V mene lásky: Rozdiel medzi revíziami
En nombre del amor |
aktualizácia |
||
| Riadok 19: | Riadok 19: | ||
|rok orig = {{minivlajka|Mexiko}} [[Mexiko]] <br>[[13. október]] [[2008]] - [[12. jún]] [[2009]] <br> {{minivlajka|USA}} [[USA]] <br> [[7. júl]] [[2009]] - marec [[2010]] |
|rok orig = {{minivlajka|Mexiko}} [[Mexiko]] <br>[[13. október]] [[2008]] - [[12. jún]] [[2009]] <br> {{minivlajka|USA}} [[USA]] <br> [[7. júl]] [[2009]] - marec [[2010]] |
||
|tv orig = [[Televisa]]/[[Univision]] |
|tv orig = [[Televisa]]/[[Univision]] |
||
|rok sk = [[24. august]] [[2009]] |
|rok sk = {{minivlajka|Slovensko}} [[Slovensko]] <br> [[24. august]] [[2009]] |
||
|tv sk = [[JOJ Plus]] |
|tv sk = [[JOJ Plus]] |
||
|obsadenie = <div> |
|obsadenie = <div> |
||
| Riadok 51: | Riadok 51: | ||
'''En nombre del amor''' (slovensky ''V mene lásky'' je [[Mexiko|mexická]] [[telenovela]], ktorú vyrobila a odvysielala v roku [[2008]] televízia [[Televisa]]. Je to [[remake]] telenovely [[Cadenas de Amargura]] (Kruté reťaze) z roku [[1991]]. |
'''En nombre del amor''' (slovensky ''V mene lásky'' je [[Mexiko|mexická]] [[telenovela]], ktorú vyrobila a odvysielala v roku [[2008]] televízia [[Televisa]]. Je to [[remake]] telenovely [[Cadenas de Amargura]] (Kruté reťaze) z roku [[1991]]. |
||
Televízia [[TV JOJ|JOJ]] oznámila, že na jej druhom kanáli [[JOJ Plus]] bude vysielať En nombre del amor od [[24. augusta]]. |
|||
==Príbeh== |
==Príbeh== |
||
Verzia z 10:19, 7. august 2009
| V mene lásky | |
|---|---|
| Slovenský názov | V mene lásky |
| Originálny názov | En nombre del amor |
| Žáner | telenovela |
| Titulná pieseň | Laura Pausini - En cambio no |
| Krajina |  Mexiko
|
| Pôvodný jazyk | španielčina |
| Produkcia | |
| Dĺžka časti | 45 min |
| Vysielanie | |
| Pôvodné | Mexiko 13. október 2008 - 12. jún 2009  USA 7. júl 2009 - marec 2010 Televisa/Univision |
| Slovenské |  Slovensko 24. august 2009 JOJ Plus |
| Obsadenie | |
Hlavné roly
| |
En nombre del amor (slovensky V mene lásky je mexická telenovela, ktorú vyrobila a odvysielala v roku 2008 televízia Televisa. Je to remake telenovely Cadenas de Amargura (Kruté reťaze) z roku 1991.
Televízia JOJ oznámila, že na jej druhom kanáli JOJ Plus bude vysielať En nombre del amor od 24. augusta.
Príbeh
Paloma Espinoza de los Monteros prišla pri dopravnej nehode o rodičov, a tak zostala na milosť svojich tiet Carloty a Macareny de los Monterosových. Hoci Macarena svoju neter úprimne ľúbi, je príliš slabošská na to, aby vystúpila proti svojej zákernej sestre Carlote, ktorá Palomu rada citovo trýzni. Paloma tak rezignovane prijme skutočnosť, že až do dospelosti bude akýmsi Carlotiným polovičným väzňom. Útočisko nachádza v ženskom kláštore, kde študuje a kde si nájde dobrú priateľku Rominu, odbojnú spolužiačku a susedku.
Roky prejdú a Paloma s Rominou vyrastú na príťažlivé mladé slečny. Ich nerozborné priateľstvo však dostane trhliny, keď do ich životov vstúpi láska. Romina začne chodiť s Emilianom Sanzom, ktorý sa do mesta práve prisťahoval, on však má záujem aj o Palomu. Paloma si zase začne tajný vzťah s Iñakim, španielskym mladíkom. Teta Macarena sa konečne rozhodne ísť proti sestre a podporuje neterinu romancu.
Paloma začne klásť otázky. Prečo si Macarena až teraz dovolila čeliť Carlote, keď dosiaľ žila pod jej nadvládou celé dlhé roky. Paloma zistí, že Macarena skrýva desivé tajomstvo. Čoskoro však Iñaki a Macarena zomrú za tajuplných okolností. Paloma nájde útechu v priateľstve s Emilianom, ich kamarátstvo však prerastie v lásku, čo raz navždy zničí priateľstvo s Rominou. Potom do jej života vstúpi kňaz, otec Cristobal. Má silnú väzbu so všetkými Carlotinými klamstvami a intrigami. Kto vie, čo všetko sa stane v mene lásky...