Szibill

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Prejsť na: navigácia, hľadanie

Szibill (písaná tiež ako Sybil) je opereta, ktorú skomponoval Viktor Jacobi. Premiéra sa konala 27. februára 1914 v Király Színház v Budapešti. Libreto napísali Miksa Bródy a Ferenc Martos. Opereta mala obrovský úspech a stala sa najlepším a najslávnejším autorovým dielom. Už na premiére v Budapešti sa objavil anglický vydavateľ Boosey, ktorý ihneď kúpil práva pre Anglicko a USA. Žiaľ Londýnska premiéra operety bola v poslednej chvíli odvolaná, kvôli vypuknutiu 1. Svetovej vojny.

Hlavné postavy[upraviť | upraviť zdroj]

postava Hlasový rozsah
Szibill operná speváčka soprán
kapitán Petrov vojenský dôstojník
Veľkovojvoda Constantine
Veľkovojvodkyňa Anna Pavlovana
Guvernér

Obsah[upraviť | upraviť zdroj]

I. dejstvo[upraviť | upraviť zdroj]

Dej sa odohráva v malom mestečku Tomsk, v cárskom Rusku. Do elegantného hotela je pozvaná parížska speváčka Szibill, ktorá má vystúpiť na guvernérovom večierku na ktorý je pozvaná aj významná kňažná. Do hotela príde aj Petrov, ktorý dezertoval z armády, pretože je do Szibill zaľúbený. Guvernér sa dozvie o dezercii a chce Petrova zatknúť. Szibill protestuje, a jej rozhodnosť tak pomýli guvernéra, že ju považuje za veľkovojvodkyňu. Szibill, aby Petrova zachránila, sa rozhodne zahrať kňažnú a odíde s guvernérom na večierok do jeho zámku. Čoskoro príde aj veľkovojvoda, ktorý hľadá manželku a s prekvapením sa dozvedá, že už odišla na večierok.

II. dejstvo[upraviť | upraviť zdroj]

Na večierku hrá Szibill v spoločnosti guvernéra úlohu veľkovojvodkyne skvele. Prichádza veľkovojvoda, ale keďže sa mu táto hra (a hlavne „nová manželka“) zapáči, správa sa k nej ako k skutočnej manželke a to dokonca aj v medzi štyrmi očami. Medzitým Szibill posiela Petrova za skutočnou veľkovojvodkyňou s prosbou o pomoc, aby situáciu nevyzradila. Podarí mu sa ju presvedčiť a objaví sa na večierku v spoločnosti Petrova ako speváčka Szibill. Veľkovojvoda prestane považovať hru za zábavnú, keď vidí manželku v príliš dôvernej zábave s Petrovom. Nastane hádka a všetci štyria z večierka odchádzajú.

III. dejstvo[upraviť | upraviť zdroj]

V treťom dejstve sa po istých ťažkostiach podarí všetko urovnať. Veľkovojvoda sa udobrí s manželkou a Petrovovi uzná, že Szibill je skutočne skvelá žena. Pochopí jeho pohnútky, a dezerciu mu odpustí. Láska opäť zvíťazila.

Skladby[upraviť | upraviť zdroj]

(Slovenský názov skladby je doslovný preklad z maďarského orginálu. Pri uvedení operety v slovenčine sa text obyčajne preštylizuje, takze sa texty aj názvy piesní môžu líšiť)

  • Van valami, ami roppant jó (Je niečo, čo je skvelé)
  • Szibill levele (Szibillin list)
  • A városba de nagy az út (Do mesta je dlhá cesta)
  • Félre csapom a kalapom (Svoj klobúk hodím nabok)
  • Engedelmével (S Vaším dovolením)
  • Illúzió a szerelem (Láska je ilúzia)
  • Ha én valahova megyek (Keď niekam idem)
  • Volt egy hecegnő (Bola jedna vojvodkyňa)
  • Szép, oly szép (Pekný, taký pekný)
  • Ne legyen a férfi csüggedő (Nech muž neklesá na mysli)