Zobrazenie zdroja stránky Svätopluk Malachovský

{{Infobox Osobnosť
 | Meno               = Svätopluk Malachovský
 | Rodné meno         = 
 | Popis osoby        = slovenský spevák, herec, moderátor, humorista, scenárista a režisér
 | Portrét            = 
 | Veľkosť portrétu   = <!-- štandardná veľkosť 230px -->
 | Popis portrétu     = 
 | Dátum narodenia    = {{dnv|1972|05|20}}
 | Miesto narodenia   = [[Bratislava]], [[Československá socialistická republika|Československo]]
 | Dátum úmrtia       = <!-- {{duv|rok úmrtia|MM|DD|rok narodenia|MM|DD}} -->
 | Miesto úmrtia      = 
 | Bydlisko           = 
 | Iné mená           = Svetozár (chybne)<ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = [[Slovenský filmový ústav|SFÚ]]
  | titul          = Heslár SFÚ : Malachovský, Svätopluk, 1972-
  | url            = http://www.skcinema.sk/arl-sfu/sk/detail-sfu_un_auth-0057494-Malachovsky-Svatopluk-1972/
  | poznámka       = (viď „Varianty hesla“)
  | dátum vydania  = 25.11:2008 
  | dátum aktualizácie  = 4.12.2020
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = skcinema.sk}}</ref>
 | Štát pôsobenia     = 
 | Národnosť          = [[Slovensko|slovenská]]
 | Štátna príslušnosť = 
 | Zamestnanie        = v [[slobodné povolanie|slobodnom povolaní]]
 | Známy vďaka        = 
 | Alma mater         = [[Hudobná a tanečná fakulta Vysokej školy múzických umení v Bratislave|HTF VŠMU]], Bratislava (1995)
 | Profesia           = 
 | Aktívne roky       = 1993 – súčasnosť
 | Rodičia            = [[Ondrej Malachovský]] <br/>Marta Malachovská
 | Manželka           = [[Ľubica Čekovská]] (2010 – 2016) <br/>[[Petra Molnárová]] (2018 – 2022)
 | Partnerka          = 
 | Deti               = 3 synovia
 | Podpis             = <!-- presný názov súboru na Commons -->
 | Webstránka         = <!-- presný {{URL|https://}} -->
 | Poznámky           = 
 | Portál1            = Hudba
 | Portál2            = Divadlo
 | Portál3            = 
 | Súrodenci          = Martin Malachovský<br>Oľga Malachovská
}}

'''Svätopluk Malachovský''' (* [[20. máj]] [[1972]], [[Bratislava]]) je slovenský [[opera|operný]] [[spevák]] [[barytón|barytónového odboru]] a [[herectvo|herec]] s prevahou [[postava|postáv]] [[komédia|komediálneho žánru]]. 

Čoby už bývalý [[sólo|sólista]], [[debut]]oval na [[javisko|javisku]] [[Banská Bystrica|bystrickej]] [[Štátna opera|Štátnej Opery]] (1993 – 1994) ako [[poslucháč]] [[Vysoká škola múzických umení v Bratislave|VŠMU]], následne deväť [[divadelná sezóna|divadelných sezón]] pôsobil v [[pracovný pomer|stálom angažmáne]] [[Opera Slovenského národného divadla|Opernej scény]] [[Slovenské národné divadlo|SND]] (1995 – 2004<ref name=DnSvS2003/2004/>). Na báze [[činohra (žáner)|činoherného prednesu]], spočiatku často hosťoval v [[Radošinské naivné divadlo|RND]] (2006<ref name=DnSvS2005/2006/>– 2012<ref>{{Citácia periodika
 |autor            = DÚ
 |titul            = Divadlá na Slovensku v sezóne 2011/2012
 |periodikum       = Ročenka
 |rok              = 2014
 |ročník           = XL
 |poznámky         = (viď kapitoly „RND : Stáli hostia“ (str. 144), „Len tak prišli“ (str. 144) a „Šťastné konce“ (str. 144 – 145) a zhrnutie (str. 302)
 |url              = http://www.theatre.sk/uploads/files/rocenky,%20kalendar,%20publikacie/divadeln%C3%A1%20ro%C4%8Denka%2020112012.pdf
 |url archívu      = https://web.archive.org/web/20160426182014/http://www.theatre.sk/uploads/files/rocenky,%20kalendar,%20publikacie/divadeln%C3%A1%20ro%C4%8Denka%2020112012.pdf
 |dátum prístupu   = 22.2.2023
 |dátum archivácie = 2016-04-26
 |issn             = 80-89369-80-5
 |formát           = PDF
}}</ref>), neskôr sa stal dočasným členom (2012<ref name=DnSvS2012/2013/>– 2016) jeho [[skupina|ansámblu]]. Sporadicky však účinkuje i v bratislavskom [[Štúdio L+S|Štúdiu L+S]] (od r. 2008), kde sa svojho času uviedol aj [[autor]]sky či [[režisér]]sky. Od roku 2016, je [[umelec|umelcom]] na [[slobodné povolanie|voľnej nohe]].

[[Syn]] zosnulého [[klasická hudba|klasického vokalistu]] [[bas (hlas)|basového repertoáru]], [[Ondrej Malachovský|Ondreja Malachovského]], a mladší [[brat]] [[Martin Malachovský|Martina]], takisto známeho basistu [[penzia|vo výslužbe]], je dvojnásobne [[rozvod (manželstvo)|rozvedený]], má troch [[potomok|potomkov]] a žije v [[Slovenský Grob|Slovenskom Grobe]].

== Stále angažmány ==
; Sólista
* [[Slovenské národné divadlo]] – [[Opera Slovenského národného divadla|Opera]], [[Bratislava]] (1995 – 2004<ref name=DnSvS2003/2004>{{Citácia periodika
 |autor            = DÚ
 |titul            = Divadlá na Slovensku v sezóne 2003/2004
 |periodikum       = Ročenka
 |rok              = 2004
 |ročník           = XXXIII
 |poznámky         = (viď kapitoly „SND Opera : Umelecký súbor sólisti“ (str. 19), „Káťa Kabanová“ (str. 20) a zhrnutie (str. 239)
 |url              = http://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/2003-2004.pdf
 |url archívu      = https://web.archive.org/web/20160426181616/http://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/2003-2004.pdf
 |dátum prístupu   = 22.2.2023
 |dátum archivácie = 2016-04-26
 |issn             = 80-88987-62-8
 |formát           = [[Portable Document Format|PDF]]
}}</ref>)

; Herec
* [[Radošinské naivné divadlo]], Bratislava (2012<ref name=DnSvS2012/2013>{{Citácia periodika
 |autor            = DÚ
 |titul            = Divadlá na Slovensku v sezóne 2012/2013
 |periodikum       = Ročenka
 |rok              = 2013
 |ročník           = <s>XLI</s> XLII
 |poznámky         = (viď kapitoly „RND : Umelecký súbor“ (str. 172), „Polooblačno“ (str. 172), „Jááánošííík po tristo rokoch“ (str. 173) a zhrnutie (str. 294)
 |url              = http://www.theatre.sk/uploads/PR2016/ro%C4%8Denka%20Divadla%20na%20Slovensku%202012-13%20(2).pdf
 |url archívu      = https://web.archive.org/web/20160809103625/http://www.theatre.sk/uploads/PR2016/ro%C4%8Denka%20Divadla%20na%20Slovensku%202012-13%20(2).pdf
 |dátum prístupu   = 22.2.2023
 |dátum archivácie = 2016-08-09
 |issn             = 80-89369-91-1
 |formát           = PDF
}}</ref>– 2016)

== Umelecká činnosť ==
=== Divadlo ===
{| class="wikitable sortable" style="width:100%"
! class=unsortable width=4%| Rok
! width=29%| Dielo <br /><span style=font-size:80%>(autor)</span>
! width=20.5%| Rola
! class=unsortable colspan=2 width=46.5%| Poznámky <br /><span style=font-size:80%>(výroba • réžia • premiéra)</span>
|-
! colspan=5 style="background:#FFF; border-left:1px solid #FFF; border-right:1px solid #FFF"| [[Opera|Opery]] 
|-
| rowspan=2 align=center| [[1994]]
| ''Martin a slnko'' ([[Tibor Frešo|T.Frešo]])
| Martin ([[hlavná postava|titulná postava]])
| [[Štátna opera]], [[Banská Bystrica]] • [[réžia|r.]] [[Martin Bendik|M.Bendik]] • [[premiéra|p.]] 14.1.1994 
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = [[Divadelný ústav|DÚ]]
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Martin a slnko 
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=f493736bc52f48268e827036897d4ab3
  | dátum vydania  = 1994 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref>{{Citácia periodika  
  | autor          = UNGER, Pavel
  | titul          = Hudobné divadlo : Bystričania deťom (str. 6)
  | periodikum     = Hudobný život
  | rok            = 1995
  | ročník         = XXVI 
  | vydavateľ      = [[Vydavateľstvo Obzor|Obzor]]
  | poznámky       = (číslo 4 zo dňa 2.3.1994) 
  | url            = https://xn--h-toa.hc.sk/1994/hz_04_1994.pdf
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | issn           = 
  | formát         = PDF, index 492 15}}</ref> 
|-
| ''[[La traviata|La Traviata]]'' ([[Giuseppe Verdi|G.Verdi]]) 
| Markíz D'Aubigny
| Štátna opera, Banská Bystrica • r. M.Bendik • p. 27.5.1994 
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : La Traviata 
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=05005f4fb0c2476e8cc27ad2802f100a
  | dátum vydania  = 1994 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref>
|-
| align=center| [[1995]]
| ''Vrah, nádej žien'' ([[Paul Hindemith|P.Hindemith]])
| [[Muž]]  (hlavná postava)
| [[Vysoká škola múzických umení|VŠMU]], [[Bratislava]] • r. [[Zuzana Lacková|Z.Lacková]] • p. Jún 1995 <br/>([[absolvent|absolventské predstavenie]] umelca)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia periodika  
  | autor          = BLAHYNKA, Miloslav
  | titul          = Hudobné divadlo : Jednoaktovky namiesto opery (str. 6)
  | periodikum     = Hudobný život
  | rok            = 1995
  | ročník         = XXVII 
  | vydavateľ      = Obzor
  | poznámky       = (číslo 14-15 zo dňa 12.7.1995) 
  | url            = https://xn--h-toa.hc.sk/1995/hz_14_15_1995.pdf
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | issn           = 
  | formát         = PDF, index 492 15}}</ref> 
|-
| rowspan=2 align=center| [[1996]]
| ''Trojruža'' ([[Ladislav Kupkovič|L.Kupkovič]])
| Netvor / Kráľovič 
| [[Slovenské národné divadlo|SND]] – [[Opera Slovenského národného divadla|Opera]], [[Bratislava]] • r. [[Pavol Smolík|P.Smolík]] • p. 13.1.1996 ([[Historická budova Slovenského národného divadla|HB]])
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Trojruža
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=ad78ba820fcd4b4da5d2871688eb187e
  | dátum vydania  =  1996
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref>{{Citácia periodika  
  | autor          = URSÍNYIOVÁ, Tereza
  | titul          = Hudobné divadlo : Trojruža – Nová slovenská opera pre deti (str. 6)
  | periodikum     = Hudobný život
  | rok            = 1996
  | ročník         = XXVIII 
  | vydavateľ      = Obzor
  | poznámky       = (číslo 3 zo dňa 7.2.1996) 
  | url            = https://xn--h-toa.hc.sk/1996/hz_03_1996.pdf
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | issn           = 
  | formát         = PDF, index 492 15}}</ref> 
|-
| ''Vzkriesenie'' ([[Ján Cikker|J.Cikker]])
| Simon Kartinkin
| SND – Opera, Bratislava • r. [[Miroslav Fischer|M.Fischer]] • p. 5.10.1996 (HB)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Vzkriesenie
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=1f6165d3c613495fbf88f029c03cffea
  | dátum vydania  = 1996 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref>
|-
| rowspan=2 align=center| [[1997]]
| ''[[Čarovná flauta]]'' ([[Wolfgang Amadeus Mozart|W.A.Mozart]])
| Vtáčnik Papageno
| SND – Opera, Bratislava • r. M.Fischer • p. 24.1.1997 (HB)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Čarovná flauta
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=d1d486e8c231493b99454440e1ee48b9
  | dátum vydania  = 1997 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref>{{Citácia periodika  
  | autor          = PALOVČÍK, Michal
  | titul          = Opera : SND uviedlo Čarovnú flautu (str. 6)
  | periodikum     = Hudobný život
  | rok            = 1997
  | ročník         = XXIX 
  | vydavateľ      = [[Národné hudobné centrum|NHC]]
  | poznámky       = (číslo 3 zo dňa 19.2.1997) 
  | url            = https://xn--h-toa.hc.sk/1997/hz_03_1997.pdf
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | issn           = 
  | formát         = PDF, index 49215}}</ref> 
|-
| ''[[Rusalka (opera)|Rusalka]]'' ([[Antonín Dvořák|A.Dvořák]])
| Lovec
| SND – Opera, Bratislava • r. M.Fischer • p. 17.10.1997 (HB)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Rusalka
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=569df15eb99c467cbf88076635f17df6
  | dátum vydania  = 1997 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref>
|-
| rowspan=3 align=center| [[1998]]
| ''Così fan tutte'' (W.A.Mozart)
| Guglielmo
| SND – Opera, Bratislava • r. P.Smolík • p. 17.1.1998 (HB)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Così fan tutte
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=5304fd2c784c4eca84af7f9894affb48 
  | dátum vydania  = 1998
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref>{{Citácia periodika  
  | autor          = UNGER, Pavel
  | titul          = Opera : Mozart s balvanom problémov (str. 4)
  | periodikum     = Hudobný život
  | rok            = 1998
  | ročník         = XXX
  | vydavateľ      = NHC
  | poznámky       = (číslo 4 zo dňa 25.2.1998) 
  | url            = https://xn--h-toa.hc.sk/1998/hz_04_1998.pdf
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | issn           = 13354140
  | formát         = PDF, index 49215}}</ref> 
|-
| ''[[Svätopluk (opera)|Svätopluk]]'' ([[Eugen Suchoň|E.Suchoň]])
| Turoň
| SND – Opera, Bratislava • r. [[Branislav Kriška|B.Kriška]] • p. 26.9.1998 (HB)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Svätopluk
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=6844b1ad6aec4d31ba4a738561a51f0d
  | dátum vydania  = 1998 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref>
|-
| ''[[Komedianti]]'' ([[Leoncavallo Ruggiero|R.Leoncavallo]])
| Silvio
| SND – Opera, Bratislava • r. [[Václav Věžník|V.Vězník]] • p. 13.11.1998 (HB)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Komedianti
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=2e2b4d73452d4cb49d50c87b0176d67a
  | dátum vydania  = 1998 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref>{{Citácia periodika  
  | autor          = UNGER, Pavel
  | titul          = Hudobné divadlo : Pokrivkávajúci verizmus v SND (str. 24 – 25)
  | periodikum     = Hudobný život
  | rok            = 1999
  | ročník         = XXXI
  | vydavateľ      = NHC
  | poznámky       = (číslo 1–2) 
  | url            = https://xn--h-toa.hc.sk/1999/hz_01_02_1999.pdf
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | issn           = 13354140
  | formát         = PDF, index 49215}}</ref> 
|-
| rowspan=2 align=center| [[1999]]
| ''Únos zo Serailu'' (W.A.Mozart)
| Selim ([[hovorené slovo|hovorená postava]])
| SND – Opera, Bratislava • r. M.Fischer • p. 29.1.1999 (HB)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Únos zo Serailu
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=b90977b9052a46619ee601af30387851
  | dátum vydania  = 1999 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref>{{Citácia periodika  
  | autor          = UNGER, Pavel
  | titul          = Hudobné divadlo : Nový Mozart v starom štýle (str. 19 – 20)
  | periodikum     = Hudobný život
  | rok            = 1999
  | ročník         = XXXI
  | vydavateľ      = NHC
  | poznámky       = (číslo 3) 
  | url            = https://xn--h-toa.hc.sk/1999/hz_03_1999.pdf
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | issn           = 13354140
  | formát         = PDF, index 49215}}</ref> 
|-
| ''[[Krútňava (opera)|Krútňava]]'' (E.Suchoň – [[štefan Hoza|Š.Hoza]])
| Zimoň
| SND – Opera, Bratislava • r. [[Juraj Jakubisko|J.Jakubisko]] • p. 9.12.1999 (HB)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Krútňava
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=1ded717d095b4d5885282a6b17230481
  | dátum vydania  = 1999 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref name="DnSvS1999/2000">{{Citácia periodika
 |autor            = DÚ
 |titul            = Divadlá na Slovensku v sezóne 1999/2000
 |periodikum       = Ročenka
 |rok              = 2000
 |ročník           = XXIX
 |poznámky         = (viď kapitoly „SND Opera : Sólisti“ (str. 18),  „Krútňava“ (str. 19), „Werther“ (str. 19 – 20) a zhrnutie (str. 232)
 |url              = http://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/1999-2000.pdf
 |url archívu      = https://web.archive.org/web/20160426171812/http://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/1999-2000.pdf
 |dátum prístupu   = 22.2.2023
 |dátum archivácie = 2016-04-26
 |issn             = 80-88987-27-X
 |formát           = PDF
}}</ref>
|-
| rowspan=2 align=center| [[2000]]
| ''Werther'' ([[Jules Massenet|J.Massenet]])
| Albert
| SND – Opera, Bratislava • r. P.Smolík • p. 28.4.2000 (HB)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Werther
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=f9f26abf950641f1a3f4c6ed5ad7c5fe
  | dátum vydania  = 2000 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref name="DnSvS1999/2000" />
|-
| ''Tajomný kľúč'' ([[Milan Dubovský|M.Dubovský]])
| Čaramár
| SND – Opera, Bratislava • r. P.Smolík • p. 15.12.2000 (HB)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Tajomný kľúč
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=07f16b68ddbe438d9b7c09f5b7a57119
  | dátum vydania  = 2000 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref name="DnSvS2000/2001">{{Citácia periodika
 |autor            = DÚ
 |titul            = Divadlá na Slovensku v sezóne 2000/2001
 |periodikum       = Ročenka
 |rok              = 2001
 |ročník           = XXX
 |poznámky         = (viď kapitoly „SND Opera : Sólisti“ (str. 19), „Tajomný kľúč“ (str. 21), „Panna Orleánska“ (str. 21)  a zhrnutie (str. 221)
 |url              = http://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/2000-2001.pdf
 |url archívu      = https://web.archive.org/web/20160426182006/http://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/2000-2001.pdf
 |dátum prístupu   = 22.2.2023
 |dátum archivácie = 2016-04-26
 |issn             = 80-85455-96-X
 |formát           = PDF
}}</ref><ref>{{Citácia periodika  
  | autor          = UNGER, Pavel
  | titul          = Hudobné divadlo : Operný hrdina vystrúhaný z dreva (str. 22)
  | periodikum     = Hudobný život
  | rok            = 2001
  | ročník         = XXXIII
  | vydavateľ      = HC
  | poznámky       = (číslo 1) 
  | url            = https://xn--h-toa.hc.sk/2001/hz_01_2001.pdf
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | issn           = 13354140
  | formát         = PDF, index 49215}}</ref> 
|-
| align=center| [[2001]]
| ''Panna Orleánska'' ([[Piotr Iľjič Čajkovskij|P.I.Čajkovskij]])
| Dunois
| SND – Opera, Bratislava • r. [[Marián Chudovský|M.Chudovský]] • p. 2.3.2001 (HB)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Panna Orleánska
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=8311631606b3437e822db039090b3fa9
  | dátum vydania  = 2001 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref name="DnSvS2000/2001" />
|-
| rowspan=3 align=center| [[2002]]
| ''[[Carmen (opera)|Carmen]]'' ([[Georges Bizet|G.Bizet]])
| Morales
| SND – Opera, Bratislava • r. M.Chudovský • p. 8.3.2002 (HB) <br/>(od 10.12.2010 obnovene už v [[Nová budova Slovenského národného divadla|NB]]<ref>{{Citácia periodika
 |autor            = DÚ
 |titul            = Divadlá na Slovensku v sezóne 2010/2011
 |periodikum       = Ročenka
 |rok              = 2012
 |ročník           = XXXIX
 |poznámky         = (viď kapitoly „Carmen“ (str. 24), „RND : Stáli hostia“ (str. 130) a „Ooops! – Workshop“ (str. 133)
 |url              = http://www.theatre.sk/uploads/files/rocenky,%20kalendar,%20publikacie/1342686878766-rocenka-vnutro.pdf
 |url archívu      = https://web.archive.org/web/20160809030131/http://www.theatre.sk/uploads/files/rocenky,%20kalendar,%20publikacie/1342686878766-rocenka-vnutro.pdf
 |dátum prístupu   = 22.2.2023
 |dátum archivácie = 2016-08-09
 |issn             = 80-89369-49-2
 |formát           = PDF
}}</ref>)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Carmen
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=a29c8b0c46ba42418e7713071b0e25b1
  | dátum vydania  = 2002 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref name="DnSvS2001/2002">{{Citácia periodika
 |autor            = DÚ
 |titul            = Divadlá na Slovensku v sezóne 2001/2002
 |periodikum       = Ročenka
 |rok              = 2002
 |ročník           = XXXI
 |poznámky         = (viď kapitoly „SND Opera : Sólisti“ (str. 19),  „Carmen“ (str. 21 – 22), „Zlatý kohútik“ (str. 22) a zhrnutie (str. 234)
 |url              = http://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/2001-2002.pdf
 |url archívu      = https://web.archive.org/web/20120402091135/http://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/2001-2002.pdf
 |dátum prístupu   = 22.2.2023
 |dátum archivácie = 2012-04-02
 |issn             = 80-88987-36-9
 |formát           = PDF
}}</ref>
|-
| ''Zlatý kohútik'' ([[Nikolaj Andrejevič Rimskij-Korsakov|N.A.Rimskij-Korsakov]])
| Cárovič Afron
| SND – Opera, Bratislava • r. P.Smolík • p. 18.5.2002 (HB)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Zlatý kohútik
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=d9bd439526d347d5a0f45fef0e7a63c6
  | dátum vydania  = 2002 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref name="DnSvS2001/2002" />
|-
| ''Andrea Chénier'' ([[Umberto Giordano|U.Giordano]])
| Mathieu
| SND – Opera, Bratislava • r. [[Guy Montavon|G.Montavon]] • p. 18.12.2002 (HB)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor           = DÚ
  | titul           = Virtuálna databáza slovenského divadla : Andrea Chénier
  | url             = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=bde064d3051b49b5bd9e20b1c26be5d4
  | dátum vydania   = 2002 
  | poznámka        = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu  = 22.2.2023 
  | vydavateľ       = etheatre.sk}}</ref><ref>{{Citácia periodika
 |autor            = DÚ
 |titul            = Divadlá na Slovensku v sezóne 2002/2003
 |periodikum       = Ročenka
 |rok              = 2003
 |ročník           = XXXII
 |poznámky         = (viď kapitoly „SND Opera : Sólisti“ (str. 18), „Andrea Chénier“ (str. 20) a zhrnutie (str. 237)
 |url              = http://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/2002-2003.pdf
 |url archívu      = https://web.archive.org/web/20180907144611/http://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/2002-2003.pdf
 |dátum prístupu   = 16.1.2023
 |dátum archivácie = 2018-09-07
 |issn             = 80-88987-44-X
 |formát           = PDF
}}</ref>
|-
| align=center| [[2003]]
| ''[[Búrka (Ostrovskij)|Káťa Kabanová]]'' ([[Leoš Janáček|L.Janáček]])
| Kuligin
| SND – Opera, Bratislava • r. [[Josef Průdek|J.Průdek]] • p. 3.10.2003 (HB)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Káťa Kabanová
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=ca0716180c344638bb0ae462748a7979
  | dátum vydania  = 2003 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref name="DnSvS2003/2004" />
|-
! colspan=5 style="background:#FFF; border-left:1px solid #FFF; border-right:1px solid #FFF"| [[Koncert]]y 
|-
| align=center| 1997
| colspan=2| ''Umelec menovite, [[barytón]] – [[Martin Malachovský]], [[bas (hlas)|bas]] – [[Ján Salay]], [[klavír]]'' (P.I.Čajkovskij/[[Sergej Vasilievič Rachmaninov|S.V.Rachmaninov]]/[[Maurice Ravel|M.Ravel]]/[[Modest Petrovič Musorgskij|M.P.Musorgskij]]/[[Jaques Ibert|J.Ibert]]/A.Dvořák)
| [[Národné hudobné centrum|NHC]] – [[Slovkoncert]], Bratislava • p. 7.12.1997 ([[Mirbachov palác]]) (spoločný recitál s bratom za klavírneho sprievodu)
| align=center width=4%| {{#tag:ref|Pôvodne dvojtýždenník, ''Hudobný život'', zverejnil prinajmenšom dva samostatné termíny konania – prvý zo dňa 7.12.1997,<ref>{{Citácia periodika  
  | autor          = 
  | titul          = Servis HŽ : Národné hudobné centrum – Slovkoncert (str. 12)
  | periodikum     = Hudobný život
  | rok            = 1997
  | ročník         = XXIX 
  | vydavateľ      = NHC
  | poznámky       = (číslo 22 zo dňa 26.11.1997) 
  | url            = https://xn--h-toa.hc.sk/1997/hz_22_1997.pdf
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | issn           = 
  | formát         = PDF, index 49215}}</ref> druhý z 22.2.1998 a taktiež v Mirbachovom paláci.<ref>{{Citácia periodika  
  | autor          = 
  | titul          = Servis HŽ : Národné hudobné centrum – Slovkoncert (str. 12)
  | periodikum     = Hudobný život
  | rok            = 1998
  | ročník         = XXX 
  | vydavateľ      = NHC
  | poznámky       = (číslo 3 zo dňa 11.2.1998) 
  | url            = https://xn--h-toa.hc.sk/1998/hz_03_1998.pdf
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | issn           = 
  | formát         = PDF, index 49215}}</ref>|group="p."}} 
|-
! colspan=5 style="background:#FFF; border-left:1px solid #FFF; border-right:1px solid #FFF"| [[Činohra (žáner)|Činohry]] a [[muzikál]]y
|-
| align=center| [[2005]]
| ''High Life'' (s [[René Štúr|R.Štúrom]], [[Ján Snopko|J.Snopkom]], [[Rastislav Piško|R.Piškom]], [[Mikuláš Macala|M.Macalom]] a [[Rudolf Geri|R.Gerim]])
| účinkujúci / [[scenár]]<sup>'''°'''</sup>/ [[textár|texty]]<sup>'''°'''</sup>
| [[Teatro Wüstenrot]], Bratislava • r. [[Igor Šimeg|I.Šimeg]] • p. 28.2.2005 ([[Dom odborov Istropolis|Istropolis]]) 
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
 |autor            = [[Teatro Wüstenrot|Gedur]]
 |titul            = Predstavenia / Informacie : High Life
 |poznámka         = (viď „Réžia“, „Scénar“, „Texty piesní“ a „Účinkujú“)
 |url archívu      = https://web.archive.org/web/20071020024506/http://www.gedur.sk/highlife.html
 |url              = http://www.gedur.sk/highlife.html
 |dátum vydania    = 2007
 |dátum archivácie = 2007-10-20
 |dátum prístupu   = 22.2.2023
 |vydavateľ        = gedur.sk
}}</ref>
|-
| align=center| [[2006]]
| ''Desatoro'' ([[Stanislav Štepka|S.Štepka]])
| Ja ([[učiteľ]]) / [[Rozprávač]] ([[dramatik]])
| [[Radošinské naivné divadlo|RND]], Bratislava • r. [[Ondrej Spišák|O.Spišák]] • p. 10.2.2006 (Istropolis)
| align=center width=4%| <ref name=DnSvS2005/2006>{{Citácia periodika
 |autor            = DÚ
 |titul            = Divadlá na Slovensku v sezóne 2005/2006
 |periodikum       = Ročenka
 |rok              = 2007
 |ročník           = XXXV
 |poznámky         = (viď kapitoly „RND : Stáli hostia“ (str. 133), „Desatoro“ (str. 134) a zhrnutie (str. 268)
 |url              = https://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/2005-2006.pdf
 |url archívu      = https://web.archive.org/web/20160426101528/https://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/2005-2006.pdf
 |dátum prístupu   = 22.2.2023
 |dátum archivácie = 2016-04-26
 |issn             = 80–88987–93–2
 |formát           = PDF
}}</ref>
|-
| rowspan=2 align=center| [[2007]]
| ''Stvorenie sveta'' (S.Štepka)
| [[Ábel]] / [[Noe]] / gitary<ref>{{Citácia periodika
 |autor            = DÚ
 |titul            = Divadlá na Slovensku v sezóne 2006/2007
 |periodikum       = Ročenka
 |rok              = 2008
 |ročník           = XXXVI
 |poznámky         = (viď kapitoly „Stvorenie sveta“ (str. 147 – 148) a zhrnutie (str. 298)
 |url              = https://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/2006-2007.pdf
 |url archívu      = https://web.archive.org/web/20160426075356/https://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/2006-2007.pdf
 |dátum prístupu   = 22.2.2023
 |dátum archivácie = 2016-04-26
 |issn             = 80-88987-96-3
 |formát           = PDF
}}</ref>
| RND, Bratislava • r. O.Spišák • p. 22.6.2007 (Istropolis)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Stvorenie sveta
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=bacda3c96394421ca214497813d11c8b
  | dátum vydania  = 2007 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = [[Radošinské naivné divadlo|RND]]
  | titul          = Repertoár : Hrali sme : Stvorenie sveta
  | poznámka       = (viď "Autor", "Réžia" a "Premiéra") 
  | url            = http://rnd.sk/wordpress/?page_id=577
  | dátum vydania  = 2007
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = rnd.sk}}</ref> 
|-
| ''Veľké ilúzie'' (S.Štepka)
| Peter / orchester
| RND, Bratislava • r. [[Juraj Nvota|J.Nvota]] • p. 14.12.2007 (Istropolis)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Veľké ilúzie
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=c2a0fac10763405caa0ca4ea606bd6c4
  | dátum vydania  = 2007 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref>{{Citácia periodika
 |autor            = DÚ
 |titul            = Divadlá na Slovensku v sezóne 2007/2008
 |periodikum       = Ročenka
 |rok              = 2009
 |ročník           = XXXV
 |poznámky         = (viď kapitoly „RND : Stáli hostia“ (str. 163), „Veľké ilúzie“ (str. 163 – 164) a zhrnutie (str. 329)
 |url              = http://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/2007-2008.pdf
 |url archívu      = https://web.archive.org/web/20160426182651/http://www.theatre.sk/sk/download/Publikacie/Rocenky/2007-2008.pdf
 |dátum prístupu   = 22.2.2023
 |dátum archivácie = 2016-04-26
 |issn             = 80-89369-12-6
 |formát           = PDF
}}</ref>
|-
| align=center| [[2008]]
| ''Mínus dvaja''  / ''Mínus dva'' ([[Samuel Benchetrit|S.Benchetrit]])
| [[Lekár]] / [[Tanec|Tanečník]] / Muž / [[Herectvo|Herec]]
| [[Štúdio L+S]], Bratislava / [[Divadlo Bolka Polívky|DBP]], [[Brno]] • r. J.Nvota • p. 14.3.2008 ([[Slovensko|SK]]) / 21.4.2008 ([[Česko|CZ]])
| align=center width=4%| {{#tag:ref|Niektoré české zdroje uvádzajú za [[koprodukcia|koproducenta]] i Divadlo Kalich; tento sa však na výrobe inscenácie nepodieľal, iba zastrešoval jej neskoršie pražské uvedenie.<ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = [[ČT24]]
  | titul          = Kultura : Polívka plus Lasica rovná se Mínus dva
  | poznámka       = (viď anotáciu v záhlaví, resp. úvodný odst.)
  | url            = https://ct24.ceskatelevize.cz/kultura/1452463-polivka-plus-lasica-rovna-se-minus-dva
  | dátum vydania  = 4.6.2008
  | dátum prístupu = 22.2.2023    
  | vydavateľ      = ceskatelevize.cz
  | jazyk          = česky}}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = PERDOCH, Jaroslav; PEROUTKOVÁ, Ivana
  | titul          = Divadlo : Komedie pro dva herce: Milana Lasicu a Bolka Polívku
  | poznámka       = (viď anotáciu na konci článku)
  | url            = https://www.denik.cz/umeni/komedie_dva20080617.html
  | dátum vydania  = 17.6.2008
  | dátum prístupu = 22.2.2023    
  | vydavateľ      = denik.cz
  | jazyk          = česky}}</ref><ref name=i-minusdva/> (Portál i-Divadlo archivuje nesprávne dátumy premiér – v prípade slovenskej, „4.3.“ miesto 14.3.2008, v prípade českej, „24.4.“ miesto 21.4.2008.)<ref name=i-minusdva>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = i-Divadlo
  | titul          = Divadlo : Divadlo Bolka Polívky : Samuel Benchetrit: Mínus dva
  | poznámka       = (viď „Premiéra“, „Premiéra v ČR“ a anotáciu v záhlaví)
  | url            = https://www.i-divadlo.cz/divadlo/divadlo-bolka-polivky/minus-dva
  | dátum vydania  = 2008
  | dátum prístupu = 22.2.2023    
  | vydavateľ      = i-divadlo.cz
  | jazyk          = česky}}</ref>|group="p."}} <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
 |autor          = [[Štúdio L+S]]
 |titul          = Repertoár : Archív : Mínus dvaja „Moins Deux“
 |poznámka       = (viď "Réžia", "Autor", "Účinkujú" a "Premiéra")
 |url            = https://www.studios.sk/sk/repertoar/10/minus-dvaja-moins-deux
 |dátum vydania  = 2008
 |dátum prístupu = 22.2.2023
 |vydavateľ      = studios.sk
}}{{Nedostupný zdroj|date=október 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = [[Divadlo Bolka Polívky|DBP]]
  | titul          = Repertoár : Mínus dva
  | poznámka       = (viď "Autor", "Režie", "Hrají" a "Premiéra") 
  | url            = https://divadlobolkapolivky.cz/predstaveni/minus-dva/
  | dátum vydania  = 2008
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = divadlobolkapolivky.cz
  | jazyk          = česky}}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Mínus dvaja
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=529bcaa8e019487ab777e50006af7cd8
  | dátum vydania  = 2008 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref>
|-
| align=center| [[2009]]
| ''Ooops! – Workshop'' (s R.Štúrom)
| účinkujúci
| Štúdio L+S, Bratislava • r. S.Malachovský • p. 9.1.2009 
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Ooops! – Workshop
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=40e3ea2175a649499666fcb3a9fecb42
  | dátum vydania  = 2009 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref>{{Citácia periodika
 |autor            = DÚ
 |titul            = Divadlá na Slovensku v sezóne 2008/2009
 |periodikum       = Ročenka
 |rok              = 2010
 |ročník           = XXXVI
 |poznámky         = (viď kapitoly „RND : Stáli hostia“ (str. 147), „Ooops! – Workshop“ (str. 150) a zhrnutie (str. 315)
 |url              = http://www.theatre.sk/uploads/files/rocenky,%20kalendar,%20publikacie/rocenka%2008_09.pdf
 |url archívu      = https://web.archive.org/web/20160306041122/http://www.theatre.sk/uploads/files/rocenky,%20kalendar,%20publikacie/rocenka%2008_09.pdf
 |dátum archivácie = 2016-03-06
 |dátum prístupu   = 22.2.2023
 |issn             = 80-89369-25-6
 |formát           = PDF
}}</ref>
|-
| align=center| [[2011]]
| ''Len tak prišli'' (S.Štepka)
| [[Primátor]] Eliáš
| RND, Bratislava • r. O.Spišák • p. 28.10.2011 (Istropolis)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Len tak prišli
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=f98669616040468c95de5d1301d07878
  | dátum vydania  = 2011 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = RND
  | titul          = Repertoár : Hrali sme : Len tak prišli
  | poznámka       = (viď "Autor hry", "Réžia", "Hrajú" a "Premiéra") 
  | url            = http://rnd.sk/wordpress/?page_id=74
  | dátum vydania  = 2011
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = rnd.sk}}</ref> 
|-
| rowspan=2 align=center| [[2012]]
| ''Šťastné konce'' (S.Štepka)
| Vlado
| RND, Bratislava • r. J.Nvota • p. 25.5.2012 (Istropolis)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Šťastné konce
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=2b3bc31a58424b8992a628c9997b7bf3
  | dátum vydania  = 2012 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = RND
  | titul          = Repertoár : Hrali sme : Šťastné konce
  | poznámka       = (viď "Autor hry", "Réžia", "Hrajú" a "Premiéra") 
  | url            = http://rnd.sk/wordpress/?page_id=1650
  | dátum vydania  = 2012
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = rnd.sk}}</ref> 
|-
| ''Polooblačno'' (S.Štepka)
| Ján Horváth / Laurinc / [[Rusi|Rus]]
| RND, Bratislava • r. J.Nvota • p. 30.11.2012 (Istropolis)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Polooblačno
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=cbfc4044a0774966aeda24c615b92014
  | dátum vydania  = 2012 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = RND
  | titul          = Repertoár : Polooblačno
  | poznámka       = (viď "Autor hry", "Réžia" a "Premiéra") 
  | url            = http://rnd.sk/wordpress/?page_id=1645
  | dátum vydania  = 2012
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = rnd.sk}}</ref> 
|-
| rowspan=2 align=center| [[2013]]
| ''Jááánošííík po tristo rokoch'' (S.Štepka)
| [[Juraj Jánošík|Jánošík]] / orchester<ref name=DnSvS2012/2013/>
| RND, Bratislava • r. J.Nvota • p. 17.3.2013 ([[Liptovský Mikuláš]]) 
| align=center width=4%| {{#tag:ref|Oficiálne webstránky RND uvádzajú iba Nvotu,<ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = RND
  | titul          = Repertoár : Hrali sme : Jááánošííík po tristo rokoch
  | poznámka       = (viď "Autor hry", "Réžia", "Hrajú" a "Premiéra") 
  | url            = http://rnd.sk/wordpress/?page_id=1919
  | dátum vydania  = 2013
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = rnd.sk}}</ref> VDSD<ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Jááánošííík po tristo rokoch
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=3a26141534e2454db3e43ffd739dea97
  | dátum vydania  = 2013 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref> i ročenka DÚ z relevantnej sezóny<ref name=DnSvS2012/2013/> kreditujú za spolurežiséra aj samotného Štepku.|group="p."}} 
|-
| ''Sčista-jasna'' (S.Štepka)
| Čulaga / Roháč / Larry Martin
| RND, Bratislava • r. O.Spišák • p. 7.12.2013 (Istropolis)
| align=center width=4%| {{#tag:ref|Oficiálne webstránky RND archivujú v záložke samotnej inscenácie až dátum II. premiéry (13.12.2013),<ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = RND
  | titul          = Repertoár : Hrali sme : Sčista-jasna
  | poznámka       = (viď "Autor hry", "Réžia", "Hrajú" a "Premiéra") 
  | url            = http://rnd.sk/wordpress/?page_id=2553
  | dátum vydania  = 2013
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = rnd.sk}}</ref> v retrospektívnej sekcii zvanej ''RND stručne'', už pôvodný.<ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = RND
  | titul          = RND stručne
  | kapitola       = „Radošinské naivné divadlo 1963 – 2022“
  | poznámka       = (viď č. "57") 
  | url            = http://rnd.sk/wordpress/?page_id=8911
  | dátum vydania  = 2022
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = rnd.sk}}</ref> Podľa VDSD bratislavského DÚ, táto sa uskutočnila už 7.12.2013.<ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Sčista-jasna
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=b47f5ff927b140a2aec39937b4ee1054
  | dátum vydania  = 2013 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref>|group="p."}}  
|-
| align=center| [[2014]]
| ''Sláva'' (S.Štepka)
| Hardy / [[Harry Houdini]] / Moderátor / [[Policajt]]
| RND, Bratislava • r. O.Spišák • p. 28.11.2014 (Istropolis)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Sláva
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=6e2685ac96f2431b89d6fbe8464be04b
  | dátum vydania  = 2014 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = RND
  | titul          = Repertoár : Hrali sme : Sláva
  | poznámka       = (viď "Autor hry", "Réžia", "Hrajú" a "Premiéra") 
  | url            = http://rnd.sk/wordpress/?page_id=3997
  | dátum vydania  = 2014
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = rnd.sk}}</ref>
|-
| rowspan=2 align=center| [[2015]]
| ''Skaza Titaniku'' ([[John Fiske|J.Fiske]]) 
| Prvý
| Štúdio L+S, Bratislava • r. [[Karol Vosátko|K.Vosátko]] • p. 24.10.2015
| align=center width=4%| {{#tag:ref|VDSD bratislavského DÚ archivuje nesprávny dátum premiéry (28.10.2015),<ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Skaza Titaniku
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=5e7d8f81eb2e405f9da812e68bee5409
  | dátum vydania  = 2015 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref> táto sa konala už 24.10.2015.<ref>{{Citácia elektronického dokumentu
 |autor          = Štúdio L+S
 |titul          = Repertoár : Aktuálne : Skaza Titaniku
 |poznámka       = (viď "Autor", "Účinkujú", "Réžia" a "Premiéra")
 |url            = https://www.studios.sk/sk/repertoar/21/skaza-titaniku
 |dátum vydania  = 2015
 |dátum prístupu = 22.2.2023
 |vydavateľ      = studios.sk
}}{{Nedostupný zdroj|date=október 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>|group="p."}}
|-
| ''Zmiešaná štvorhra'' (S.Štepka)
| Furby / Leo / Vedúci
| RND, Bratislava • r. J.Nvota • p. 20.11.2015 
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = DÚ
  | titul          = Virtuálna databáza slovenského divadla : Zmiešaná štvorhra
  | url            = https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=a4ff92dae09d44238e25ede92c23bef3
  | dátum vydania  = 2015 
  | poznámka       = (viď záložky „Tvorcovia“ a „Postavy“
  | dátum prístupu = 22.2.2023 
  | vydavateľ      = etheatre.sk}}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = RND
  | titul          = Repertoár : Hrali sme : Zmiešaná štvorhra
  | poznámka       = (viď "Autor hry", "Réžia", "Hrajú" a "Premiéra") 
  | url            = http://rnd.sk/wordpress/?page_id=6175
  | dátum vydania  = 2015
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = rnd.sk}}</ref> 
|-
| align=center| [[2020]]
| ''Mafiánske historky 2 – Csabova pomsta'' ([[Viliam Klimáček|V.Klimáček]]) 
| účinkujúci
| [[turné|zájazd]] • r. [[Eduard Kudláč|E.Kudláč]] • p. 13.1.2020 ([[Dom kultúry Zrkadlový háj|Zrkadlový háj]], Bratislava)
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
 |autor            = Divadlo v meste
 |titul            = Predstavenia : Mafiánske historky 2 – Csabova pomsta
 |poznámka         = (viď „Účinkujúci“, „Autor“ a „Réžia“)
 |url              = https://www.divadlovmeste.sk/predstavenia/mafianske-historky-2-csabova-pomsta/
 |dátum vydania    = 2021
 |dátum prístupu   = 22.2.2023
 |vydavateľ        = divadlovmeste.sk
 |url archívu      = https://web.archive.org/web/20230121140636/https://www.divadlovmeste.sk/predstavenia/mafianske-historky-2-csabova-pomsta/
 |dátum archivácie = 2023-01-21
}}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = 
  | titul          = Divadlo : Mafiánske historky 2 – Csabova pomsta
  | poznámka       = (viď miesto konania, dátum premiéry a kredity)
  | url            = https://www.kzp.sk/podujatie/mafianskehistorky371187785
  | dátum vydania  = 2019
  | dátum prístupu = 22.2.2023    
  | vydavateľ      = kzp.sk}}</ref>
|-
| colspan=5 style="background:#FFF; border-bottom:1px solid #FFF; border-left:1px solid #FFF; border-right:1px solid #FFF; font-size:8pt;" align=center| <span style=font-size:110%>'''°'''</span> indikuje spoluprácu s inými • r. indikuje režiséra • p. indikuje premiéru <br />Údaje prevzaté z archívu DÚ v Bratislave, výročných správ relevantných divadiel, príp. historických záznamov dostupnej tlače
|}

=== Televízia ===
{{výhonok}}

=== Film ===
{| class="wikitable sortable" style="width:100%"
! class=unsortable width=4%| Rok
! width=29%| Dielo <br /><span style=font-size:80%>(autor)</span>
! width=20.5%| Rola
! class=unsortable colspan=2 width=46.5%| Poznámky <br /><span style=font-size:80%>(výroba • réžia • premiéra)</span>
|-
| align=center| 2015
| ''Vojtech''
| Michal, Alenin priateľ
| [[Cultfilm]] / [[Grimaldi Production|Grimaldi]] / [[Rozhlas a televízia Slovenska|RTVS]] • r. [[Viktor Csudai|V.Csudai]] • p.&nbsp;16.12.2015 
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = SFÚ
  | titul          = Vojtech
  | url            = http://www.skcinema.sk/arl-sfu/sk/detail-sfu_un_cat.0-236812-Vojtech-hrany-film
  | poznámka       = (viď „Réžia“, „Výroba“, „Rok výroby“ a „Účinkujúci“)
  | dátum vydania  = 10.11.2015 
  | dátum aktualizácie  = 17.1.2023 
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = skcinema.sk}}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = [[Internet Movie Database|IMDb]]
  | titul          = Vojtech : Release Info
  | url            = https://www.imdb.com/title/tt5432650/releaseinfo
  | dátum vydania  = 2015
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = imdb.com
  | jazyk          = anglicky}}</ref>
|- 
| align=center| [[2021]]
| ''[[Známi Neznámi]]'' / ''Známí Neznámí''
| Edo, rozvedený [[homosexualita|homosexuál]]
| [[Wandal Production|Wandal]] / [[Angry Tiger]] / [[Alluvium Production|Alluvium]] v spol. s [[En Libre]] • r.&nbsp;[[Zuzana Marianková|Z.Marianková]] • p. 5.8.2021
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = SFÚ
  | titul          = Známi Neznámi
  | url            = http://www.skcinema.sk/arl-sfu/sk/detail-sfu_un_cat.0-299759-Znami-Neznami-hrany-film/
  | poznámka       = (viď „Réžia“, „Výroba“, „Rok výroby“ a „Účinkujúci“)
  | dátum vydania  = 27.1.2022 
  | dátum aktualizácie  = 13.9.2022
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = skcinema.sk}}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = IMDb
  | titul          = Známi neznámi : Release Info
  | url            = https://www.imdb.com/title/tt12852078/releaseinfo/
  | dátum vydania  = 2021
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = imdb.com
  | jazyk          = anglicky}}</ref>
|-
| align=center| [[2023]]
| ''[[Invalid (film)|Invalid]]''
| Edko Kot
| [[Azyl Production|Azyl]] / RTVS • r. [[Jonáš Karásek|J.Karásek]] • p. 9.2.2023
| align=center width=4%| 
|-
|[[2023]]
|[[A máme, čo sme chceli]]
|
|
|
|-
! colspan=5 style="background:#FFF; border-left:1px solid #FFF; border-right:1px solid #FFF"| Krátky film
|-
| align=center| [[2017]]
| ''Femina'' ([[Sima (speváčka)|Sima]])
| účinkujúci / scenár<sup>'''°'''</sup>
| [[Gajlo Records|Gajlo]] • [[videoklip]] • r. [[Jozef Benedik|J.Benedik]] • p. 26.11.2017
| align=center width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = martin
  | titul          = Articles : V klipe k Siminej skladbe 'Femina' hviezdi dvojica Sväťo Malachovský a Petra Molnárová 
  | url            = https://www.csmusic.cz/novinka-2216-v-klipe-k-siminej-skladbe-femina-hviezdi-dvojica-svato-malachovsky-a-petra-molnarova
  | poznámka       = (viď odst. 1, 6 – 7) 
  | dátum vydania  = 27.11.2017 
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = csmusic.cz}}</ref>
|-
| align=center| 2022
| ''Jedno ráno'' ([[Tina (speváčka)|Tina]] a [[Martin Hofmann|M.Hofmann]])
| účinkujúci ([[archív|archívne zábery]])
| Wandal • videoklip • r. Z.Marianková / [[Tomáš Svoboda|T.Svoboda]] • p. 23.2.2022
| align=center width=4%| 
|-
| colspan=5 style="background:#FFF; border-bottom:1px solid #FFF; border-left:1px solid #FFF; border-right:1px solid #FFF; font-size:8pt;" align=center| <span style=font-size:110%>'''°'''</span> indikuje spoluprácu s inými • r. indikuje režiséra • p. indikuje premiéru <br />Údaje prevzaté zo záverečných titulkov uvedených diel, resp. zo záznamov archívu [[Slovenský filmový ústav|SFÚ]] v Bratislave a [[Národní filmový archiv|NFA]] v Prahe
|}

== Diskografia ==
* 2005: ''High Life'' ([[soundtrack|cast album]] z rovnomenného [[muzikál]]u)<ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = [[SITA Slovenská tlačová agentúra|SITA]]
  | titul          = Divadlo : Nové CD s hudbou z muzikálu High Life
  | url            = https://kultura.sme.sk/c/2540041/nove-cd-s-hudbou-z-muzikalu-high-life.html
  | dátum vydania  = 10.1.2006
  | dátum prístupu = 22.2.2023    
  | vydavateľ      = sme.sk}}</ref> • [[hudobné vydavateľstvo|vyd.]] GEDUR Production ([[Kompaktný disk|CD]], [[katalóg|katal. č.]] N213-0003-2 331)<ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = [[Discogs]]
  | titul          = Rudo Geri : High Life
  | url            = https://www.discogs.com/release/8579395-Rudo-Geri-High-Life
  | dátum vydania  = 19.1.2006
  | dátum prístupu = 22.2.2023    
  | vydavateľ      = discogs.com
  | jazyk          = anglicky}}</ref> 
** 5 skladieb – „Párty song“ (spev) / „Párty song II“ (spev) / „Život sám“ (spev + text) / „Žijeme High Life“ (spev) / „Ružový Paňťo“ (text)

== Osobný život ==
S prvou [[manželka|manželkou]], [[hudobný skladateľ|hudobníčkou]] [[Ľubica Čekovská|Ľubicou Čekovskou]], má prvorodeného syna Tea (* 2011); s druhou, herečkou [[Petra Molnárová|Petrou Molnárovou]], potomkov Tima (*&nbsp;2017) a Marka (* 2019). Okrem staršieho brata, operného umelca Martina, má aj [[sestra|sestru]] Oľgu (vyd. Lőrinczová); povolaním [[psychológ|klinická psychologička]]. Švagrinou mu je moderátorka [[Iveta Malachovská]] ([[rodné meno|rod.]] Pašková).

== Úspechy a ocenenia ==
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:center"
! class=unsortable width=4%| Rok
! width=29%| Dielo
! width=20.5%| Cena
! width=33.5%| Kategória
! width=13% colspan=2| Výsledok
|-
| 2008 
| align=left| ''Veľké ilúzie'' (ako Peter)
| rowspan=3| Prémia Literárneho fondu
| rowspan=3 align=left| • [[Divadlo (umenie)|Divadlo]]
| style=background:#98FB98| [[Súbor:Check mark.svg|22px]]
| width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = [[Literárny fond|LF]]
  | titul          = Správa o činnosti Literárneho fondu v roku 2008 
  | kapitola       = "Prémie za umelecké výkony" (str. 23)
  | url            = http://litfond.sk/subory/LITFOND_sprava_o_cinnosti_2008.pdf
  | dátum vydania  = 2009
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = litfond.sk}}</ref> 
|-
| 2009
| align=left| ''Ooops! – Workshop'' (s R.Štúrom)
| style=background:#98FB98| [[Súbor:Check mark.svg|22px]]
| width=4%| {{#tag:ref|Kreditovaný ako Svetozár Malachovský.<ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = LF
  | titul          = Správa o činnosti Literárneho fondu v roku 2009
  | kapitola       = "Prémie za umelecké výkony" (str. 30)
  | url            = http://litfond.sk/subory/Spr%C3%A1va_2009-roz%C5%A1%C3%ADren%C3%A1.pdf
  | dátum vydania  = Február 2010
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = litfond.sk}}</ref>|group="p."}}  
|- 
| 2012
| align=left| ''Len tak prišli'' (ako Primátor Eliáš)
| style=background:#98FB98| [[Súbor:Check mark.svg|22px]]
| width=4%| <ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = LF
  | titul          = Správa o činnosti Literárneho fondu v roku 2012
  | kapitola       = "Prémie" (str. 45)
  | url            = http://litfond.sk/subory/Spr%C3%A1va_o_%C4%8Dinnosti_LF_v_roku_2012.pdf
  | dátum vydania  = Február 2013
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = litfond.sk}}</ref> 
|-
! colspan=6 style="background:#FFF; border-left:1px solid #FFF; border-right:1px solid #FFF"| Festivaly
|-
| 2009
| align=left| ''Ooops! – Workshop'' (s R.Štúrom)
| [[Kremnické gagy]], [[Kremnica]] 
| align=left| • Cena [[Stano Radič|Stana Radiča]] – Objav roka
| style=background:#FFE4E1| Nominácia
| width=4%| {{#tag:ref|Kreditovaný ako Svetozár Malachovský.<ref>{{Citácia elektronického dokumentu
  | autor          = [[Kremnické gagy]]
  | titul          = Archív : 2009 : Zlatý Gunár - Nominácie
  | kapitola       = "Výkony a diela nominované na osobitné ceny za rok 2009"
  | url            = http://gagy.eu/archiv/ganet/gagy/portal.nsf/pages/archiv_2009_archiv-nominacie-09.html
  | dátum vydania  = 28.62009
  | dátum prístupu = 22.2.2023
  | vydavateľ      = gagy.eu}}</ref>|group="p."}} 
|-
| width=100% colspan=6 style="background:#FFF; font-size:8pt; border-bottom:1px solid #FFF; border-left:1px solid #FFF; border-right:1px solid #FFF;" align=center| Údaje prevzaté z oficiálnych zdrojov organizátorov jednotlivých cien a písomných záznamov dostupnej tlače
|}

== Poznámky ==
<references group="p."/>

== Referencie ==
{{Referencie}}

== Pozri aj ==
* [[Zoznam operných spevákov a speváčok na Slovensku]]

== Externé odkazy ==
{{stĺpce|2|text=
* [http://rnd.sk/wordpress/?page_id=1515 Svätopluk Malachovský] na stránkach [[Radošinské naivné divadlo|RND]]
* [https://www.studios.sk/sk/o-divadle/osobnosti/64/svatopluk-malachovsky Svätopluk Malachovský] na stránkach [[Štúdio L+S|Štúdia L+S]]
* [https://www.csfd.sk/tvorca/54954-svato-malachovsky Svätopluk Malachovský] v databáze [[Česko-Slovenská filmová databáza|ČSFD]] 
* [https://www.fdb.cz/lidi/362241-svatopluk-malachovsky.html Svätopluk Malachovský] v databáze FDb 
* [https://www.kinobox.cz/osoba/1610736-svato-malachovsky Svätopluk Malachovský] v databáze Kinobox 
* [https://www.imdb.com/name/nm4284716/ Svätopluk Malachovský] v databáze [[Internet Movie Database|IMDb]] 
* [https://www.themoviedb.org/person/2152886-svato-malachovsky Svätopluk Malachovský] v databáze TMDb
* [https://www.discogs.com/artist/12580601-Svätopluk-Malachovský Svätopluk Malachovský] v databáze [[Discogs]] 
* [https://www.i-divadlo.cz/profily/svatopluk-malachovsky Svätopluk Malachovský] na portáli i-Divadlo.cz 
* [https://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=173&t=11607&hilit=malachovsky Svätopluk Malachovský] na portáli DabingForum.sk 
* [https://etheatre.sk/du_vademecum/permalink?xid=82051e363218414cb93aa6fe6316d22f Svätopluk Malachovský] – postavy a tvorcovia na webe Divadelného ústavu
}}

{{Autoritné údaje}}

{{DEFAULTSORT:Malachovský, Svätopluk}}
[[Kategória:Osobnosti z Bratislavy]]
[[Kategória:Slovenskí operní speváci]]
[[Kategória:Slovenskí divadelní herci]]
[[Kategória:Slovenskí televízni herci]]
[[Kategória:Slovenskí filmoví herci]]
[[Kategória:Slovenskí moderátori]]
[[Kategória:Slovenskí humoristi]]
[[Kategória:Slovenskí scenáristi]]
[[Kategória:Slovenskí textári piesní]]
[[Kategória:Absolventi Vysokej školy múzických umení]]
[[Kategória:Členovia Opery Slovenského národného divadla]]