Čarodejnica z Portobella
Čarodejnica z Portobella | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A bruxa de Portobello | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Autor | Paulo Coelho | ||||||||||||||||||||||||
Pôvodný jazyk | portugalský | ||||||||||||||||||||||||
Krajina vydania | Brazília | ||||||||||||||||||||||||
Nakladateľstvo originálneho vydania | Editora Planetado Brasil Ltda. | ||||||||||||||||||||||||
Dátum 1. vydania originálu | 2006 | ||||||||||||||||||||||||
Literárny žáner | román fikcia | ||||||||||||||||||||||||
Slovenské vydania knihy | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Čarodejnica z Portobella (port. A bruxa de Portobello) je román autora Paula Coelha z roku 2006. V slovenčine vyšiel prvýkrát v roku 2007.
Román prezentuje fiktívny životný príbeh ženy s mimoriadnymi schopnosťami menom Athena. Jej príbeh je vyrozprávaný viacerými osobami - svedkami, ktorí tak skladajú mozaiku Atheninho curriculum vitae. Medzi nich patrí novinár Heron Ryan, herečka Andrea McCainová, numerologička Lella, niektoré jej žiačky mystickej náuky a ďalší. Jednotlivé výpovede zjednocuje postava rozprávača a zároveň bádateľa. Nahrávaním a prepisom jednotlivých výpovedí sa snaží zostaviť pravdivý príbeh z rôznorodých subjektívnych a často protichodných pohľadov. Prejavuje sa tak relatívnosť pravdy, na ktorú chce autor poukázať:
„Aj ten najbezvýznamnejší z opýtaných veril, že má jedinú a definitívnu verziu akejkoľvek udalosti, preto napokon všetci privolili. Počas nahrávok som pochopil, že nič nie je absolútne a všetko závisí od vnímania človeka. A najlepší spôsob, ako sa dozvedieť, kto sme, je neraz dozvedieť sa, ako nás vidia iní“.[1]
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ Paulo Coelho:Čarodejnica z Portobella, vydavateľstvo Ikar, 2007,preklad Jana Marcelliová, str. 21,ISBN 978-80-551-1498-9