Diskusia:Anikó Vargová
Varga vs Vargová[upraviť zdroj]
Gepetito, prečo si článok menovanej presunul pod heslo Anikó Vargová, keďže i externé odkazy demonštrujú, že v menných databázach je najčastejšie uvádzaná pod ekvivalentom Anikó Varga? Horneeek (diskusia) 29. 8. 2016, 20:27 (UTC)
- Prechyľovanie ženských priezvisk, pozri napr. na Anna Baróová. --Gepetito (diskusia) 29. 8. 2016, 20:34 (UTC)
- Tie všetky externe odkazy na Anikó Varga, čo si uviedol, sú duplicita na tých stránkach k Anikó Vargová, chyba je u nich, majú to tam dvakrát. Napr. csfd uvadza pod Anikó Vargová celú filmografiu, kým pod Anikó Varga je len jeden film, chyba je v csfd ze tam maju duplicitu. --Gepetito (diskusia) 29. 8. 2016, 20:46 (UTC)
- Prosím ťa, nepresadzuj podobné či vlastnejšie záujmy nad prípadný konsensuz. Môj postup bol zdôvodnený umeleckým pseudonymom menovanej. V opačnom prípade si, prosím, opravte prechyľovanie aj u Jany Kirschner, na ktorý som upozornil aj iných redaktorov ešte pred vyše mesiacom. Horneeek (diskusia) 29. 8. 2016, 21:02 (UTC)
- Ja nič nepresadzujem, nemôžem za to že na stránkach ktoré si uviedol v externých odkazoch majú chyby. Na IMDb je táto herečka dokonca trikrát. Keď majú bordel na týchto stránkach, neznamená že musí byť aj tu. --Gepetito (diskusia) 29. 8. 2016, 21:08 (UTC)
- ČFN môžeš rovno vymazať, tam to je prevzaté z IMDb aj s chybami. --Gepetito (diskusia) 29. 8. 2016, 21:12 (UTC)
- Neodvádzaj, prosím, pozornosť od hlavnej témy z dôvodu prípadných nedostatkov externých zdrojov, ktoré si v ich podstate vlastne nešpecifikoval, iba pomenoval ich autorov v zastúpení. Odo mňa len krátko záverom; pokiaľ na Wikipedii nie je ustálené pravidlo vo veci obecného prechyľovávania ženských priezvísk bez výnimky, každý musí rešpektovať ich prípadné výskyty umeleckých pseudonymov, na ktoré sa taká vzťahuje. Horneeek (diskusia) 29. 8. 2016, 22:31 (UTC)
- Hneď v prvej otázke v tejto diskusii si spomenul externé odkazy, ktoré si pridal ty, nie ja. Tak neviem kto tu odvádza od témy. Predložil si externé zdroje, v ktorých sa vyskytujú obidva podoby, takže sa prechýľuje, ako tu je zaužívané. --Gepetito (diskusia) 29. 8. 2016, 22:41 (UTC)