Українська: Original description:
Від сьогоднішніх обстрілів російських варварів у столиці загинули 5 людей, 51 особа постраждала. Із них – 42 госпіталізовані до медзакладів міста. Про це мер Києва Віталій Кличко повідомив у своєму відеозверненні.

“Велика терористична атака російських варварів на столицю та обласні центри України. У Києві зранку і протягом дня – влучання в кількох районах. Зокрема, в центрі міста. Також скажений агресор ударив по кількох об‘єктах критичної інфраструктури столиці. За даними на цей час: від ракетних ударів у Києві загинули 5 людей. 51 постраждалий. Із них – 42 госпіталізовані до медзакладів міста”, – сказав Віталій Кличко.
За словами мера Києва, всі міські служби працюють у режимі надзвичайної ситуації – оперативно реагують та долають наслідки атаки. Наразі, після відбою повітряної тривоги, яка тривала 5 з половиною годин, рух поїздів на всіх лініях столичного метро поновлений. А станції метрополітену, як і раніше, працюють і як укриття.

“Загроза нових ударів триває. Тому прошу всіх не нехтувати безпекою і сигналами повітряної тривоги. Під час тривоги перебувайте в укриттях. Візьміть теплий одяг, воду, запас їжі, зарядні пристрої для телефонів. У місто, дуже прошу, без гострої потреби поки не виїжджайте. Ми працюємо. Робимо все для життєзабезпечення міста. Дякую всім киянам за розуміння і витримку! Ворог хоче нас залякати, та в нього не вийде! Зберігаємо спокій і діємо виважено. Разом ми вистоїмо! Слава Україні!” – наголосив Віталій Кличко.