Epitrachélion: Rozdiel medzi revíziami
d typografia |
d Bot: Odstránenie 15 odkazov interwiki, ktoré sú teraz dostupné na Wikiúdajoch (d:Q1258037) |
||
| Riadok 16: | Riadok 16: | ||
[[Kategória:Liturgický odev]] |
[[Kategória:Liturgický odev]] |
||
[[Kategória:Gréckokatolícka cirkev]] |
[[Kategória:Gréckokatolícka cirkev]] |
||
[[cs:Epitrachelion]] |
|||
[[de:Epitrachelion]] |
|||
[[el:Επιτραχήλιο]] |
|||
[[en:Epitrachil]] |
|||
[[es:Epitrachelion]] |
|||
[[fi:Epitrakiili]] |
|||
[[hr:Epitrahilj]] |
|||
[[ja:エピタラヒリ]] |
|||
[[nl:Epitrachelion]] |
|||
[[pl:Epitrachelion]] |
|||
[[ro:Epitrahil]] |
|||
[[ru:Епитрахиль]] |
|||
[[sh:Epitrahilj]] |
|||
[[sr:Епитрахиљ]] |
|||
[[uk:Єпітрахіль]] |
|||
Verzia z 00:29, 5. apríl 2013
Epitrachélion[1] alebo epitrachil (gr. ἐπιτραχήλιον - to, čo je okolo krku) je jeden z bohoslužobných odevov kňaza a biskupa v gréckokatolíckej a pravoslávnej cirkvi. Epitrachil nosia kňazi a biskupi pri všetkých bohoslužbách (biskupi pod sakosom a omoforom). Zobrazenia epitrachilu nie sú staršie ako z 10. storočia, písomne je ale zachytený už v 8. storočí.[2]
Symbolizuje Kristovo jarmo, ktoré kňaz prijíma vysviackou. Podľa sv. Symeona Solúnskeho symbolizuje vyliatie milosti Svätého Ducha, ktorého dostáva k slúženiu svätých tajomstiev (sviatostí).
Na epitrachile by mali byť spredu vyšité tri páry krížov, siedmy kríž je vyšitý na mieste, ktoré obopína krk.
Pendantom v latinskom obrade je štóla. Podobný kňazský odev existuje aj v iných východných cirkvách.
Referencie
- ↑ Šalingová et al.: Veľký slovník cudzích slov, 2000
- ↑ The Oxford Dictionary of Byzantium / edited in chief Alexander P. Kazhdan. New York : Oxford University Press, 1991. 2338 s. ISBN 978-0-19-504652-6. Heslo EPITRACHELION, s. 725. (po anglicky)