Zvuková kniha: Rozdiel medzi revíziami
d r2.6.5) (robot Pridal: et:Audioraamat |
d Bot: Odstránenie 36 odkazov interwiki, ktoré sú teraz dostupné na Wikiúdajoch (d:q106833) |
||
Riadok 116: | Riadok 116: | ||
[[Kategória:Zvukové knihy]] |
[[Kategória:Zvukové knihy]] |
||
[[ar:كتاب سمعي]] |
|||
[[bs:Audioknjiga]] |
|||
[[ca:Audiollibre]] |
|||
[[cs:Audiokniha]] |
|||
[[da:Lydbog]] |
|||
[[de:Hörbuch]] |
|||
[[el:Audiobook]] |
|||
[[en:Audiobook]] |
|||
[[eo:Aŭdlibro]] |
|||
[[es:Audiolibro]] |
|||
[[et:Audioraamat]] |
|||
[[fa:کتاب گویا]] |
|||
[[fi:Äänikirja]] |
|||
[[fo:Ljóðbøkur]] |
|||
[[fr:Livre audio]] |
|||
[[fy:Harkboek]] |
|||
[[he:ספר מוקלט]] |
|||
[[hi:श्रव्यपुस्तक]] |
|||
[[hu:Hangoskönyv]] |
|||
[[it:Audiolibro]] |
|||
[[ja:オーディオブック]] |
|||
[[ko:오디오북]] |
|||
[[lb:Lauschterbuch]] |
|||
[[ms:Buku audio]] |
|||
[[nds:Höörbook]] |
|||
[[nl:Luisterboek]] |
|||
[[nn:Lydbok]] |
|||
[[no:Lydbok]] |
|||
[[pl:Książka mówiona]] |
|||
[[pt:Audiobook]] |
|||
[[ro:Carte vorbită]] |
|||
[[ru:Аудиокнига]] |
|||
[[simple:Audiobook]] |
|||
[[sv:Ljudbok]] |
|||
[[uk:Аудіокнига]] |
|||
[[zh:有聲書]] |
Verzia z 23:30, 4. apríl 2013
Zvuková kniha (iné názvy: audiokniha, hovoriaca kniha, kniha na počúvanie, kniha do ucha, v niektorých kontextoch aj nahovorená kniha, hovorená kniha, načítaná kniha; angl. audio book, talking book) je v užšom zmysle zvukový záznam čítania a prednesu textového diela (románu, učebnice, odborného textu, divadelnej hry a pod.), publikovaný na hmotnom nosiči (platni, audiokazete, CD, DVD, USB kľúči a pod.) alebo na internete.[1][2] Môže byť presnou reprodukciou originálu alebo skrátenou verziou originálu. V širšom (a presnejšom) zmysle pojem zahŕňa aj "rozhlasovú" hru (t. j. dramatizáciu), fíčer, jazykový kurz, prednášku, záznam predstavenia, humornú scénku, rozprávanie a pod., ak sú publikované na hmotnom nosiči alebo internete (a nie napr. v rozhlase).[2][3][4][5][6]
Niekedy sa rozlišuje:[7]
- zvuková kniha v užšom zmysle alebo hovoriaca kniha v užšom zmysle – nahrávka určená pre zrakovo (a podobne) postihnutých
- audiokniha v užšom zmysle – nahrávka určená na komerčné využitie
Zvukové knihy sa vzhľadom na bežné definície termínu kniha (pozri článok kniha) obyčajne nezaraďujú medzi knihy, ale norma ISO 2108 z roku 2006 zvukové knihy uvádza spolu s tlačenými knihami v zozname publikácií, ktorým sa prideľuje ISBN.[8]
Referencie
- ↑ Informační věda a knihovnictví - Výkladový slovník [online]. Vydavatelství VŠCHT Praha, [cit. 2012-09-11]. Dostupné online. (česky)
- ↑ a b SOŠKOVÁ, Andrea. Audiobooks aneb Knížky do ucha [online]. Český rozhlas, [cit. 2012-09-11]. Dostupné online. (po česky)
- ↑ Definition Hörspiel [online]. hoerspiel.com, [cit. 2012-09-11]. Dostupné online. (po nemecky)
- ↑ Hörbuch, das [online]. Bibliographisches Institut GmbH, [cit. 2012-09-11]. Dostupné online. (po nemecky)
- ↑ ECKSTEIN, WIEBKE. Sprechstile im Hörspiel - Ein geschichtlicher Überblick. [online]. Stuttgart: Institut für Sprechkunst und Kommunikationspädagogik, 2008, [cit. 2012-09-11]. Dostupné online. (po nemecky)
- ↑ IGEL, Martina. ALLES BUCH, Studien der Erlanger Buchwissenschaft. [s.l.] : Buchwissenschaft / Universität Erlangen-Nürnberg, 2010. Dostupné online. ISBN 978-3-940338-19-8. (po nemecky)
- ↑ DOČKALOVÁ, Marie. Zvukové knihy a audioknihy v České republice. Knižnica, 2011, roč. 12, čís. 1. Dostupné online.
- ↑ MAJEROVÁ, Jarmila. Terminológia v oblasti elektronických dokumentov - Úvahy aj o typológii. Knižnica, 2011, roč. 12, čís. 1. Dostupné online.