Juraj Tušiak

Juraj Tušiak
slovenský spisovateľ a prekladateľ
Narodenie	26. január 1935 Báčsky Petrovec, Srbsko
Úmrtie	17. január 1986 (50 rokov) Iriški Venac, Srbsko
Biografický portál

Juraj Tušiak (* 26. január 1935, Báčsky Petrovec, Srbsko – † 17. január 1986, Iriški Venac) bol slovenský spisovateľ (básnik a prozaik) a prekladateľ.

Narodil sa v Báčskom Petrovci vo Vojvodine, základnú školu a gymnázium skončil vo svojom rodisku, vyštudoval srbčinu a ruštinu na Vyššej pedagogickej škole v Novom Sade. Bol učiteľom na vyšších ročníkoch základnej školy v Čeláreve, Báčskom Petrovci a v Maglići (1956 - 1963), neskôr pracoval ako novinár v Hlase ľudu v Báčskom Petrovci a v Novom Sade. Bol redaktorom mládežníckeho časopisu Vzlet, literárneho časopisu Nový život, najskôr redaktorom a potom i šéfredaktorom časopisu pre deti Naši pionieri, neskoršie Pionieri. Celý život pôsobil vo Vojvodine. Venoval sa tvorbe pre deti i dospelých, jeho diela boli preložené do viacerých jazykov (albánčiny, maďarčiny, rusínčiny a srbčiny). Tiež prekladal z iných jazykov do slovenčiny a srbčiny.

Dielo

Pavel Mučaji, Daniel Pixiades, Michal Babinka, Juraj Tušiak

• Za priehršť radosti (1959)
• O bielom jeleňovi (1961)
• Maliny v januári (1962)
• Jednoduché slová (1969)
• Maximilián v meste (1971)
• Muška svetluška a hračky (1972)
• Postavím si kaštieľ vežičkový (1973)
• Krčma (1973)
• Štvrtácka jar (1975)
• Modrá báseň (1977)
• Cirkus Pikolo, výber (1978)
• Kráľovské rozprávky (1981)
• Otčina (1982)
• Zelený Zajko (1985)
• Čarodejný zvonček (1986)

Preklady

• do srbčiny
  • Vincent Šikula (Prázdniny so strýcom Rafaelom)
  • Ľudo Ondrejov (Zbojnícka mladosť)