Divoký anjel

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Prejsť na: navigácia, hľadanie
Divoký anjel
Muñeca brava.jpg
Slovenský názov Divoký anjel
Originálny názov Muñeca Brava
Scenár Enrique Oscar Torres
Réžia Hernán Abrahamnsohn
Gaita Aragona
Víctor Stella
Titulná pieseň Natalia OreiroCambio Dolor
Krajina ARG Argentína
Počet sérií 2
Počet častí 270
Produkcia
Dĺžka časti 45 minút
Vysielanie
Pôvodné 1999
Telefe
Slovenské 2001
Jednotka
Obsadenie
Externé odkazy
Oficiálna webstránka

Divoký anjel (kastíl. Muñeca Brava) je argentínska telenovela od Raúla Lecounu spolu s televíziou Telefe v rokoch 19981999. Hlavné role stvárnili herci Natalia Oreiro a Facundo Arana. Na Slovensku ju vysielala Jednotka od 10. apríla 2001 do 30. apríla 2002, od 14. septembra 2009 do 25. októbra 2010 a naposledy od 5. septembra 2011 do 12. októbra 2012.

Postavy[upraviť | upraviť zdroj]

Protagonisti[upraviť | upraviť zdroj]

Rodina Di Carlo[upraviť | upraviť zdroj]

Príbuzní Luisy[upraviť | upraviť zdroj]

Služobníctvo rodiny Di Carlo[upraviť | upraviť zdroj]

Ďalší[upraviť | upraviť zdroj]

V druhej sérii[upraviť | upraviť zdroj]

Zoznam dielov[upraviť | upraviť zdroj]

1. Milagros je sirota. Matka jej zomrela hneď po pôrode a dievča vyrastalo v kláštore. Keďže bude mať osemnásť rokov a dlhšie tam zostať nemôže, mala by si nájsť prácu - no Cholito, ako ju volajú, sa viac zaujíma o futbal a drobné darebáctva. Občas si s priateľkou Gloriou vyjdú na diskotéku - a tam sa Milagros zoznámi s Ivom, mladíkom z bohatej rodiny...
2. Ivo sa chce Milagros pomstiť. Príde do kláštora a otcovi Manuelovi oznámi, že má pre ňu prácu v kancelárii. Keď za ním Milagros príde, ponižuje ju, no neskôr sa jej ospravedlní.
3. Za otcom Manuelom príde pani Luisa. Hľadá milé, trpezlivé dievča, ktoré by sa staralo o jej svokru, madam Angeliku. Otec Manuel jej odporučí Milagros. Keď príde do domu, všetci sú dosť šokovaní jej svojráznym správaním. Milagros sa tu, na svoje veľké prekvapenie, stretne s Ivom. Je to vnuk madam Angeliky, o ktorú sa má starať.
4. Milagros si zvyká na život slúžky. Jej bezprostrednosť, hraničiaca až s bezočivosťou, všetkých šokuje. Milagros ide s Linou, druhou slúžkou, na diskotéku, kde ju uvidí Ivo. Pripomína mu Veroniku, priateľku jeho bratranca Pabla, ktorá zahynula pri autohavárii. Pablo často nepozorovane, preoblečený za tuláka, vychádza z domu. V tomto prestrojení príde aj na diskotéku. Milagros mu skutočne pripomína jeho lásku Veroniku. Nevydrží, a osloví ju.
5. Milagros videla v kuchyni toho istého tuláka ako na diskotéke. Prirodzene, nemohla tušiť, že je to Pablo v preoblečení. Madam Angelika ukázala Milagros zlatý medailón, na ktorom je Madona samoty. Dievča jej povie, že aj ona má medailónik s touto Madonou a dostala ho od nebohej mamy. Madam Angelika chce medailónik vidieť.
6. Damian má finančné problémy. Požiada slúžku Martu, aby madam Angelike ukradla zlatý medailón. Stará pani však stratu zistí a Marta podhodí medailón Milagros. U dievčaťa ho nájdu, a nikto jej neverí, že je nevinná. Milagros nájde útočisko v kláštore, medzi ľuďmi, ktorí ju majú radi a dôverujú jej. Pripravia jej aj peknú oslavu narodenín.
7. Milagros je zase v kláštore a venuje sa tomu, čo ju baví najviac – teda futbalu. Na ihrisku opäť vidí záhadného tuláka, ktorý ju fotografuje. Madam Angelika si vypočuje rozhovor slúžky Marty s Damiánom, takže jej je jasné, kto zlatý medailón ukradol. Napriek tomu, že už roky nevychádzala zo svojej izby sa vybrala do kláštora za Milagros. Ospravedlnila sa jej a požiadala ju, aby sa vrátila. Milagros súhlasila. Ivo pozval Milagros do Luisinho bytu na večeru. Ona príde ako nevychovaný Carlito. Pri prezliekaní si náhodou vypočuje Ivov rozhovor s Bobym. Prirodzene, že urazená odíde.
8. Ivo už teraz vie, že Cholito a Milagros je to isté dievča. Na tú "lekciu", čo mu dala, nemôže zabudnúť a je rozhodnutý pomstiť sa jej. Medzitým Pablo, preoblečený za tuláka, osloví Milagros na ulici. Už sa ho prestáva báť, vidí mu totiž na očiach, že je to dobrý človek. A aj v tuláckom preoblečení vidno, že je z dobrej rodiny. Ivo príde za svojou starou mamou a pred Milagros jej povie, že jej chce predstaviť svoju novú priateľku. Milagros so smiechom povie, že sa ešte na ničom nedohodli. V tom vojde Andrea. Je teda jasné, že Ivo hovoril o nej.
9. Damián ukázal Luise kazetu, na ktorej je Federico s dvoma ženami vo viac ako jednoznačnej situácii. Luisa je z toho nešťastná. Victoria sa stretne s Loretou Edwardsovou, ktorá reprezentuje firmu, vyrábajúcu spodnú bielizeň. Tá ju nechce len za partnerku, ale aj za modelku. Viktória nerozumie po anglicky a podpíše zmluvu, netušiac, čo v nej je. Spolieha sa na Rockyho, ktorý však nevie oveľa viac po anglicky ako ona. Ivo stále verí, že stávku, ktorú uzavrel s Bobym, vyhrá.
10. Milagros, ukrytá pod posteľou v Ivovej izbe, si vypočula rozhovor Iva a Bobyho. Ivo o nej hovoril ako o sedliačke, ktorá je dobrá tak na jednu noc. Je z toho nešťastná a rozhodne sa, že mu dá poriadnu príučku. Pozve do domu di Carlovcov sestru Bublinku a súčasne povie Ivovi, aby v noci prišiel za ňou do jej izby. Do svojej postele však uloží sestru Bublinku, takže je z toho pekný zmätok, keď Ivo vlezie sestre do postele. Pri tejto "akcii" ho Milagros odfotí.
11. Milagros žiada od Iva po tom "trapase" 500 pesos. Chce ich poslať otcovi Manuelovi, aby za ne nakúpil chudobným deťom potraviny. Ivo prisahá Milagros pomstu. Prehovára starú mamu, aby to nevychované dievčisko prepustila. Madam Angelika však rozhodne inak. Ona s Ivom budú Milagros vychovávať a naučia ju správať sa slušne. Sestra Bublinka tuší, že matka Milagros je tá slúžka, ktorej pred takmer dvadsiatimi rokmi dala madam Angelika medailón Madony samoty. Otec Manuel ide za madam Angelikou. Povie jej, že možno pozná jej vnúča.
12. Keď začal otec Manuel hovoriť s pani Angelikou o jej vnúčati a o tom, že tuší, kde dieťa je, prišlo jej zle. Otec Manuel sa pred Luisou preriekol a spomenul, čo starú pani tak rozrušilo. Luisa mu povie, aby s Angelikou o vnúčati nehovoril, pretože by to zničilo celú ich rodinu. Po návrate do kláštora sa otec Manuel radí so sestrou Katarínou /Bublinkou/ a rozhodnú sa, že si tajomstvo nechajú pre seba. Milagros je zvedavá, čo je za dverami, ktoré bývajú stále zamknuté. Vojde do izby a nájde tam Pabla.
13. Otec Manuel sa dozvie, že Milagros je zaľúbená do Iva. Predpokladá, že je to jej brat, a aby zabránil najhoršiemu, dohodne sa s matkou predstavenou o Milinom návrate do kláštora. Ide za ňou do domu Di Carlovcov, aby jej to oznámil.
14. Milagros vyvráti obavy otca Manuela, a ten sa spokojný vráti späť do kláštora. Luisa a Viktória nemajú Mily rady pre jej bezprostredné správanie a Federico sa pred ňou znevažujúco vyjadrí o slúžkach. Milagros sa to dotkne - a povie mu, že aj on bol kedysi zaľúbený do slúžky a má s ňou dokonca dieťa, ktoré sa ani nepokúša nájsť. Na diskotéke, kam Mily pozve jej kamarátka Lina, sa opäť stretne s Ivom.
15. Luisa sa vrátila neskoro večer domov. Federico ju podozrieva z nevery, urobí jej scénu a odíde k Andrei, kde prespí. Odtiaľ zavolá anonymne Ivovi, že u jeho snúbenici je cudzí muž. Ivo príde do jej bytu a stretne sa otcom. Nedá si nič vysvetliť a odíde. Aby urobil Andrei napriek, vyhlási, že ľúbi Milagros a pred všetkými ju pobozká.
16. Celý dom Di Carlovcov hovorí len o tom, že Ivo pred všetkými pobozkal Milagros a vyhlásil ju za svoju novú priateľku. Ivo to však myslel len ako žart - chcel sa tak pomstiť Andrei. Nakoniec si všetko vysvetlili, udobrili sa a ako keby nič, chystajú sa večerať v rodinnom kruhu. Na večeru však príde aj Milagros. Uverí totiž Line, že jej miesto je teraz pri Ivovi.
17. Keď Milagros zistila, že zasnúbenie bol len ďalší Ivov krutý žart, rozhodla sa, že mu to vráti. Čoskoro sa jej naskytla príležitosť. Ivo ju pozval do svojej izby, v kostýme Papa Noela. Milagros tam poslala nič netušiaceho Rockyho. Potom vošla do izby a zabávala sa na Ivových rozpakoch.
18. Keď Federico zistil, že jeho žena má milenca - rodinného priateľa Alfreda, zľakol sa, že by ho mohla opustiť a on by ostal na mizine. Začal sa k nej správať tak, ako keby v ňom opäť vzbĺkla dávna vášeň, a Luisa sa rozhodla, že s Alfredom do Talianska neodíde.
19. Milagros bola rozhodnutá odísť z domu Di Carlovcov, lebo mala dosť urážok od Iva a jeho matky. Nakoniec sa rozhodla ostať. Obvinili ju síce neprávom z krádeže peňazí, ale Milagros si narobila problémy aj sama, keď odtrhla v záhrade ruže, určené na výstavu. Predala ich, aby mohla deťom zo sirotinca kúpiť čokoládu.
20. Pablo povedal Milagros, že by ju rád maľoval a pred Ivom spomenie, že Mili nie je dievča na jednu noc, a že ju ľúbi. Ivo jej dohovára, varuje ju, aby nebrala Pablove reči vážne.
21. Na futbalovom zápase proti farnosti otca Cosmu bola opäť hviezdou číslo jeden Milagros. Pretože mali málo hráčov, na ihrisko nastúpil aj Ivo. Tím otca Manuela síce prehral, ale Milagros sa už teší na odvetné stretnutie. Samozrejme, ráta aj s Ivom.
22. Všade cítiť prítomnosť blížiacich sa Vianoc. Aj v dome Di Carlovcov sa chystá štedrovečerná večera. Milagros sviatkuje so svojimi najbližšími, v kláštore. Je smutná, pretože nemala peniaze na nákup darčekov a maškŕt pre deti zo sirotinca. Ale čaká ju prekvapenie. Príde Ivo a prinesie deťom nádherné darčeky.
23. Otec Manuel sa bojí, aby sa Mili príliš nezblížila s Ivom. Požiada sestru Katarínu, aby v dome Di Carlovcov zistila, aký je medzi ňou a Ivom vzťah. Milagros má opäť problémy. Pobila sa s Andreou a už to vyzeralo tak, že ju z domu Di Carlovcov vyhodia. Ale madam Angelika je zásadne proti.
24. Sestra Katarína hovorí s pani Angelikou o vzťahu Milagros a Iva. Nebolo by dobre, keby sa doňho Mili ešte viac zaľúbila, lebo by jej to prinieslo len slzy a žiaľ. Navrhla, že by bolo lepšie, keby Mili z domu Di Carlovcov odišla. S tým však pani Angelika nesúhlasí. Rozhodne sa pozhovárať sa so svojím vnukom.
25. Sestra Katarína hovorí s pani Angelikou aj o slúžke, s ktorou jej syn Federico čakal dieťa. Angelika má pre takéto nerovné vzťahy pochopenie, pretože aj jej matka bola slúžkou. Na jednej zo stavieb, ktoré stavia firma Di Carlovcov, sa stalo nešťastie - zahynul jeden z robotníkov. Ivo to veľmi ťažko znáša a z tragédie viní svojho otca. Keď ho Milagros chcela utešiť, pristihla ich Andrea.
26. Bernardo s Federicom sa rozhodli povedať pani Angelike, že Rozária zomrela ešte pred pôrodom, takže dieťa sa nenarodilo. Netušili však, že táto správa starú dámu tak vykoľají. Stratila totiž zmysel života. Iva trápia výčitky svedomia pre smrť robotníka, ktorú nepriamo zavinil jeho otec. Povie Milagros, že je iná ako Andrea, a že ju ľúbi.
27. Otec Manuel videl Iva, ako sa bozkáva s Mili. Pretože si myslí, že je to jej brat, znepokojí ho to a vážne sa s Ivom porozpráva. Žiada ho, aby sa už k Mili viac nepriblížil. Pravý dôvod mu však prirodzene nepovie. Ivo zmení svoje správanie k Mili, čo ju prirodzene trápi. Nový rok oslavuje s priateľkami na diskotéke, kde znovu stretne Iva.
28. Keď sa Mili v noci vracia z diskotéky, prichytí ju pani Luisa a Angelika. Sú pohoršené jej oblečením a Mily opäť dostane výpoveď. Tentoraz to vyzerá zle, lebo sa jej nezastane ani pani Angelika. Federico má vo voľbách kandidovať na senátora.
29. Mili ponúkla Federicovi pomoc. Vie, že má nemanželské dieťa, syna, a ponúkla sa, že mu ho pomôže nájsť. Keď sa o tom dozvedel otec Manuel, hneď sa vybral za pánom Federicom a povedal mu, že dieťa, ktoré čakal so slúžkou Rosáriou, je dievča a žije v jeho dome.
30. Keď sa Federico dozvie, že Milagros je jeho dcéra, je šokovaný, ale v nijakom prípade netúži po tom, aby sa o tom niekto dozvedel. Vie, že toto odhalenie by pre neho znamenalo katastrofu. Povie otcovi Manuelovi, že dievča vo svojom dome nechce, a dá mu pre ňu peniaze. Ten nič nechápajúcu Milagros odviezol naspäť do kláštora.
31. Mili dostala od "troch kráľov" veľkého bieleho plyšového medveďa. Dal jej ho Ivo. Mili býva v kláštore a stále rozmýšľa nad tým, prečo ju pán Federico prepustil. Otec Manuel jej prezradí pravý dôvod, čo spôsobí, že Mili pôjde do domu Di Carlovcov vyjasniť si veci s pánom Federicom.
32. Mili povie Federicovi verziu, ktorú sa dozvedela od otca Manuela: že ju vyhodil preto, lebo jej nechce platiť. Federicovi odľahne, že dievča nepozná skutočný dôvod - a napokon dovolí, aby sa do domu vrátila. Ivo vyčíta Mili, že bola s iným (netuší, že to bol Pablo) a zoberie jej medveďa. A aby ju ešte viac nahneval, daruje ho Andrei. Mili si jeho správanie vysvetlí ako žiarlivosť a je šťastná, že Ivovi na nej tak záleží. Ten jej však povie, že medzi nimi dvoma nič nie je. On je pán a ona slúžka.
33. Federico poriada večierok na oslavu svojej politickej kariéry. Pani Angelika chce, aby na tom večierku uviedli Mily do spoločnosti a požiada Iva, aby to urobil on. Mili sa na to veľmi teší. Pani Angelika jej kúpila pekné šaty, no Mili si vypočula rozhovor Iva s Bobym, v ktorom sa z nej Ivo smeje a povie,že ju určite hosťom nepredstaví. Všetko napokon dobre dopadne: Milagros uvedie do spoločnosti Pablo a predstaví ju ako najkrajšiu ženu na večierka.
34. Milagros sa stala hviezdou večierka. Poriadne tým nahnevala Andreu, ktorej prítomnosť slúžky na jej zásnubách nebola po vôli. Jediné, po čom túži je to, aby konečne raz a navždy Milagros odišla z domu Di Carlovcov. Federico má problémy, lebo Luisa je rozhodnutá od neho odísť, a to by znamenalo koniec jeho začínajúcej politickej kariéry.
35. Bernardo povie Federicovi,že teraz, keď chce robiť politickú kariéru, musí viesť usporiadaný rodinný život a nebolo by vhodné, keby od neho odišla manželka. Ponúkne mu pomoc. S Federikovým súhlasom pripravuje Luise situácie, aby to vyzeralo tak, že nie je psychicky v poriadku. Medzitým sa úspešne rozvíja vzťah medzi Mily a Ivom.
36. Federico pomaly rozširuje o Luise, že opäť začala piť a že je to s ňou veľmi zlé. S Bernardovou pomocu chce dokázať jej psychickú labilitu a navrhuje poslať ju na liečenie. Victoria sa kvôli matke veľmi trápi. Federico ochráni Mili pred Damianovým obťažovaním.
37. Keď sa madam Angelica dozvie, že Damián obťažoval Milagros, žiada Federica, aby ho vyhodil z domu. Federico sa ju usiluje upokojiť - pretože dobre vie, že by mu to švagor nedaroval. Ďalej pokračuje v intrigách proti Luise.
38. Ivo s Bobym a Mili s Linou sa dohodnú, že pôjdu na diskotéku. Na ulici dievčatá prepadnú chalani a ukradnú Mili retiazku s medailónikom. Ivo beží za zlodejom, medailónik späť nezíska a jeden zo zlodejov ho bodne nožom do brucha. Našťastie to nie je nič vážne. Na pohotovosti mu ranu ošetria - a doma sa o neho stará Mili.
39. Milagros našla vo Federicovom stole fotografiu svojej matky. Federico jej vysvetlil, že ju u neho nechal otec Manuel, aby jej ju vrátil. Mily sa s tým vysvetlením uspokojila, ale Federico má obavy, že už vie, kto je jej otcom. Preto šiel za otcom Manuelom a všetko mu vyrozprával. Mili sa porozprávala s Linou o svojej mame, ktorá zomrela kvôli jej otcovi.
40. Federico otvorene povie Luise,že nedovolí, aby ohrozila jeho začínajúcu sa politickú kariéru, a že ak nebude vystupovať ako milujúca manželka, skončí v psychiatrickej liečebni. Ivo sa rozpráva s Bobym o svojom vzťahu k Andrei. Nie je si istý svojou láskou k nej, pretože miluje inú. Boby pochopí, že ide o Milagros. Potom sa Ivo otvorene Mili opýta, čo by povedala na to, keby sa rozišiel s Andreou.
41. Andrea vycítila, že Ivo je akýsi iný a požiadala Bernarda, aby ho sledoval. Ten jej ochotne naznačil, že Ivo má "vzťah" so slúžkou. Pochopí, že ide o Milagros. Nový poslíček vo firme - Facundo, má medailónik s Madonou samoty. Damiánovi je jasné, že ho ukradol a rozhodne sa to využiť. Uzavrie s ním dohodu, že sa bude vydávať za Angelikinho vnuka, a tak mu pomôže získať peniaze, o ktoré sa sa spolu rozdelia. Facundo súhlasí, lebo vidina ľahkého zárobku sa mu veľmi pozdáva.
42. Damián priviedol do domu Facunda. Predstavil ho madam Angelike ako jej vnuka, ktorého roky márne hľadala. Angelika je šťastná, pozve chlapca na rodinnú večeru, kde ho predstaví ako Federicovho syna. Na večeri je aj otec Manuel, ktorý je z toho viac než zmätený. Neskôr požiada Federica,aby zistil, odkiaľ sa ten chlapec vzal. Andrea sa zhovára s Milagros o Ivovi. Varuje ju, aby dala jej snúbencovi pokoj. Ale Mili sa nezľakne - povie jej, že keď chce vojnu, bude ju mať.
43. Viktória ide s priateľkami na diskotéku, kde sa koná voľba kráľovnej diskotéky, ktorou sa stane Milagros. Na druhom mieste skončí Vicky. Keď sa objaví ich spoločná fotografia v novinách, Vicky to považuje za spoločenský škandál. Federico sa porozpráva s Facundom, pričom mu dá najavosvoju nedôveru, že je jeho synom. Navrhne mu, aby sa podrobil genetickému testu, čo Facundo rezolútne odmietne.
44. Federico sa pýta otca Manuela, či môžu existovať dve retiazky s rovnakým medailónikom. Otec Manuel to vylúči, a keď sa od Glorie dozvie, že Mili retiazku ukradli, je mu jasné, že Facundo je zlodej a podvodník. Mily s Ivom sa dohodnú, že sa stretnú v Andreinom byte. Mili však netuší, že jej rozhovor s Ivom si vypočul Bernardo, ktorý hneď informoval Andreu. Tá neváhala a večer prišla do bytu, kde našla Mili a stôl prestretý pre dvoch. Mili sa našťastie v poslednej chvíli podarilo zabrániť jej stretnutiu s Ivom.
45. Otcovi Manuelovi je jasné, že Facundo je zlodej a podvodník a je rozhodnutý ho odhaliť. Predbehne ho však Bernardo, ktorý si vypočuje rozhovor Facunda s Damianom. Privedie pani Angeliku do Facundovho domu. Otvorí im jeho matka a Angelika zistí, že to nie je Rozária. Pochopí, že chlapec nie je jej vnukom, ktorého toľké roky hľadala. Otec Manuel navštívil Federica a žiadal ho, aby Milagros povedal, že je jej otcom.
46.
47. Mili dostala od Iva cenný náhrdelník. Teraz, keď vie, že aj Ivo ju ľúbi, je šťastná, na rozdiel od záhradníka Ramona, ktorý sa trápi pre svojho synovca. Je vážne chorý a pomôcť mu môže len operácia v Spojených štátoch. Rodičom chlapca však chýba dvadsaťtisíc dolárov. Milagros sa rozhodne predať šperk, ktorý dostala od Iva, aby chlapca zachránila. S Linou sa vyberú do klenotníctva, majiteľovi obchodu sú však podozrivé. Myslí si, že šperk ukradli, a tak zavolá políciu. Policajti neveria Mily, že je to darček a obe dievčatá skončia vo väzení.
48. Mili a Lina dlho vo väzení nezostali. Ivo na polícii potvrdil, že náhrdelník naozaj patrí Mili, a tak ich pustili. Mili teraz už vie, akú má náhrdelník cenu, a daruje ho Litovi, aby mohol ísť do Spojených štátov na operáciu. Aj Ivovi povedala, že náhrdelník darovala, pretože pre ňu má väčšiu cenu život človeka. Ivo oznámil Andrei, že sa s ňou chce rozísť. Pablo poprosil Mili, aby mu prišla pózovať. Damián ju videl, ako ide do Pablovej izby, a hneď začerstva to oznámil Ivovi. Ivo prišiel do izby, a našiel tam polonahú Mili.
49. Ivo si myslí, že ho Mili podvádza s Pablom. Nechce si nechať nič vysvetliť. Mili je zúfalá. Pablo vymyslel diabolský plán, do ktorého zasvätil Andreu. Majú totiž spoločný záujem - rozdeliť Iva a Mili. Andrea preto, aby získala späť svojho snúbenca, Pablo preto, aby sa bratrancovi pomstila získal Mili, ktorú ľúbi. Ivo zastaví na chodbe Mili a ponúka jej 200 pesos za noc. Mili jeho správanie urazí.
50.
51.
52.
53.
54. Milagros oznámi rodine, že Ivo sa stane otcom a mnohí to pochopia tak, že budúcou matkou je ona. Rodina je šokovaná a najviac rozčarovaný je otec Manuel, ktorý sa obáva, že došlo k incestu, keďže Federica považuje za Milynho otca. Neskôr sa vysvetlí, že budúcou mamičkou má byť Andrea a vtedy začne protestovať Ivo, pretože Andreu neľúbi a chce si vziať Milagros. Bojí sa, že ju stratí a snaží sa z tejto situácie vykorčuľovať. Rocky je beznádejne zamilovaný do Victorie a Ramon ho povzbudzuje a radí mu, ako má na ňu zapôsobiť. Angelika stále spomína neznámeho muža, ktorý chce zabiť jej syna, ale nechce o ňom nič povedať.
55. Federico popiera,že by bol otcom Mili. Vyhlasuje sa za jej opatrovníka. Jeho manželka Lujza vie, že udržiava pomer s Andreou, ale keďže nechce ublížiť svojmu synovi Ivovi, mlčí. Juan požiada Victoriu o ruku, ona súhlasí. Rocky je nešťastný, pretože Victoriu tajne miluje. Mili ho utešuje a radí mu, aby si našiel inú. Pablo stále túži po Mili, ale tá ho tvrdošíjne odmieta. Andrea sa Federicovi prizná, že tehotenstvo predstiera, aby sa dostala do rodiny a získala akcie. Svadba s Ivom je jej posledná šanca.
56. Ivo neustále presviedča Mili o ich vzájomnej láske a nechce sa jej vzdať i napriek tomu, že čaká s Andreou dieťa. Mily mu oznámi, že o ruku ju požiadal Pablo a ona súhlasila. Pabla mrzí, že to nie je pravda, ale len Milin výmysel. Rocky je beznádejne zamilovaný do Victorie, smútok a zúfalstvo zaháňa nadmerným konzumovaním jedla. Všetci ho od nej odrádzajú, ale nedá si povedať. Gloria si chce urobiť záhradnícky kurz, aby sa mohla zamestnať v rodine ako záhradníčka a odísť z kláštora za svojou priateľkou Mili. O Mili sa šíria reči, že má jasnovidecké schopnosti a prináša šťastie.
57.
58. Mili má stretnutie s divadelným agentom, ktorý údajne hľadá talenty a sľúbi jej, že z nej spraví hviezdu. Jej kariéra sa začína pod holým nebom na ulici, kde má preukázať schopnosť zaujať publikum. Vyzbierané peniaze jej agent vezme. Ivo vyhlasuje, že si Andreu nevezme a Mili zo strachu, že by dieťa mohlo prísť o otca, odchádza z domu na neznáme miesto. Mili sa zamestná v jednom pohostinstve, kde musí odolávať neslušným návrhom majiteľa. Bernardo si myslí, že Mili je jeho neter, dcéra jeho nebohej sestry Rozárie, ktorá kedysi zomrela v kláštore pri pôrode. Matka predstavená si tým nie je istá.
59. Mili prosí Bobbyho, aby neprezradil Ivovi, kde je, pretože nechce stáť v ceste dieťaťu, ktoré sa má narodiť Ivovi a Andrei. Bobby ju ubezpečuje, že Ivo ju ľúbi a o dieťa sa môžu starať spolu. Pablo núti Andreu, aby sa konečne za Iva vydala a on mal voľnú cestu k Mili, ktorú ľúbi. Majiteľ pohostinstva, v ktorom Mili pracuje, chce usporiadať maškarný bál. Bobby nakoniec všetkým prezradí, kde Mili pracuje a všetci prídu na bál. Angelica sa dozvie, že Ivov skutočný otec utiekol z psychiatrickej liečebne a obáva sa, že sa príde Federicovi pomstiť. Ivo znovu požiada Mili o ruku, ale Mili ho vyhodí.
60. Mili sa znovu vráti do rezidencie Di Carlovcov a neustále odmieta Iva, pretože nechce pripraviť jeho dieťa o otca. Pablo jej takisto vyznáva lásku, ale nemá nijakú nádej. Andrea naďalej spriada intrigy a snaží sa Mili znechutiť v očiach svojho snúbenca. Ivo neustále rozmýšľa, ako by získal Mily a v hlave sa mu rodí plán.
61. Milagros vyzve Iva, aby si zahrali biliard a stavia sa, že ak vyhrá ona, ostrihá ho a ak vyhrá on, dá mu svoje telo. Vzápätí to však oľutuje, lebo si uvedomí, že nemá veľké šance vyhrať. Poprosí Rockyho, aby ju to naučil. Angelica sa prizná Lujze, že sa celé roky stretáva s Gérardom, Ivovým skutočným otcom a platí mu psychiatrické liečenie. Stále sa obáva, že raz Federica zabije. Lina chce Rockymu odstrihnúť prameň vlasov a odniesť ho veštkyni, aby si získala jeho lásku. Mily nakoniec vyhrá súboj s Ivom, ale ten sa nechce dať ostrihať.
62. Rocky prezradí Victórii, že ju jej snúbenec podvádza s mladou Američankou. Vicky sa nahnevá a chce Rockyho prepustiť z práce. Všetci obdivujú Ivov nový účes, ale on sa hanbí prezradiť, ako prišiel o vlasy. Ivo oznámi Andrei, že sú pozvaní na večeru k Urquizovcom, bohatým obchodníkom a žiada ju, aby ho dôstojne reprezentovala. Mili si celý rozhovor vypočuje a rozhodne sa Andreu odstrániť z cesty. Podá jej uspávacie prášky a oblečie sa do jej krásnych šiat. Ivo nemôže Andreu nikde nájsť, tak požiada Milagros, aby ho na večeru sprevádzala ona.
63. Ivo je pozvaný na večeru k Urquizovcom, bohatým obchodníkom. Mili sa dozvie, že tam chce ísť s Andreou, tak ju spolu s Linou uspia a schovajú. Ivovi nezostáva nič iné, len pozvať na večeru Mili. Svojím šarmom a bezprostrednosťou očarí hostiteľov, a tí vďaka nej, uzavrú s Ivom obchod. Andrea sa preberie, keď už je po všetkom.
64. Mily prosí Bobbyho, aby neprezradil Ivovi, kde je, pretože nechce stáť v ceste dieťaťu, ktoré sa má narodiť Ivovi a Andrei. Bobby ju ubezpečuje, že Ivo ju ľúbi a o dieťa sa môžu starať spolu. Pablo núti Andreu, aby sa konečne za Iva vydala a on mal voľnú cestu k Mili, ktorú ľúbi. Majiteľ pohostinstva, v ktorom Mili pracuje, chce usporiadať maškarný bál. Bobby nakoniec všetkým prezradí, kde sa Mily nachádza a všetci sa na bál dostavia. Angelica sa dozvie, že Ivov skutočný otec utiekol z psychiatrickej liečebne a obáva sa, že sa príde Federicovi pomstiť. Ivo znovu požiada Mili o ruku, ale Mili ho vyhodí.
65. Mili odmieta zaplatiť za prehru svojím telom a pošle Ivovi list, v ktorom ich stretnutie odkladá na inokedy. Victoria prehovára otca, aby sa s mamou nerozvádzal a uisťuje ho, že už nepije. Rocky a Ramon si prinesú dve sliepky a kurča a schovajú ich v dome. Gloria sa vracia do kláštora - práca záhradníčky jej nevyhovuje. Lina a Mily pália bylinky lásky dúfajúc, že získajú lásku mužov, po ktorých túžia a skoro pri tom podpália dom. Mili sa nakoniec rozhodne a pozve Iva na tajné miesto, kde mu chce údajne splatiť svoj dlh.
66. Mily si vystrelí z Iva, ten sa rozčúli a urazený odchádza. Andrea nahovára Pabla, aby požiadal Mili o ruku, ale ten jej vysvetlí, že to je zbytočná námaha, pretože Ivo sa Mili nikdy nevzdá. Luisa prikazuje Ivovi, aby svoj vzťah s Mili okamžite ukončil a oženil sa s Andreou. Jediná Angelica stojí na Ivovej strane a káže mu, aby šiel len za hlasom svojho srdca. Prezradí mu tajomstvo, že matka ho čakala skôr, ako sa vydala. Nepovedala však, že Federico nie je jeho otcom. Sliepky, s ktorými chceli Ramon a Rocky podnikať, skončili na pekáči.
67. Rocky ide na nákupy so slečnou Victoriou a kým ju čaká pred obchodom, osloví ho mladá dáma a požiada ho, aby jej pomohol opraviť auto. Medzitým Victoriu unesú a o chvíľu volajú Federicovi únoscovia, že požadujú pol milióna dolárov za jej vrátenie. Federico je zúfalý a Damian sa mu ponúkne, že mu tie peniaze zoženie, a donúti ho podpísať dokument, v ktorom mu postupuje všetky jeho akcie. Zúfalý Federico to nakoniec urobí. Angelica povie Mili, že má o ňu záujem muž, ktorý by sa chcel s ňou oženiť. Mily sa nesprávne nazdáva, že je to Ivo a veľmi sa poteší. Pred všetkými sa mu poďakuje a až potom zistí, že ten muž je Pablo. Marta ukradne Damianovi pol milióna, ktoré boli údajne určené na výkupné a chce s nimi ujsť.
68. Victoria sa vráti domov a tvrdí, že únoscovia sa k nej správali veľmi dobre. Ivo zachráni malého Camuza pred otcom tyranom, ktorý ho bije. Odvezie ho preč a malý Camuzo sa skryje v dome. Ivo si zavolá Andreu aj Mili, a definitívne im oznámi svoje rozhodnutie oženiť sa s Mili. Mili nchce o tom ani počuť, bojí sa, že Andrea sa rozčúli a potratí. Milagros nájde špinavého Camuza pod posteľou a vykúpe ho. Ten ju žiada, aby si ho adoptovala, lebo sa nechce vrátiť k otcovi. Ramon a Rocky, ktorým sa nevydaril obchod so sliepkami, chcú pre zmenu podnikať v pohrebníctve.

Externé odkazy[upraviť | upraviť zdroj]