The Conscience of a Hacker: Rozdiel medzi revíziami
vlozil som text manifestu |
Revízia 1445371 používateľa 213.151.217.173 (diskusia) bola vrátená |
||
Riadok 10: | Riadok 10: | ||
V súčasnosti slúži manifest ako sprievodca hackerov (obzvlášť nováčikov) po celom svete. Slúži ako etický základ hackovania a obhajuje myšlienky, že hackovanie nahradzuje sebecké túžby dostávať sa do systému ostatných alebo škodiť ostatným ľuďom (ako black hat crackeri), že by technológie mala byť využívaná k rozširovaniu našich horizontov a svet by mal zostať slobodný. |
V súčasnosti slúži manifest ako sprievodca hackerov (obzvlášť nováčikov) po celom svete. Slúži ako etický základ hackovania a obhajuje myšlienky, že hackovanie nahradzuje sebecké túžby dostávať sa do systému ostatných alebo škodiť ostatným ľuďom (ako black hat crackeri), že by technológie mala byť využívaná k rozširovaniu našich horizontov a svet by mal zostať slobodný. |
||
Nasleduje znenie manifestu. Ospravedlnte chyby. Doplnil: DIVER |
|||
HACKERSKY MANIFEST |
|||
Toto bolo napisane kratko po mojom zatknuti... |
|||
Svedomie Hackera |
|||
+++The Mentor+++ |
|||
napisane 8.1.1986 |
|||
Dnes chytili dalsieho, je to vsade v novinach. |
|||
" Mladik zatknuty. Pocitacovy kriminalny Skandal", hacker bol zatknuty za prienik do Banky... |
|||
zasrane deti. vsetky su rovnake. |
|||
Ale pozrel sa niekdo vo svojej troj-kusej psychologie a technomozgu z 50-tich rokov, do |
|||
mysli hackera??? Rozmyslal si niekedy co ho motivovalo? Ake sily ho tvarovali? Co z neho |
|||
ukuli? |
|||
Som HACKER, vstup do mojho sveta... |
|||
Moj svet zacina skolou...som rozumenjsi ako vacsina ostatnych deti, tie hovadiny, |
|||
co nas ucia, ma nudia. |
|||
zasrane deti. vsetky su rovnake. |
|||
Som na strednej skole. Pocul som ucitela 15-krat vysvetlovat ako sa zjednodusuje zlomok. |
|||
Rozumiem tomu. "Nie slecna Smithova, nenapisal som postup. Vypocital som to z hlavy..." |
|||
posrane decko. urcite to odpisal. vsetky su rovnake. |
|||
Dnes som urobil objav. Nasiel som pocitac. Pockaj, toto je zaujimave. |
|||
Robi to, co chcem aby robil. Ak urobi chybu, je to preto, ze som sa pomylil, nie preto ze: |
|||
...sa mu nepacim... |
|||
...alebo, ze sa citi byt mnou ohrozeny... |
|||
...alebo, ze si mysli, ze som velky frajer... |
|||
...alebo, ze nema rad ucenie, a nemal by tu byt... |
|||
posrane decko. iba hra hry. vsetky su rovnake. |
|||
A potom sa to stalo...otvorila sa brana do sveta...kablov, cez telefonnu |
|||
linku ako heroin cez narkomanove zily. elektronicky impuls sa poslal von, utek od kazdodennych neschopnosti...nasiel som board. |
|||
Toto je miesto kam patrim. Kazdeho tu poznam...aj ked som ich nevidel, nikdy s nimi nerozpraval, mozno sa uz neozvu...Vsetkych vas poznam... |
|||
zasrane deti. zase blokuju linku. vsetky su rovnake. |
|||
Mozes sa stavit o prdel, ze sme vsetci rovnaky.... |
|||
V skole nas krmili lyzickami s detskou vyzivou, ked sme mali chut na stejk. |
|||
Kusky masa, ktore ste nam dali, boli uz pozute a bez chuti. |
|||
Boli sme ignorovany tupcom a dominovani sadistom. |
|||
Bolo iba par takych, co nas nieco naucili, ale tych bolo ako kvapiek vody v pusti. |
|||
Toto je teraz nas svet...svet elektronov a spinacov, krasa baudu. |
|||
Vyuzivame existujuce sluzby, bez toho, aby sme za ne platili. Tieto sluzby by boli lacne |
|||
keby tu nesefovali profitovi pazravci a vy nas nazyvate zlocinci. |
|||
My objavujeme...a vy nas nazyvate zlocinci. Hladame poznanie...a vy nas nazyvate zlocinci. |
|||
Existujeme bez farby pleti, bez narodnosti, bez nabozenskych predsudkov... a vy nas nazyvate |
|||
zlocinci. |
|||
Vy vyrabate atomove bomby, vediete vojny, vrazdite, podvadzate nas a skusate nas presvedcit, |
|||
ze je to pre nase dobro... a i tak sme my zlocinci. |
|||
Ano som zlocinec. Moj zlocin je zvedavost. Moj zlocin je posudzovanie ludi podla toho, ako hovoria a ako myslia, nie podla toho ako vypadaju. |
|||
Moj zlocin je to, ze som rozumnejsi ako ty, a to je to, co my nikdy neodpustis. |
|||
Som hacker a toto je moj manifest. Mozete zastavit jedneho, ale nikdy nezastavite vsetkych.. |
|||
Koniec koncov, vsetci sme rovnaky. |
|||
+++The Mentor+++ |
|||
{{Preklad|jazyk=en}}{{Technický výhonok}} |
{{Preklad|jazyk=en}}{{Technický výhonok}} |
||
Verzia z 12:35, 2. marec 2008
Svedomie hackera (anglicky The Conscience of a Hacker), tiež známe pod názvom Hackerov manifest (anglicky The Hacker Manifesto) je krátka esej, napísaná v roku 1986 hackerom, ktorý se nazývá The Mentor (jeho reálne meno je Loyd Blankenship). Autor ju napísal po svojom zatknutí a uverejnil ju v undergroundovom hackerskom ezine Phrack v 1. diely 7. vydaní, súbore 3 z 10. Dnes je skopírovaný na mnoho webových stránok.
Tento článok je považovaný za jeden zo základných kameňov kultúry hackerov a poskytuje určitý nadhľad do filozofie ranných hackerov. Hovorí sa, že sformoval komunitu a jej pohľad na seba samú a svoje motivácie. Manifest tvrdí, že hackeri hackujú, pretože je to pre nich spôsob, ako sa učiť a pretože sú frustrovaní a znudení vzdelávacím systémom. Vyjadruje tiež osvedčenie hackera v realizácii jeho potenciálu v počítačovom prostredí.
Článok je citovaný vo filme Hackeri z roku 1995, kde je však čítaný z vydania hackerského magazínu 2600 The Hacker Quarterly, a nie z pôvodného Phracku. Manifest sa tiež objavil na vnútornom obale CD počítačovej hry Uplink.
„A Hacker Manifesto“ je tiež názov knihy napísanej McKenziem Warkem, profesorom mediálnych vied.
The Mentor prečítal manifest a pridal k nemu ďalšie myšlienky, pomáhajúce pochopenie psychológie hackera na konferencii H2K2.
V súčasnosti slúži manifest ako sprievodca hackerov (obzvlášť nováčikov) po celom svete. Slúži ako etický základ hackovania a obhajuje myšlienky, že hackovanie nahradzuje sebecké túžby dostávať sa do systému ostatných alebo škodiť ostatným ľuďom (ako black hat crackeri), že by technológie mala byť využívaná k rozširovaniu našich horizontov a svet by mal zostať slobodný.
Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku na anglickej Wikipédii (číslo revízie nebolo určené).