SF magadžin dokuša-šó
SF magadžin dokuša-šó (jap. ＳＦマガジン読者賞, angl. Hayakawa Award) je každoročná súťaž, v ktorej čitatelia sci-fi časopisu S-F magadžin vydávaného nakladateľstvom Hajakawa udeľujú cenu pre najlepšiu poviedku, najlepšiu ilustráciu a najlepšiu zahraničnú poviedku. Cena sa udeľuje od roku 1989.
Víťazi
[upraviť | upraviť zdroj]Zahraničná poviedka
[upraviť | upraviť zdroj]- Thomas M. Disch, "The Brave Little Toaster Goes to Mars" (Prekladateľ: Hisaši Asakura) (1989)
- Mike Resnick, "For I Have Touched the Sky" (Prekladateľ: Masajuki Učida) (1990)
- John Varley, "Tango Charlie and Foxtrot Romeo" (Prekladateľ: Hisaši Asakura) (1991)
- John Morressy, "Timekeeper" (Prekladateľ: Jouko Miki) (1992)
- James Tiptree, Jr "With Delicate Mad Hands" (Prekladateľ: Norio Itou) (1993)
- Ted Chiang, "Understand" (Prekladateľ: Šigejuki Kude) (1994)
- Greg Egan, "Learning to Be Me" (Prekladateľ: Makoto Jamagiši) (1995)
- Greg Bear, "Heads" (Prekladateľ: Kazuko Onoda) (1996)
- James Tiptree, Jr "Come Live With Me" (Prekladateľ: Norio Itou) (1997)
- Greg Egan, "Wang's Carpet" (Prekladateľ: Makoto Jamagiši) (1998)
- Bruce Sterling, "Taklamakan" (Prekladateľ: Takaši Ogawa) (1999)
- Greg Egan, "Oceanic" (Prekladateľ: Makoto Jamagiši) (2000)
- Ted Chiang, "Story of Your Life" (Prekladateľ: Šigejuki Kude) (2001)
- Ted Chiang, "Seventy-Two Letters" (Prekladateľ: Jouiči Šimada) (2002)
- Greg Egan, "Mister Volition" (Prekladateľ: Makoto Jamagiši) (2003)
- Connie Willis, "The Last of the Winnebagos" (Prekladateľ: Ohmori Nozomi) (2004)
- Jeffrey Ford, "The Empire of Ice Cream" (Prekladateľ: Tomo Inoue)
- Bradley Denton, "Sergeant Chip" (Prekladateľ: Naoja Nakahara) (2006)
- Ian McDonald, "The Djinn's Wife" (Prekladateľ: Masaja Šimogusu) (2007)
Japonská poviedka
[upraviť | upraviť zdroj]- Mariko Óhara, "Aqua Planet" (1989)
- Šindži Kadžio, "Džinii Ni Kansuru Oboegaki" (1990)
- Mariko Óhara, "Ephemera" (1991)
- Goro Masaki, "Venus City" (1992)
- Hirojuki Morioka, "Spice" (1993)
- Osamu Makino, "Mouse Trap" (1994)
- Masaki Jamada, "Dead Soldier's Live" 1 (1995)
- Džin Kusagami, "Tókjó Kaika Ereki-no Karakuri" 1 (1996)
- Koušu Tani, "Eriko" 1 (1997)
- Jasumi Kobajaši, "Umi wo Miru Hito" (1998)
- Hósuke Nodžiri, "Taijó-no sandacuša" (1999)
- Masaja Fudžita, "Kiseki-no iši" (2000)
- Čóhei Kanbajaši, "Hadae-no šita" 1 (2001)
- Mizuhito Akijama, "Ore ha Missile" (2002)
- Issui Ogawa, "Rou Voles-no wakusei" (2003)
- Hiroši Sakurazaka, "Saitama chainsaw šoudžo" (2004)
- Hiroši Jamamoto, "Medousa-no džumon" (2005)
- Masaja Fudžita, "Daafu-no šima" (2006)
- Keikaku Itoh, "The Indifference Engine" (2007)
Najlepšie ilustrácie
[upraviť | upraviť zdroj]- Hirojuki Katou & Keisuke Goto (1989)
- Mafuju Hiroki (1990)
- Hirojuki Katou & Keisuke Goto, Hitoši Joneda (1991)
- Mafuju Hiroki (1992)
- Hirojuki Katou & Keisuke Goto (1993)
- Keinodžou Mizutama (1994)
- Džun Kosaka (1995)
- Hirojuki Katou & Keisuke Goto (1996)
- Hikaru Tanaka (1997)
- Hikaru Tanaka (1998)
- Joukou Fudžiwara (1999)
- Kendži Curuta (2000)
- Hikaru Tanaka (2001)
- Mikio Masuda (2002)
- Joukou Fudžiwara (2003)
- Aja Takano (2004)
- Aja Takano (2005)
- Kacukame Haši (2006)
- Kašima (2007)
Pozri aj
[upraviť | upraviť zdroj]Zdroj
[upraviť | upraviť zdroj]Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Hayakawa Award na anglickej Wikipédii.
