Diskusia:Ján Brokoff

Ján Brokoff, známy aj ako Johann Brokoff, (*23. jún 1652, Spišská Sobota - † 28. december 1718, Praha) bol barokový sochár a rezbár nemeckého pôvodu. Táto formulácia o nemeckom pôvode je obsahovo i formálne nesprávna. Brokoff, ak už chceme sa baviť o národnosti v 17. storočí bol spišským, či karpatským Nemcom, ale skôr potomkom nemeckých kolonistov. Aj jeho pobyt na Slovensku, ci vo vtedajsom Uhorsku sa dá určite lepšie dokumentovať, než mechanickým prekladom článku z cz wiki. Neviem, kto to prekladal, ale meno Jan je Ján.... --Fragile skin (diskusia) 07:05, 3. apríl 2013 (UTC) Super, som rád, že Jan je konečne Ján. Vďaka.... --Fragile skin (diskusia) 08:44, 3. apríl 2013 (UTC)

Ten nemecký a maďarský variant Spišskej Soboty by som presunul do článku o nej --Kelovy (diskusia) 12:49, 4. apríl 2013 (UTC)