Jamb: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
d robot Pridal: sh:Jamb (metrika) |
d r2.7.2) (robot Pridal: en:Iamb (foot), io:Iambo |
||
Riadok 16: | Riadok 16: | ||
[[da:Jambe]] |
[[da:Jambe]] |
||
[[de:Jambus]] |
[[de:Jambus]] |
||
[[en:Iamb (foot)]] |
|||
[[eo:Jambo]] |
[[eo:Jambo]] |
||
[[es:Yambo]] |
[[es:Yambo]] |
||
Riadok 24: | Riadok 25: | ||
[[gl:Iambo]] |
[[gl:Iambo]] |
||
[[hu:Jambus]] |
[[hu:Jambus]] |
||
[[io:Iambo]] |
|||
[[is:Rísandi tvíliður]] |
[[is:Rísandi tvíliður]] |
||
[[it:Giambo]] |
[[it:Giambo]] |
Verzia z 10:42, 29. október 2012
Jamb je dvojslabičná básnická stopa, skladajúca sa z prvej slabiky krátkej a druhej dlhej, prípadne prvej neprízvučnej a druhej prízvučnej (zápis: ∪ — ).
Jamb nie je pre slovenčinu a češtinu prirozený, možno ho dosiahnuť posunutím trochejského metra o jednu slabiku, čo sa dosahuje spravidla použitím daktylu ako začiatočnej stopy inak trochejského verša. Jamb je prirodzený pro gréčtinu, predovšetkým pre iónštinu.
Jambický verš je použitý napríklad v Máchovom Máji:
- Byl pozdní večer – první máj –
večerní máj – byl lásky čas.
Hrdliččin zval ku lásce hlas,
kde borový zaváněl háj.
O lásce šeptal tichý mech;
květoucí strom lhal lásky žel,
svou lásku slavík růži pěl,
růžinu jevil vonný vzdech.