Diskusia:Široka strana moja rodnaja (pieseň)

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
z Wikipédie, slobodnej encyklopédie

Píseň o vlasti (široka strana moja rodnaja) byla snad první sovětskou písní, zpívanou ve vysílání ČS rozhlasu v r. 1945. Zpívala se s českým textem, zcela odlišným od původního: "Kupředu nás naše cesta vede, naše mládí každý má tak rád..." - zřejmě se jeho autorovi nelíbil politický obsah originálu. Pamatuju, že zakrátko byl kritizován a tato verze se přestala vysílat. Nevím, kdo byl autorem a jaký byl jeho osud - ale text zmizel ze světa tak důkladně, že se mi nepodařilo nic vygooglit.

       Ví někdo něco bližšího?
                              Předem děkuji.
                                             vl(a)email.cz