Preskočiť na obsah

Kokota

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
O ľahkej žene, neviestke (knižne pejoratívne: kokota, kokotka)[1] pozri prostitúcia.
Kokota
ŠtátyŠalamúnove ostrovy
Regiónostrov Santa Isabel
Počet hovoriacichokolo 530
Klasifikáciaaustronézske jazyky
malajsko-polynézske jazyky
Písmolatinka
Pozri aj: JazykZoznam jazykov
Obrázok ukazujúci rozšírenie jazyka kokota na ostrove Santa Isabel

Kokota je austronézsky jazyk, ktorým hovorí asi 500  1200 ľudí. Hovorí sa ním na Šalamúnových ostrovoch na ostrove Santa Isabel, hlavne v troch dedinách (Goveo, Sisiga a Hurepelo).[2][3] Ľudia hovoria týmto jazykom medzi sebou, ale postupne ho nahrádza jazyk Čeke Holo, ktorý tento jazyk tiež ovplyvňuje.

Rôzne vety v jazyku kokota

[upraviť | upraviť zdroj]
  • On je rozdielny.  Manei e beha n̄hen̄he.
  • Potom si šli muži hľadať prácu.  Tana aḡe ira mane ta zuke leba.
  • Tak som bol na americkej lodi.  Ḡ-e-la ara-hi ka vaka kabani-na amerika.

Referencie

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. kokota [online]. In: Peciar, Štefan (ed.). Slovník slovenského jazyka. I. A  K. 1. vyd. Bratislava : Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1959. Dostupné online. [cit. 2020-05-24].
  2. Kokota. Ethnologue. Dostupné online [cit. 2018-01-25].
  3. Glottolog 3.2 - Kokota [online]. glottolog.org, [cit. 2018-01-25]. Dostupné online. (po anglicky)
  • Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Kokota na českej Wikipédii.