Surtsey je novodobý sopečný ostrov, vzdialený 33 kilometrov južne od Islandu. Vznikol vulkanickou erupciou v roku 1963, priamo pred objektívmi fotoaparátov a televíznych kamier, odkedy je predmetom sústavného výskumu vedcov. Známky ľudskej činnosti na ostrove sú minimálne, nachádza sa tu iba menšia chata, ktorá slúži ako vedecké stanovište a súčasne ako miesto, kde sa môžu schovať prípadní stroskotanci.
Ostrov umožňuje sledovať rýchlosť s akou sú živočíšne a rastlinné druhy schopné osídliť nové prostredie a tiež ich schopnosť prekonávať vzdialenosti. Počas svojho vzniku bol sústavne pozorovaný vulkanológmi, ktorí tak mali jedinečnú možnosť sledovať ako vznikajú ostrovy tohto typu. Po skončení sopečnej aktivity sa stal Surtsey centrom pozornosti pre tímy botanikov a biológov, ktorí tu môžu pre zmenu študovať adaptáciu organizmov a ich schopnosť osídľovať nové prostredia. Ostrov dostal meno podľa obra Surta, ktorý bol podľa severskej mytológie bohom ohňa. V roku 2008 bol ostrov Surtsey zaradený na zoznam svetového dedičstvaUNESCO.
Okáň hruškový (Saturnia pyri) je najväčší stredoeurópsky nočný motýľ, dosahujúci rozpätie krídel 15 – 20 cm. Samičky kladú vajíčka typicky na ovocné dreviny v nížinách, vyliahnuté húsenice dorastajú do dĺžky 12 – 15 cm a okrem veľkosti sú zaujímavé vydávaním „vŕzgavých“ zvukov. Na kmeňoch si pred kuklením vytvárajú hnedý zámotok hruškovitého tvaru, v ktorom zvyčajne prečkajú do nasledujúcej jari, niekedy však až 1,5 roka. Počas života vo forme motýľa už okáne hruškové neprijímajú žiadnu potravu.
