Diskusia:Gájatrí Čakravartíová Spiváková

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
z Wikipédie, slobodnej encyklopédie

Nemám čas to teraz overovať, ale odkiaľ viete, že to druhé slovo je priezvisko? Bronto 13:08, 8. marec 2007 (UTC)[odpovedať]

Neprepisujeme do slovenčiny ako Gajatri Čakravortyová ? --Kelovy 17:04, 7. marec 2009 (UTC)[odpovedať]

Áno malo by sa to dať do slovenského prepisu, ale netrúfam si odhadnúť, kde sú prípadné dĺžne a čo s tým druhým -y-. Treba niekde pohľadať konkrétne celé meno v slovenčine. Bronto 17:24, 7. marec 2009 (UTC)[odpovedať]