Diskusia:Tchaj-er-čuang Ku-čcheng

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
z Wikipédie, slobodnej encyklopédie

Stanovisko ku premenovaniu článku z názvu Tchaj-er-čuang (starobylé mesto)[upraviť zdroj]

Zmenu názvu tohto článku dňa 2019-12-09 z pôvodnej verzie Tchaj-er-čuang (starobylé mesto) považujem za mätúcu a navrhujem vrátiť pôvodný názov s tým, že rozlišovacia stránka Tchaj-er-čuang by obsahovala aj synonymum na zemepisný čínsky názov Tchaj-er-čuang Ku-čcheng. Argumenty k tomu boli vzhľadom na dlhší text zaslané redaktorovi Vasiľ e-mailom. @Vasiľ: Aok~skwiki (diskusia) 22:07, 9. december 2019 (UTC)[odpovedať]

Dobrý deň.
Postup pri geografických názvoch je takýto: ak je v zozname geodézie [1] tak sa uvedie názov podľa Úradu geodézie, kartografie a katastra SR.
Ak nie, tak potom originálna podoba (pre jazyky písané latinkou) alebo prepis (pre jazyky písané nelatinským písmom). Preto je tu prepis. Vasiľ (diskusia) 07:10, 10. december 2019 (UTC)[odpovedať]
Zdroj: „https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskusia:Tchaj-er-čuang_Ku-čcheng&oldid=6950763“