Diskusia:Miho Nakajama

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
z Wikipédie, slobodnej encyklopédie

Uvádzanie hiragany pri kandži[upraviť zdroj]

@Spitfire Lion: Zdravím, hiraganu objasňujúcu meno v kandži odporúčam radšej uvádzať namiesto v zátvorke (ako tu: 一咲 (いっさく)) do poznámky (ako je tomu teraz). Tiež treba dať pozor správny prepis mien z kandži, nakoľko to môže mať viacero spôsobov výslovnosti, resp. zápisu v hiragane/katakane (pozri Kanshudo), preto tam je tá vysvetľujúca hiragana (resp. na japonskej Wikipédii aj rovno zápis latinkou Issaque, keďže takto to mala na albume). Lišiak(diskusia) 21:01, 21. september 2022 (UTC)[odpovedať]

ďakujem, budem pamätať Spitfire Lion (diskusia) 09:13, 22. september 2022 (UTC)[odpovedať]