Diskusia:Wolfgang Kempelen

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

to si piste, ze se to vase slavne tajemstvi podarilo odhalit!!! staci s epodivat na nemeckou wikipedii. tam je dokonce zvlastni clanek schachtürke!!!

  • Nerozumiem tomu - Kempelenovi sa prisudzuje maďarská, nemecká aj slovenská národnosť. Podľa toho, kde sa o ňom píše. A čo my ? Priamo nemecký polytechnik a vynálezca ! Ako to je s tou príslušnosťou ?---Bubamara 13:08, 7 september 2005 (UTC)
    • Nemec narodený v (mnohonárodnostnej) Bratislave. Zdroj: Pamiatky a múzeá, 4/2000. --AtonX 14:09, 7 september 2005 (UTC)

U Nemcov pisu, ze si ho bere kazdy za svojho, zaujimavejsie je, ze tvrdi, ze sa slovenksy vola jan vlk kempelen.

    • Wolfgang je poslovenčené na Vlk, pomaďarčené na Farkas. --AtonX 14:09, 7 september 2005 (UTC)

Kempelen family was irish /hungarian wikipedia Kempelen Farkas/

K menu a narodnosti[upraviť zdroj]

Prebieha diskusia o zdroji s GiMa38. Nech dopadne akokolvek, je potrebne uvadzat plny tvar mena? Nepoznate nejake kompromisne riesenie, ako nechat definiciu strucnejsou? K narodnosti mam poznamku, ze ako jedini mu piseme slovensku, co vyznieva az nacionalisticky. Predsalen sa pisal 1734-1804 a napriec literaturou slo o rakusku/madarsku, ci rakusko-uhorsku osobnost. --Bonnifac 22:30, 30. január 2010 (UTC)

aktualizácia, aktualizácia[upraviť zdroj]

Kempelen sa narodil v roku 1734 vraj na rohu Dunajská - Klemensova (Kempelenova), ale toto spojenie ulíc existovalo až po roku 1910, dovtedy Kempelenova končila na Grosslingovej mapa z roku 1882: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53021166q/f1.zoom.r=pozsony.langFR