Zora Jesenská: Rozdiel medzi revíziami

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Smazaný obsah Přidaný obsah
Norway.today (diskusia | príspevky)
Bez shrnutí editace
Miloš (diskusia | príspevky)
Bez shrnutí editace
Riadok 1: Riadok 1:
'''Zora Jesenská''' (* [[1909]] - † [[21. december]] [[1972]], bola [[Slovensko|slovenská]] spisovateľka, prekladateľka, redaktorka a literárna kritička.
'''Zora Jesenská''' (* [[3.máj]] [[1909]] [[Martin]] - † [[21. december]] [[1972]] [[Bratislava]], bola [[Slovensko|slovenská]] spisovateľka, prekladateľka, redaktorka, literárna kritička a činovníčka [[Živena|Živeny]].


Študovala na Hudobnej a dramatickej akadémii v Bratislave. Po jej absolvovaní pôsobila v Martine ako učiteľka klavíra, súčasne ako redaktorka časopisu Živena a pracovníčka [[Matica slovenská|Matice slovenskej]]. Od r. [[1956]] pôsobila v Bratislave.
Zaoberala sa predovšetkým teóriou a kritikou prekladu. Prekladala diela [[William Shakespeare|Williama Shakespeara]] a [[Anton Pavlovič Čechov|Antona Pavloviča Čechova]]. Časť jej literárnej publicistiky vyšla knižne.


Zaoberala sa predovšetkým teóriou a kritikou prekladu. Vynikla v umeleckom preklade ruskej, francúzskej, anglickej, bulharskej a nemeckej literatúry. Prekladala diela [[William Shakespeare|Williama Shakespeara]] a [[Anton Pavlovič Čechov|Antona Pavloviča Čechova]] a iných. Získala ceny za preklad diel ''Vojna a mier'' a ''Tichý Don''.

Pochovaná je na Národnom cintoríne v Martine.


[[Kategória:Narodenia v 1909|Jesenska,Zora]]
[[Kategória:Narodenia v 1909|Jesenska,Zora]]

Verzia z 09:21, 8. máj 2006

Zora Jesenská (* 3.máj 1909 Martin - † 21. december 1972 Bratislava, bola slovenská spisovateľka, prekladateľka, redaktorka, literárna kritička a činovníčka Živeny.

Študovala na Hudobnej a dramatickej akadémii v Bratislave. Po jej absolvovaní pôsobila v Martine ako učiteľka klavíra, súčasne ako redaktorka časopisu Živena a pracovníčka Matice slovenskej. Od r. 1956 pôsobila v Bratislave.

Zaoberala sa predovšetkým teóriou a kritikou prekladu. Vynikla v umeleckom preklade ruskej, francúzskej, anglickej, bulharskej a nemeckej literatúry. Prekladala diela Williama Shakespeara a Antona Pavloviča Čechova a iných. Získala ceny za preklad diel Vojna a mier a Tichý Don.

Pochovaná je na Národnom cintoríne v Martine.