Diskusia:Monsters, a.s.
Pravopis[upraviť zdroj]
Prosím nazrieť tu, prípadne tu. Ďakujem, Pescan (diskusia) 19:51, 2. september 2019 (UTC)
- Veď to je názov rozprávky nie názov firmy, keď to má raz taký názov tak sa to tak volá a typografia tu neplatí. Keby sa film volal napr. Riba, tak to zmeníš na Ryba? a dáš odkaz na pravopis? Trochu rozmýšľaj.--2A02:AB04:27C3:6300:955:1473:96B3:880B 20:10, 2. september 2019 (UTC)
- Ak je to oficiálny názov filmu od distribútora, tak je to slovenský názov filmu. Napr. pokračovanie Monsters má slovenský názov už len Príšerky: Uinverzita, lebo sa zvolil taký názov. https://dennikn.sk/598238/slovensky-nazov-pre-film-je-alchymia-kto-uz-by-siel-do-kina-na-tulaka-jeden-ci-americky-kolac/ Daevid (diskusia) 20:26, 2. september 2019 (UTC)
- Ďakujem za Tvoj názor. Vo Wikipédii tvoríme encyklopedické heslá a tie podliehajú dohodnutým a všeobecne uznávaným pravidlám. Tvoje tvrdenie, že typografia a pravidlá v tomto prípade neplatia je bezpredmetné. Ak by sa film volal Riba, išlo by samozrejme o relevantný názov. Ak by sa volal „R.i.b.a“, musel by byť zapísaný s medzerou za každou bodkou. Aj napriek tomu, že na anglickej Wiki (či oficiálnej stránke distribútora) by bol bez medzier, pretože každý jazyk má svoje vlastné pravidlá a v slovenskej Wikipédii platia (až na niekoľko výnimiek) tie slovenské. Všetko dobré, Pescan (diskusia) 15:42, 3. september 2019 (UTC)
- Presne dohodnutým pravidlám, pri filmoch sa názvy berú z csfd, a tam je a.s. Zbytočne sa s tebou o tom baviť, s tvojím logickým uvažovaním to nemá cenu. Končím, nechaj si to ako chceš. --2A02:AB04:27C3:6300:B877:A17B:97D1:72AE 16:46, 3. september 2019 (UTC)
- Mohol by si mi prosím to pravidlo o preberaní názvov z csfd nájsť? Vopred ďakujem, Pescan (diskusia) 19:37, 3. september 2019 (UTC)
- Nemohol, po tej totálnej blbosti čo si uviedol vyššie s tebou nekomunikujem, nemám na teba čas.--2A02:AB04:27C3:6300:B877:A17B:97D1:72AE 19:39, 3. september 2019 (UTC)
- Mohol by si mi prosím to pravidlo o preberaní názvov z csfd nájsť? Vopred ďakujem, Pescan (diskusia) 19:37, 3. september 2019 (UTC)
- Presne dohodnutým pravidlám, pri filmoch sa názvy berú z csfd, a tam je a.s. Zbytočne sa s tebou o tom baviť, s tvojím logickým uvažovaním to nemá cenu. Končím, nechaj si to ako chceš. --2A02:AB04:27C3:6300:B877:A17B:97D1:72AE 16:46, 3. september 2019 (UTC)
- Ďakujem za Tvoj názor. Vo Wikipédii tvoríme encyklopedické heslá a tie podliehajú dohodnutým a všeobecne uznávaným pravidlám. Tvoje tvrdenie, že typografia a pravidlá v tomto prípade neplatia je bezpredmetné. Ak by sa film volal Riba, išlo by samozrejme o relevantný názov. Ak by sa volal „R.i.b.a“, musel by byť zapísaný s medzerou za každou bodkou. Aj napriek tomu, že na anglickej Wiki (či oficiálnej stránke distribútora) by bol bez medzier, pretože každý jazyk má svoje vlastné pravidlá a v slovenskej Wikipédii platia (až na niekoľko výnimiek) tie slovenské. Všetko dobré, Pescan (diskusia) 15:42, 3. september 2019 (UTC)