Volejbal na Panamerických hrách 2003

	Volejbal na Panamerických hrách 2003
Detaily turnaja
Usporiadateľ	Dominikánska republika
Dátum	3. – 15. august 2003
Počet tímov	8 + 8
Počet dejísk	1 (v 1 meste); Santo Domingo
Víťaz – muži	Venezuela (1. titul)
Víťaz – ženy	Dominikánska republika (1. titul)
Turnajové štatistiky
Počet zápasov	40
Najproduktívnejší; hráč	Harry Gomez (105 b); Nicole Branaghová (87 b)
Najužitočnejší hráč	Harry Gomez; Yudelkis Bautistová
Predchádzajúce a nasledujúce podujatie
	19992007

Volejbal na Panamerických hrách 2003 bol volejbalový turnaj v rámci multišportového podujatia Panamerických hier 2003. Konal sa v Santo Domingu, v Dominikánskej republike v dňoch od 3. – 15. augusta 2003, za účasti 8 mužských a 8 ženských tímov.^[1] Volejbal sa na hrách organizuje od roku 1955 a toto bolo jeho 13. vydanie. Zápasy sa hrali v novovybudovanej aréne Pabellón de Voleibol s kapacitou 5 000 divákov.^[2] Družstvá USA boli opäť tvorené iba univerzitnými hráčmi.^[3]

Panamerické tituly získali nové krajiny, ktoré dovtedy nezískali žiadnu z medailí. V mužskej kategórii to bola Venezuela, ktorá vo finálovom stretnutí zvíťazila nad Kubou.^[4] U žien zvíťazila domáca Dominikánska republika, keď vo finále vyhrala rovnako nad Kubou.^[5]

Kvalifikácia

Muži

Podujatie	Miestenky	Kvalifikanti
Hostiteľ	1	Dominikánska republika
Panamerické hry 1999	2	Kuba Brazília
Severná Amerika	2	USA Kanada
Stredoamerické a karibské hry 2002	3	Portoriko ~~Mexiko~~ Venezuela Barbados

Ženy

Podujatie	Miestenky	Kvalifikanti
Hostiteľ	1	Dominikánska republika
Panamerické hry 1999	2	Barbados Kuba
Severná Amerika	1	USA
Stredoamerické a karibské hry 2002	3	Venezuela Mexiko Portoriko
?		Peru

Výsledky

Mužský turnaj

Základné skupiny

Skupina A


USA	3 : 2	98 : 98	3 : 0	76 : 66	3 : 0	75 : 51
Venezuela			3 : 2	111 : 104	3 : 0	75 : 62
Dominikánska republika					3 : 0	81 : 69

Por	Družstvo	Z	V	P	Sety	Lopty	+/−	B
1.	USA	3	3	0	9 : 2	249 : 215	+34	6
2.	Venezuela	3	2	1	8 : 5	284 : 264	+20	5
3.	Dominikánska republika	3	1	2	5 : 6	251 : 256	−5	4
4.	Barbados	3	0	3	0 : 9	182 : 231	−49	3

Skupina B


Brazília	3 : 0	79 : 58	3 : 0	75 : 68	3 : 0	75 : 62
Kuba			3 : 0	85 : 73	3 : 1	103 : 93
Kanada					3 : 0	77 : 63

Por	Družstvo	Z	V	P	Sety	Lopty	+/−	B
1.	Brazília	3	3	0	9 : 0	229 : 188	+41	6
2.	Kuba	3	2	1	6 : 4	246 : 245	+1	5
3.	Kanada	3	1	2	3 : 6	218 : 223	−5	4
4.	Portoriko	3	0	3	1 : 9	218 : 255	−37	3

Play-off

Stretnutie o 7. miesto
Portoriko	3 : 0	79 : 65	Barbados
Štvrťfinále
Venezuela	3 : 0	80 : 67	Kanada
Kuba	3 : 1	96 : 72	Dominikánska republika
Stretnutie o 5. miesto
Dominikánska republika	1 : 3	88 : 95	Kanada
Semifinále
USA	2 : 3	100 : 104	Kuba
Brazília	2 : 3	101 : 106	Venezuela
Stretnutie o 3. miesto
Brazília	3 : 0	75 : 60	USA
Finále
Venezuela	3 : 0	75 : 61	Kuba

Ženský turnaj

Základné skupiny

Skupina A


Brazília	3 : 0	80 : 59	3 : 1	101 : 90	2 : 3	94 : 104
USA			3 : 2	107 : 111	3 : 1	96 : 89
Portoriko					3 : 0	75 : 55

Por	Družstvo	Z	V	P	Sety	Lopty	+/−	B
1.	Brazília	3	2	1	8 : 4	275 : 253	+22	5
2.	USA	3	2	1	6 : 6	262 : 280	−18	5
3.	Portoriko	3	1	2	6 : 6	276 : 263	+13	4
4.	Peru	3	1	2	4 : 8	248 : 265	−17	4

Skupina B


Kuba	3 : 1	98 : 86	3 : 0	75 : 49	3 : 0	75 : 51
Dominikánska republika			3 : 0	76 : 61	3 : 0	75 : 54
Venezuela					3 : 1	96 : 74

Por	Družstvo	Z	V	P	Sety	Lopty	+/−	B
1.	Kuba	3	3	0	9 : 1	248 : 186	+62	6
2.	Dominikánska republika	3	2	1	7 : 3	237 : 213	+24	5
3.	Venezuela	3	1	2	3 : 7	206 : 225	−19	4
4.	Mexiko	3	0	3	1 : 9	179 : 246	−67	3

Play-off

Stretnutie o 7. miesto
Peru	3 : 2	112 : 110	Mexiko
Štvrťfinále
USA	3 : 0	86 : 72	Venezuela
Dominikánska republika	3 : 1	101 : 101	Portoriko
Stretnutie o 5. miesto
Portoriko	1 : 3	90 : 93	Venezuela
Semifinále
Brazília	2 : 3	95 : 111	Dominikánska republika
Kuba	3 : 0	75 : 59	USA
Stretnutie o 3. miesto
Brazília	1 : 3	84 : 94	USA
Finále
Kuba	2 : 3	97 : 105	Dominikánska republika

Konečné poradie

Muži

Por	Družstvo
	Venezuela
	Kuba
	Brazília
4.	USA
5.	Kanada
6.	Dominikánska republika
7.	Portoriko
8.	Barbados

Ženy

Por	Družstvo
	Dominikánska republika
	Kuba
	USA
4.	Brazília
5.	Venezuela
6.	Portoriko
7.	Peru
8.	Mexiko

Referencie

↑ usavolleyball.org [online]. usavolleyball.org, 2.8.2003, [cit. 2016-08-24]. Dostupné online. Archivované 2003-10-17 z originálu. (po anglicky)
↑ Centro Olímpico Juan Pablo Duarte [online]. santodomingo2003.com, [cit. 2016-08-24]. Dostupné online. Archivované 2004-02-13 z originálu. (po španielsky)
↑ USA Volleyball names 2003 Women’s Pan American Games team [online]. FIVB, 25.7.2003, [cit. 2016-08-24]. Dostupné online. (po anglicky)
↑ Venezuela gana el oro en forma espectacular sobre Cuba en los Juegos Panamericanos [online]. FIVB, 16.8.2003, [cit. 2016-08-24]. Dostupné online. (po španielsky)
↑ Dominican Republic wins Pan Am gold in five-set thriller [online]. FIVB, 16.8.2003, [cit. 2016-08-24]. Dostupné online. (po anglicky)

Externé odkazy

Volejbal na oficiálnej stránke Panamerických hier 2003 (archive.org) (po španielsky)/(po anglicky)
Oficiálna stránka NORCECA (po anglicky)
Oficiálna stránka Juhoamerickej volejbalovej konfederácie (po španielsky)
Oficiálna stránka Panamerickej športovej organizácie (po španielsky)/(po anglicky)
Finálový zápas žien na YouTube

Zdroje

Volejbalový turnaj mužov a žien Panamerických hier 2003 na stránke todor66.com (po anglicky)
Turnaj Panamerických hier 2003 na stránke NORCECA (po anglicky)/(po španielsky)

[1] usavolleyball.org [online]. usavolleyball.org, 2.8.2003, [cit. 2016-08-24]. Dostupné online. Archivované 2003-10-17 z originálu. (po anglicky)

[2] Centro Olímpico Juan Pablo Duarte [online]. santodomingo2003.com, [cit. 2016-08-24]. Dostupné online. Archivované 2004-02-13 z originálu. (po španielsky)

[3] USA Volleyball names 2003 Women’s Pan American Games team [online]. FIVB, 25.7.2003, [cit. 2016-08-24]. Dostupné online. (po anglicky)

[4] Venezuela gana el oro en forma espectacular sobre Cuba en los Juegos Panamericanos [online]. FIVB, 16.8.2003, [cit. 2016-08-24]. Dostupné online. (po španielsky)

[5] Dominican Republic wins Pan Am gold in five-set thriller [online]. FIVB, 16.8.2003, [cit. 2016-08-24]. Dostupné online. (po anglicky)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]