Nyarlathotep (poviedka)

Nyarlathotep
Nyarlathotep
Autor	Howard Phillips Lovecraft
Pôvodný jazyk	angličtina
Krajina vydania	USA
Dátum 1. vydania originálu	november 1920
Literárny druh	poviedka
Literárny žáner	horor
Slovenské vydania knihy
Prvé vydanie knihy Dátum slovenského vydania 10. októbra 2023 Zväzok Volanie Cthulhu a iné hrôzostrašné príbehy Vydavateľstvo izkona Prekladateľ Xenia Vranská Ilustrátor Mgr. art. Michal Hajduk Autor obalu Mgr. art. Michal Hajduk Počet strán 224 ISBN ISBN 978-80-973238-7-5
Literárny portál

Nyarlathotep je báseň v próze/poviedka, ktorej autorom je americký spisovateľ H. P. Lovecraft. Napísal ju v roku 1920, a v tom istom roku vyšla v novembrovom čísle The United Amateur. Jedná sa o vôbec prvú zmienku o entite menom Nyarlathotep, „Hemžiacom sa chaose“, v rámci mýtu Cthulhu.

Na Slovensku poviedka vyšla pod názvom Nyarlathotep v knihe Volanie Cthulhu a iné hrôzostrašné príbehy vo vydavateľstve Sol Noctis v októbri 2023.

Dej

Príbeh je napísaný v prvej osobe a začína popisom podivného a hrozivého napätia a nebezpečenstva, ktoré doľahlo na ľudstvo, pocitu, že vládu prevzali od známych bohov a síl bohovia a sily neznáme. Vtedy sa z Egypta vynoril Nyarlathotep, muž vyzerajúci ako faraón, tvrdiac o sebe, že "povstal z temnoty dvadsiatich siedmych storočí". Cestoval do civilizovaných krajín a predvádzal svoje neobyčajné schopnosti, zviazané s elektrinou a psychológiou. Všade, kde sa objavil, boli v noci ľudia sužovaní nočnými morami.

Príbeh pokračuje príchodom Nyarlathotepa do mesta, kde žije rozprávač, ktorý zatúži vidieť jeho zázraky. Keď ich označí za trik a podvod, sú diváci vyhnaní nahnevaným Nyarlathotepom von do mesta. To sa pre jednotlivcov postupne mení, akoby cestovali všetci v čase do budúcnosti, kedy je opustené a chátra; následne zástup spolu s rozprávačom pokračuje zasneženou snovou krajinou do priepasti, lyricky opísanou ako odpudivý cintorín vesmíru za hranicami času, kde sa rozlieha skučanie fláut, dunenie bubnov a kde tancujú svoj pomalý a nezmyselný tanec temní slepí, nemí a nemysliaci poslední bohovia, ktorých dušou je Nyarlathotep.

Iné projekty

Wikizdroje

Commons

• Wikizdroje ponúkajú pôvodné diela od alebo o Nyarlathotep (poviedka)
• Commons ponúka multimediálne súbory na tému Nyarlathotep (poviedka)

Externé odkazy

• Kompletný text v The H. P. Lovecraft Archive (anglicky).
• Slovenský preklad Ivana Šebestu zo zbierky Volanie Cthulhu a iné hrôzostrašné príbehy.

Zdroje

• Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Nyarlathotep (short story) na anglickej Wikipédii.
• LOVECRAFT. Howard Phillips. Volanie Cthulhu a iné hrôzostrašné príbehy. Zvolen: Sol Noctis, 2023, ISBN 978-80-99977-23-6, s. 19-24.
• LOVECRAFT, Howard Phillips. Nyarlathotep. Praha : nakladatelství Plus, 2010, 1. české vydanie. ISBN 978-80-259-0051-2. Kapitola Chrám, s. 166-169. (česky)