Preskočiť na obsah

Diskusia:Rotterdamská loď

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
z Wikipédie, slobodnej encyklopédie

Chýba tam krstné meno toho pána. Ak sa nenájde odporúčam presunúť na názov tej ponorky, ako napr. de:Rotterdammer Schiff. Bronto 10:22, 3. október 2009 (UTC)[odpovedať]

Krstné meno je bohužiaľ neznáme, všade sa uvádza len "de Son". Presunúť sa to samozrejme môže, i keď názov ponorky je tiež len hovorový. --Rádiológ 09:29, 4. október 2009 (UTC)[odpovedať]
Presunúť by to bolo treba už len preto, že z toho článku sa o ňom nič nedozvieme, ani len kedy zomrel a je to článok o tom stroji. Samozrejme, že názov pri takýchto veciach býva neoficiálny, to by nemal byť problém. Bronto 10:57, 4. október 2009 (UTC)[odpovedať]
V poriadku, nie je to problém - len aký názov dáme tomu plavidlu? - „Rotterdamská loď“? --Rádiológ 15:10, 5. október 2009 (UTC)[odpovedať]
No, ty si autor, ako to tam volajú? Bronto 15:12, 5. október 2009 (UTC)[odpovedať]
No, väčšinou sa to označuje ako Rotterdamská loď, ale nie je to skutočný názov tej lode, len všeobecné označenie. Ten skutočný sa buď nezachoval, alebo žiaden názov ani nemala... Takže navrhujem Rotterdamská loď, keď sa tu už i v rámci wiki používa... --Rádiológ 05:17, 6. október 2009 (UTC)[odpovedať]