Wikipédia:Najlepšie články (kandidáti)/SEPECAT Jaguar
SEPECAT Jaguar[upraviť | upraviť zdroj]
Tento článok je prekladom z cs wiki a mohol by patriť medzi najlepšie články. Je dostatočne obsiahly je tam dosť obrázkov, referencií apod. --–MidRun ✉ 02:36, 3. január 2012 (UTC)
Za[upraviť | upraviť zdroj]
Proti[upraviť | upraviť zdroj]
Na wiki a leteckom portáli je viac takých článkov,ktoré by rovnako mohli byť označené ako najlepšie články a sú "len" dobrými článkami (napr. Messerschmitt Bf-109, Focke-Wulf Fw 190, Focke- Wulf Ta 152 a iné), ktoré zároveň niesu obyčajnými prekladmi z cs wiki ale vlastnou tvorbou, čo článok o SEPECAT Jaguar nespĺňa. Naviac ani na anglickej a ani na českej nieje označený za najlepší článok. Preto sa vyslovujem proti. --Jagermeister 07:21, 18. február 2012 (UTC)
Diskusia[upraviť | upraviť zdroj]
Prečo by sme mali navrhovať za najlepší článok sk wiki preklad článku z wiki českej, kde najlepším nie je? A vôbec, nechápem filozofiu navrhovania za NČ preklady z iných wiki. Pokiaľ to nie je skutočne vlastná práca, ale doslovný preklad, prípadný najlepší článok by to mal byť na domácej wiki (to vidí každý v rámci iw). --Rádiológ 23:46, 6. január 2012 (UTC)
- Že je to preklad, mi neprekáža (ak je zvyšok v poriadku, čo neviem posúdiť), prekáža mi, že je to preklad s čechizmami. --–Bubamara ♠ 23:56, 6. január 2012 (UTC)