Redaktor:Luky001/Prekladateľská centrála
| Vitajte v Prekladateľskej centrále!
Zatiaľ ide iba o nápad, no dobudúcna by som bol rád, keby sa v nejakom podobnom priestore združila slovenská prekladateľská wikimedická komunita, aby boli preklady konzistentné a aby sa prekladatelia mohli pred prekladmi nových výrazov vo wikivesmíre poradiť s ostatnými. Takisto by to malo pomôcť novým prekladateľom zistiť oficiálne slovenské preklady a tak im uľahčiť vstup do prekladateľskej komunity. Zároveň to prispieva k jednej z najdôležitejších vecí ohľadom prekladov, a to konzistentnosti. Pokiaľ v zozname oficiálnych prekladov niečo chýba, neváhajte to pridať! Pokiaľ máte otázku alebo tému na diskusiu, neváhajte ju pridať! Nepáči sa vám zaužívaný preklad niečoho? Pokojne ho spochybnite a začnite diskusiu. Pokiaľ máte nejaké podnety, nápady, alebo hocičo, s čím sa chcete s ostatnými podeliť, neváhajte napísať! |