Telenovela

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Prejsť na: navigácia, hľadanie

Telenovela (z lat. tele- + špan. novela=román) je televízny seriál spravidla z Latinskej Ameriky (na Slovensku aj Španielska alebo Portugalska) so značne melodramatickým obsahom a spravidla bohatým repertoárom rolí, ktorý má obmedzený počet častí (od desať do niekoľko desiatok častí odohraných za rok, výnimočne za dva alebo tri), ktoré sa spravidla vysielajú zhruba každý deň od pondelka do piatka. Je to formát veľmi podobný americkým mydlovým operám (soap opera).

Na rozdiel od mydlových opier sú herci vystupujúci v latinskoamerických telenovelách veľmi populárnymi hviezdami. Keď začala hviezda mexických telenoviel a speváčka Thalía hrať v seriáli Maria la del Barrio, počas návštevy Filipín ju bol na letisku privítať sám prezident krajiny.

Tento televízny formát vznikol v španielsky a portugalsky hovoriacich krajinách. Kým väčšina (amerických) mydlových opier pokračuje potenciálne do nekonečna - často končia iba preto, že ich zruší producent z obchodných dôvodov (napríklad pre klesajúci podiel na trhu - väčšina (španielskych) telenoviel má určené trvanie, ale tiež existuje zopár výnimiek.

Prime-timové seriály v španielčine alebo telenovely sa produkujú vo všetkých španielsky hovoriacich krajinách, Brazílii (krajina s portugalským jazykom, kde sa zvyknú nazývať, jednoducho novely), Portugalsku a v Spojených štátoch amerických. Portugalské novely vyrábané v Brazílii sa často dabujú do španielčiny pre latinskoamerický trh. Zvyčajne sa vysielajú v hlavnom vysielacom čase.

Prvé telenovely sa začali nakrúcať v Brazílii, na Kube a v Mexiku. Medzi prvé patria Sua vida me pertence ("Tvoj život patrí mne", Brazília, 1950), vysielaná dvakrát týždenne, Senderos de amor ("Cesty lásky", Kuba, 1951) a Ángeles de la calle ("Anjeli z ulice", Mexiko 1951), ktorá sa vysielala raz týždenne. Mexiko vyprodukovalo svoj prvý dramatický seriál v modernom "telenovelovom" formáte, teda s vysielacim časom od pondelka do piatka na prelome rokov 1957 a 1958. Mal názov Senda prohibida ("Zakázaná cesta") a autorkou bola Fernanda Villeli.

Pozri aj[upraviť | upraviť zdroj]

Iné projekty[upraviť | upraviť zdroj]