Saturnálie: Rozdiel medzi revíziami
d r2.7.3) (Robot: Zmena eo:Saturnaloj na eo:Saturnalioj |
d Bot: Odstránenie 34 odkazov interwiki, ktoré sú teraz dostupné na Wikiúdajoch (d:q207213) |
||
Riadok 12: | Riadok 12: | ||
[[Kategória:Staroveký Rím]] |
[[Kategória:Staroveký Rím]] |
||
[[Kategória:Rímska mytológia]] |
[[Kategória:Rímska mytológia]] |
||
[[ar:ساتورن (عيد)]] |
|||
[[bg:Сатурналии]] |
|||
[[ca:Saturnals]] |
|||
[[cs:Saturnálie]] |
|||
[[da:Saturnalia]] |
|||
[[de:Saturnalien]] |
|||
[[el:Σατουρνάλια]] |
|||
[[en:Saturnalia]] |
|||
[[eo:Saturnalioj]] |
|||
[[es:Saturnales]] |
|||
[[fa:ساتورنالیا]] |
|||
[[fi:Saturnalia]] |
|||
[[fr:Saturnales]] |
|||
[[ga:Saturnalia]] |
|||
[[gl:Saturnais]] |
|||
[[hu:Saturnalia]] |
|||
[[io:Saturnali]] |
|||
[[it:Saturnali]] |
|||
[[ja:サートゥルナーリア祭]] |
|||
[[la:Saturnalia]] |
|||
[[lt:Saturnalijos]] |
|||
[[nl:Saturnaliën]] |
|||
[[nn:Saturnalia]] |
|||
[[no:Saturnalia]] |
|||
[[pl:Saturnalia]] |
|||
[[pt:Saturnália]] |
|||
[[ro:Saturnalia]] |
|||
[[ru:Сатурналии]] |
|||
[[sh:Saturnalije]] |
|||
[[sl:Saturnalije]] |
|||
[[sr:Сатурналије]] |
|||
[[sv:Saturnalia]] |
|||
[[uk:Сатурналії]] |
|||
[[zh:农神节]] |
Verzia z 07:08, 16. marec 2013
Saturnálie (lat. saturnalia) boli sviatky v starovekom Ríme na počesť boha Saturna, ktoré sa konali 17. decembra buď jeden deň, no v neskorších dobách sa predlžovali a najneskôr končili až 30. decembra. Bola to pamiatka na zlatý vek vlády boha Saturna.
Počas týchto sviatkov sa nepracovalo, úrady a školy boli zatvorené a všetci ľudia (vrátane otrokov) sa oddávali hostinám a veseliciam, tolerovali sa neviazanosť, ľudia sa zvykli obdarúvať najmä sviečkami, ktoré symbolizovali svetlo a teplo do nadchádzajúcich zimných dní. Otroci získali na krátku dobu rovnaký sociálny status ako ich vlastníci. Niekedy sa tieto úlohy dokonca vymieňali a páni obsluhovali svojich otrokov, samozrejme len v rámci určitých hraníc. Bohovi Saturnovi sa v chrámoch obetúvali obety na začiatku aj na konci dňa a uvoľnili sa laná, ktorými bola socha Saturna po zvyšok roka zviazaná. Pri bujarých oslavách sa hojne popíjalo víno a zvyčajne si tam účastníci volili „kráľa popíjania“ (rex bibendi). Hazard bol povolený všetkým, vrátane otrokov. Počas Saturnálií sa nenosila tóga ako zvyčajne, ale farebné večerné šaty a všetci nosili čiapku pileus. Ľudia používali pozdrav „Io, saturnalia!“, čo znamená v preklade „Ó, saturnálie!“
Podľa niektorých názorov sa v časoch christianizácie Ríma Saturnálie premenili na Vianoce, kedy sa tiež ľudia obdarúvajú a oslavujú.
Zdroj
Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Saturnalia na anglickej Wikipédii.