Diskusia:Rozpúšťadlo

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Protic/aprotic ? protné/aprotné[upraviť zdroj]

V en.wiki originále sú pojmy protic solvent a aprotic solvent. Viem, že na Slovensku používame pojem aprotné rozpúšťadlo a po prečítaní definícií som si na 99% istý, že je ekvivalentné pojmu aprotic solvent. V slovenčine som sa ale nestretol s pojmom protné rozpúšťadlo ale len s trojicou pojmov protogénne, protofilné a amfiprotné rozpúšťadlo, ktoré by mali pod tento pojem pariť. Predbežne užívam v texte pojem protné, ak nájdete vhodnejší termín alebo iné riešenie, opravte to, alebo mi dajte vedieť.--Edo11 20:30, 18. február 2007 (UTC)

Spr8vne je protický vs. aprotický (=aprotný, aprotový). Protný a protový neexistuje. Bronto 20:51, 18. február 2007 (UTC)