Diskusia:Embryonálna kolonizácia vesmíru

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
z Wikipédie, slobodnej encyklopédie

Liso toto z jazykového hladiska je neprípustný názov. Nepoznám správny termín, ale asi embryonálna kolonizácia. Bronto 21:45, 10 február 2006 (UTC)

Dik Bronto! Ja som tam aj planoval dat prosbu o kontrolu nazvu, ale nakoniec som zabudol... Prosim ale o redirect, nie o zmazanie tohoto nazvu, pretoze som uz nan odkazal v jednej diskusii :) Aspon par dni, keby ten link vydrzal zivy :) Liso@diskprís 21:50, 10 február 2006 (UTC)
Nevidím dôvod to mazať...Ale odniekiaľ si to predsa čerpal - ako sa to tam volalo ?Bronto 21:52, 10 február 2006 (UTC)
Prelozil som to z anglickej wikipedie... "Embryo space colonization" ... A lepsi preklad ma v tej chvili nenapadol... Ono aj tie moje preklady starship ako hviezdoplan mi pridu take zastarale... Akoby zo 70-tych rokov... Ak viete niekto nieco aktualnejsie prosim zmente to! :) Liso@diskprís 21:56, 10 február 2006 (UTC)