Diskusia:Schoellerovci
Význam?[upraviť zdroj]
Článok je na pohľad pekný, ale nejako mi uniká jeho zmysel a encyklopedický význam. Pripomína to ako reklama rodiny Schoeller.--Lalina (diskusia) 19:18, 4. marec 2015 (UTC)
- No až tak nevýznamne mi neprídu (viď dewiki), každopádne článok s týmto názvom nemôže ostať. Podľa môjho skromného názoru premenovať na Schoellerovci, učesať básnické zvraty ako "Vyhnanie z raja", niečo presunúť do článku Levice (tie detaily o podnikoch a pod.), a môže byť. --peko (diskusia) 05:39, 5. marec 2015 (UTC)
- Áno, dal som sem tento článok, nakoľko ho dávam aj na preklad do nemčiny, na nemeckú wikipediu, kde majú Schoellerovci asi 40 liniek. (viď de-wiki) Rovnako chcem aj pár článkov preložiť do slovenčiny. --Schoeller Peter (diskusia) 21:57, 6. marec 2015 (UTC)
- To, že majú článok na de wiki neznamená automaticky rovnakú významnosť aj pre sk wiki.--Lalina (diskusia) 23:21, 6. marec 2015 (UTC)
- Na wiki sú tisice článkov o ľudoch, významných podnikateľoch, rodinách a tie články sú preložené aj do jazykov, kde v krajinách, kde sa ten jazyk používa, ten človek alebo rodina nikdy nepodnikal, alebo nepôsobil. Bude OK, ak dám najprv na de-wiki nemeckú verziu tohto článku a potom ho preložím do slovenčiny? A dalšia vec, nemal by sa administrátor sk.wiki odosobnit od subjektívneho pocitu? Lebo možno preňho zmysel článku uniká, ale pre Levice a levičanov má veľký význam. Bez týchto Schoellerovcov by Levice ostali len bezvýznamné mestečko, o čom je viac písomností. --Schoeller Peter (diskusia) 15:59, 7. marec 2015 (UTC)
- To, že majú článok na de wiki neznamená automaticky rovnakú významnosť aj pre sk wiki.--Lalina (diskusia) 23:21, 6. marec 2015 (UTC)
- Áno, dal som sem tento článok, nakoľko ho dávam aj na preklad do nemčiny, na nemeckú wikipediu, kde majú Schoellerovci asi 40 liniek. (viď de-wiki) Rovnako chcem aj pár článkov preložiť do slovenčiny. --Schoeller Peter (diskusia) 21:57, 6. marec 2015 (UTC)
- Je rozdiel medzi lokálnou významnosťou a významnosťou. Wikipédia nie je kronika Levíc.--Lalina (diskusia) 22:03, 7. marec 2015 (UTC)
- A ešte taký detail - od koho čakáš, "že zmení neencyklopedické formulácie a skontroluje mená z uhorských dejín", ako si sám napísal?--Lalina (diskusia) 22:05, 7. marec 2015 (UTC)
Čítanie je to zaujímavé, no dosť všeobecné, niečo akoby vytrhnuté z (rodinnej resp. mestskej) kroniky, alebo tak nejak. Nedá sa povedať, že by to bol štandardný článok rodinného klanu, ako napr. tu. Minimálne úvodná definícia v článku chýba, čo je dosť podstatný rozdiel. Tiež zdrojov by to chcelo viac. --BT✉ 22:53, 7. marec 2015 (UTC)
- Veď práve, ani ryba ani rak. Nie je to ani o rodine (ktorá je inak lokálneho významu), ani o meste, ani o firme. Je to taká všehochuť. A o odkazoch na de wiki ani nehovorím. --Lalina (diskusia) 02:59, 8. marec 2015 (UTC)