Redaktor:FYI2023/Francúzsky futbalový úplatkový škandál

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Úplatkový škandál sa týkal francúzskeho klubu Olympique de Marseille

K francúzskemu futbalovému úplatkovému škandálu došlo počas zápasu 1. francúzskej divízie v rokoch 1992–93 medzi Valenciennes a Olympique de Marseille . Prezident Marseille Bernard Tapie a generálny manažér Jean-Pierre Bernès kontaktovali hráčov Valenciennes Jorgeho Burruchagu, Jacquesa Glassmanna a Christopha Roberta prostredníctvom hráča Marseille Jeana-Jacquesa Eydelieho, ktorý ich požiadal, aby v zápase podali slabý výkon, aby Marseille zostalo sviežejšie pre finálový zápas Ligy Majstrov 1993 proti AC Miláno, ktorý sa hral o šesť dní neskôr.

Burruchaga a Robert úplatok prijali. Glassmann sa však odmietol prijať úplatok a bol to práve on, kto sa tento pokus o úplatok rozhodol verejne oznámiť. Glassmann získal za tento čin v roku 1995 cenu FIFA Fair Play za odmietnutie prijať úplatok. Objavili sa aj tvrdenia, že hráči Marseille pred finálovým zápasom proti AC Miláno dostali injekcie obsahujúce zakázané látky. [1]

Škandál viedol k odobraniu francúzskeho ligového titulu Marseille. Druhý tím v tabuľke - Paríž Saint-Germain odmietol prijať ligový titul, takže žiadny tím nie je klasifikovaný ako víťaz v sezóne 1992-93. V súdnom procese boli Tapie, Bernès, Burruchaga, Eydelie a Robert odsúdení za korupciu. Tapie a Eydelie boli odsúdení na trest odňatia slobody, zatiaľ čo Bernès, Burruchaga a Robert dostali podmienečné tresty.

História[upraviť | upraviť zdroj]

Kontext[upraviť | upraviť zdroj]

Pred sezónou 1992-93 Ligue 1 vyhral Olympique de Marseille predchádzajúce štyri sezóny Ligue 1 . [2] Vo finále Európskeho pohára v roku 1991 prehrali s Crvenou Zvezdou Belehrad. Dvaja hráči neboli pre zranenie pre tento zápas k dispozícii. Prezident Marseille Bernard Tapie nechcel zopakovať, aby sa stala podobná situácia a chcel mať pre najdôležitejší zápas sezóny zdravých všetkých hráčov . [3] Marseille sa kvalifikovalo do finále Ligy majstrov UEFA v roku 1993 a finále hralo proti AC Miláno [4]. Marseille bolo tiež blízko k zisku titulu v Ligue 1

Úplatok[upraviť | upraviť zdroj]

Tapir in a suit with houses in the background.
Bernard Tapie zorganizoval úplatok ako spôsob, ako udržať hráčov Marseille čerstvých pre finále Ligy majstrov UEFA v roku 1993.

Hráč Valenciennes Jacques Glassmann vo svojej autobiografii uviedol, že kapitán Christophe Robert ho deň pred zápasom, 19. mája, požiadal, aby prehrali zápas v Marseille. [3] Bernard Tapie požiadal hráča Marseille Jeana-Jacquesa Eydelieho, aby fungoval ako sprostredkovateľ na podplatene hráčov Valenciennes Glassmanna, Roberta a Jorge Burruchaga . [5] Eydelie vo svojej knihe z roku 2006 opísal túto udalosť nasledujúco: „Bernard Tapie nám povedal: “Je nevyhnutné, aby ste sa spojili so svojimi bývalými spoluhráčmi z Nantes vo Valenciennes (boli tam dvaja vrátane Burruchagu). Nechceme, aby sa pred finále s Milanom správali ako idioti a zlomili nám našu morálku. Okolo 21:00 SELČ toho dňa sa Robert rozprával s Eydelie a neskôr s generálnym manažérom Marseille Jean-Pierre Bernèsom . Počas hovoru Glassmann odmietol prijať úplatok, zatiaľ čo ostatní dvaja úplatok prijali a bola uzavretá dohoda, že Robertova manželka vyzdvihne peniaze od Eydelieho. [3] V deň zápasu sa Robertovi podarilo presvedčil tím Valenciennes, aby úmyselne prehrali ligový zápas. [3]

Zápas[upraviť | upraviť zdroj]

Zápas sa hral na domácom ihrisku Valenciennes, na štadióne Stade Nungesser, dňa 20. mája 1993. [3] Alen Bokšić z Marseille strelil jediný gól zápasu, ktorý padol v 21. minúte. V 23. minúte bol striedaný Christophe Robert pre údajné zranenie po zdanlivo neškodnom faule od Érica Di Meca . [3] Rozhodca Jean-Marie Véniel poznamenal, že hra bola nezvyčajná, pretože Jorge Burruchaga nespochybnil žiadne rozhodcovské rozhodnutia, ako to bolo jeho normálnym štýlom.. [3] Na polčas povedal Glassmann trénerovii Valenciennes Borovi Primoracovi o úplatku. V druhej polovici zápasu Glassmann povedal Vénielovi o úplatku, no nemenoval zapojené osoby. Véniel sa o obvineniach rozprával s čiarovými rozhodcami a kapitánom Marseille Didierom Deschampsom a uviedol ich vo svojej pozápasovej správe. [3] Ihneď po zápase vošla polícia do šatne Marseille a začala vypočúvať niektorých hráčov Marseille. [3]

Víťazstvom v zápase si Marseille zabezpečilo titul v Ligue 1 v sezóne 1992–93. [3] [6] O šesť dní neskôr sa konalo finále Ligy majstrov UEFA . Marseille porazilo Miláno 1:0. [6]Jediný gól zápasu strelil obranca Basile Boli v 43. minúte. [7] Marseille sa tak stal prvým a doposiaľ jediným francúzskym klubom, ktorý vyhral Ligu Majstrov.[8]

Následky[upraviť | upraviť zdroj]

Headshot of Eydelie.
Jean-Jacques Eydelie, ktorý bol sprostredkovateľom úplatkárskeho škandálu.

Dva týždne po zápase Robert priznal, že bol účastník v úplatkárskom škandále. Detektívi urobili raziu v záhrade Robertovej tety a našli v nej 250 000 Francúzskych frankov. Tapie pôvodne tvrdil, že peniaze, ktoré tam našli určené na pôžičkou pre Roberta na založenie reštaurácie, hoci 17. júna Robert priznal, že peniaze súviseli s úplatkom. [9] [10] [11] 30. júna francúzska polícia vtrhla do sídla futbalového klubu Marseille a vykonala tam raziu. [12]

Dvanásť členov marseillského tímu bolo vypočúvaných počas predsezónneho tréningu v Pyrenejach . Eydelie - manželka, cez ktorú bolo sprostredkované zaplatenie úplatku sa priznala a spolu s Bernèsom boli zatknutí a uväznení za "podieľanie sa na korupčnej aktivite". Robert bol neskôr zatknutý v Périgueux . [13] [14] Manželka Christopha Roberta Marie-Christine sa priznala k vyberaniu úplatku a bola obvinená zo sprisahania. [13]

V júli 1993 Bernès opustil svoju pozíciu v Marseille kvôli úplatkárskemu škandálu. V septembri Francúzska futbalová federácia (FFF) odobrala Marseille titul v Ligue 1 a UEFA zabránila Marseille súťažiť v Lige majstrov v sezóne 1993–94, Európskom superpohári 1993 a Interkontinentálnom pohári 1993 . FFF taktiež suspendovala Eydelie, Roberta a Burruchagu. [15] [16]

Titul francúzskej Ligue 1 bol ponúknutý druhému klubu v tabuľke - Parížu Saint-Germain (PSG), aleodmietli ho prijať, takže žiadny tím titul v rokoch 1992-93 nevyhral.[17] PSG taktiež ponúkli miesto v Lige majstrov UEFA 1993–94, ktoré sa uvoľnilo po Marseille, ale odmietli to, pretože ich sponzori Canal+ si mysleli, že prijatie tohto miesta by spôsobilo problémy ich divákom v Provence . Výsledkom bolo, že účasť v Lige Majstrov dostalo tretie AS Monaco . PSG namiesto toho súťažilo v Európskom pohári víťazov pohárov 1993-94 pretože vyhrali Coupe de France 1992-93 . [18]

V roku 1994 dostal Tapie príkaz odstúpiť ako prezident Marseille. [19] Nahradil ho Pierre Cangioni . [20] Tapie a Bernès dostali doživotný zákaz činnosti od Francúzskej futbalovej federácie a zúčastneným hráčom bola zakázaná účasť vo francúzskom profesionálnom futbale do 1. januára 1996. [8] [21] Bernèsov zákaz FIFA zrušila v roku 1996. [21] [22]

Kvôli úplatkárskemu škandálu a finančným ťažkostiam bola Marseille na sezónu 1994-95 preradená do divízie 2 . [8] [23] Napriek vynútenému zostupu nebolo klubu Marseille zakázané zúčastňovať sa v európskych súťažiach [8], a tak súťažili v Pohári UEFA v rokoch 1994–95 . Prehrali v druhom kole so Sionom na dnes už neexistujúce pravidlo vonkajších gólov . [24] V roku 1995 klub vyhlásil bankrot a bol nútený stráviť druhú sezónu po sebe v 2. divízií. [25] [26] Klub sa vrátil do prvej divízie v sezóne 1996-97 . [27] [23]

V roku 1995 bol Glassmann ocenený cenou FIFA Fair Play za to, že sa odmietol podieľať na prijatí úplatku. [28] [29]

Súdny proces[upraviť | upraviť zdroj]

Súdny proces týkajúci sa úplatkárskeho škandálu sa konal vo Valenciennes začiatkom marca 1995. [3] [14] Počas procesu sa Bernès a Eydelie priznali ku korupcii a obaja obvinili Tapieho z incidentu. [3] Bernès tvrdil, že klub ovplyvnil úplatkami päť až šesť zápasov v sezóne. Eydelie dostal znížený zákaz hrania za svedectvo proti Tapiemu. [30] Tapie sa priznal, že klamal, no tvrdil, že to bolo v dobrej viere. Povedal tiež, že úplatok pochádzal z ich príjmov z lístkov na finále Ligy majstrov.

Verdikt súdu bol vynesený 15. mája 1995. [14] Tapie bol odsúdený na viac ako dva roky väzenia; osem mesiacov trestu bolo za ovplyvňovanie zápasov a ďalších osemnásť mesiacov za podvody na účtoch klubu. Tapie dostal aj pokutu 20 000 francúzskych frankov. [2] [6] Tapie bol vo väzbe šesť mesiacov, potom bol podmienečne prepustený. [31] [32]

Bernès, Eydelie, Robert a Burruchaga dostali tresty odňatia slobody. [6] [33] Eydelie bol odsúdený na jeden rok, Burruchaga a Robert na šesť mesiacov podmienečne a Bernès dostal podmienečný trest na dva roky a pokutu. [34]

Ďalšie obvinenia[upraviť | upraviť zdroj]

Po obvineniach z úplatku tréner CSKA Moskva Gennadi Kostylev priznal, že klub Marseille sa ich pokúsil podplatiť v zápase skupinovej fázy Ligy majstrov UEFA v sezóne 1992-93, hoci toto obvinenie bolo neskôr stiahnuté. [13] [35]

V rozhovore pre ITV v roku 2011 sa bývalý futbalista Rangers Mark Hateley vyjadril k ďalším tvrdeniam, ktoré nahrávali k víťazstvu Marseille v Lige majstrov UEFA v rokoch 1992–93. Tvrdil, že mu Marseille ponúkol peniaze na to, aby nehral v zápase Ligy majstrov 7. apríla 1993. [36] [37] [38] Rangers sa nakoniec nedokázalo kvalifikovať zo skupinovej fázy o jeden gól po remíze 1:1 s Marseille v predposlednom zápase skupinovej fázy. [6] UEFA sa rozhodla nevyšetrovať Hateleyho obvinenia a tvrdila, že zákaz Marseille v Lige majstrov UEFA v sezóne 1993–94 bol pre klub dostatočným trestom. [39]

V roku 2006 Eydelie tvrdil, že pred finále Ligy majstrov v roku 1993 dostal on a ďalší hráči Marseille podozrivé injekcie so zakázanou látkou. [40] [41]

Počas vyšetrovania zápasu vo Valenciennes sudca Pierre Phillipon obvinil Tapieho z podvodu vo výške 12 miliónov libier z pokusu o ovplyvňovanie troch zápasov Európskeho pohára a Ligy majstrov v rokoch 1989 až 1993. [42] Tapie a jeho spoločníci boli uznaní nevinnými. [6]

Brankár a zároveň kapitán Crvenej zvezdy Belehrad Stevan Stojanović a generálny sekretár Vladimir Cvetković pre srbské média uviedli, že Tapie pred finále v roku 1991 ponúkal peňažné odmeny výmenou za to, že nechajú vyhrať Marseille. Stojanović tvrdil, že mu bol predložený kufrík nabitý hotovosťou a ďalej dodal, že po jeho odmietnutí sa tí istí pokúšali o vyhrážky a zastrašovanie zahalené ako údajne dobre mienené rady, aby si peniaze vyal „pretože [aj keď si ich nevezme] Marseille je oveľa lepší tím a aj tak vyhrá, vtedy sa postaráme o to, aby sme dali najavo, že Crvena zvezda prehrala, pretože jej brankár (Stojanović) vzal úplatok." [43]

Dopad na výhru Marseille v Lige Majstrov[upraviť | upraviť zdroj]

Vo všeobecnosti sa výhra Marseille vo finále Ligy Majstrov považuje skôr za kontroverznú a nemá u fanúšikov veľkú kredibilitu aj napriek tomu, že Marseille je stále jediným klubom z Francúzska, ktorý ušatú trofej vyhral. Tapie sa priznal, že zopár hráčov pred finálovým zápasom Ligy Majstrov proti AC Miláno užilo injekcie s fenetyllinom. [44] UEFA sa aj napriek všetkym obvineniam a právoplatným rozsudkom ohľadom podplácania rozhodla titul víťaza Ligy Majstrov Marseille neodobrať.

Referencie[upraviť | upraviť zdroj]

  1. ↑ Tapie takes legal action over doping allegations [online]. www.telegraph.co.uk, [cit. 2023-04-20]. Dostupné online.
  2. ↑ a b [s.l.] : [s.n.]. Dostupné online. ISBN 9780714648873. Chyba citácie Neplatná značka <ref>; názov „Dauncey“ je použitý viackrát s rôznym obsahom
  3. ↑ a b c d e f g h i j k l . Dostupné online. (po francúzsky) Chyba citácie Neplatná značka <ref>; názov „Info“ je použitý viackrát s rôznym obsahom
  4. ↑ .
  5. ↑ [s.l.] : [s.n.]. (po francúzsky)
  6. ↑ a b c d e f SCOTT-ELLIOTT, Robin. The story of Marseilles' tainted 1993 Cup triumph [online]. 23 February 2011, [cit. 2016-07-09]. Dostupné online. Chyba citácie Neplatná značka <ref>; názov „Independent“ je použitý viackrát s rôznym obsahom
  7. ↑ . Dostupné online.
  8. ↑ a b c d Football: Marseille are to be relegated [online]. 23 April 1994, [cit. 2018-12-19]. Dostupné online. Chyba citácie Neplatná značka <ref>; názov „Ind94“ je použitý viackrát s rôznym obsahom
  9. ↑ [s.l.] : [s.n.]. Dostupné online. ISBN 9781782546245.
  10. ↑ .
  11. ↑ [s.l.] : [s.n.]. (po francúzsky)
  12. ↑ [s.l.] : [s.n.]. (po francúzsky)
  13. ↑ a b c . Chyba citácie Neplatná značka <ref>; názov „Ind93“ je použitý viackrát s rôznym obsahom
  14. ↑ a b c [s.l.] : [s.n.]. (po francúzsky) Chyba citácie Neplatná značka <ref>; názov „Lestrelin“ je použitý viackrát s rôznym obsahom
  15. ↑ [s.l.] : [s.n.]. (po francúzsky)
  16. ↑ [s.l.] : [s.n.]. (po francúzsky)
  17. ↑ [s.l.] : [s.n.]. Dostupné online. ISBN 9781405337380.
  18. ↑ .
  19. ↑ Sports people: soccer; Marseilles president ordered to step down [online]. 11 February 1994, [cit. 2018-12-21]. Dostupné online.
  20. ↑ A l'OM, Cangioni doit faire la manche [online]. 6 January 1995, [cit. 2018-12-21]. Dostupné online. (po francúzsky)
  21. ↑ a b Retour au ballon [online]. 16 August 2008, [cit. 2018-12-21]. Dostupné online. (po francúzsky)
  22. ↑ Jean-Pierre Bernès, le paria devenu agent millionnaire [online]. 25 August 2011, [cit. 2018-12-21]. Dostupné online. (po francúzsky)
  23. ↑ a b . Dostupné online.
  24. ↑ . Dostupné online.
  25. ↑ Marseille seeking European redemption against Atlético [online]. 15 May 2018, [cit. 2019-01-03]. Dostupné online.
  26. ↑ . Dostupné online.
  27. ↑ .
  28. ↑ [s.l.] : [s.n.]. Dostupné online. ISBN 9780752226781.
  29. ↑ . Dostupné online.
  30. ↑ .
  31. ↑ IMF faces losing second French boss [online]. 10 March 2013, [cit. 2016-07-09]. Dostupné online.
  32. ↑ [s.l.] : [s.n.]. ISBN 978-2354173746. (po francúzsky)
  33. ↑ Affaire VA-OM : Bernard Tapie en prison. Linternaute. Dostupné online [cit. 2016-07-10].
  34. ↑ LENGEL, David. The Joy of Six: sports executives who paid for their crimes in prison. The Guardian, 29 July 2016. Dostupné online [cit. 2018-12-21].
  35. ↑ MCDERMOTT, Scott. I've had 17 years of hurt with the Champions League, says Walter Smith. Daily Record, 7 November 2010. Dostupné online [cit. 2018-12-21].
  36. ↑ Ligue des champions 1993: nouvelles accusations de Hateley contre l'OM. 20 Minutes, 24 February 2011. Dostupné online [cit. 2016-07-20].
  37. ↑ LAMBERT, Maxime. Un ancien joueur des Rangers accuse l'OM de corruption en 1993 Partager sur Facebook43Recevoir la newsletter. Gentside Sport, 23 February 2011. Dostupné online [cit. 2016-07-20].
  38. ↑ . Dostupné online.
  39. ↑ SCOTT-ELLIOT, Robin. Uefa refuses to look into Hateley's Marseilles claim. The Independent, 24 February 2011. Dostupné online [cit. 2019-01-03].
  40. ↑ UEFA to probe Marseille '93 allegations. ESPN FC, 23 January 2006. Dostupné online [cit. 2016-07-20].
  41. ↑ Tapie takes legal action over doping allegations. The Daily Telegraph, 25 January 2006. Dostupné online [cit. 2016-07-20].
  42. ↑ LACEY, David. Tapie is accused of fixing European ties. The Irish Times, 3 January 1997. Dostupné online [cit. 2018-12-21].
  43. ↑ KAKO JE TAPI HTEO DA NAMESTI FINALE SA ZVEZDOM U BARIJU? O tome su govorili Vladimir Cvetković i Dika Stojanović [online]. 2021-10-03, [cit. 2021-10-03]. Dostupné online.
  44. ↑ WEIR, Christopher. The glory and the corruption of Marseille's kings of 1993, the team that conquered Europe [online]. 2018-10-30, [cit. 2023-04-20]. Dostupné online. (po anglicky)
Zdroj: „https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Redaktor:FYI2023/Francúzsky_futbalový_úplatkový_škandál&oldid=7631726“