Nárečie: Rozdiel medzi revíziami
d pridaná Kategória:Nárečia pomocou použitia HotCat |
d Bot: Odstránenie 93 odkazov interwiki, ktoré sú teraz dostupné na Wikiúdajoch (d:q33384) |
||
| Riadok 19: | Riadok 19: | ||
[[Kategória:Jazyk]] |
[[Kategória:Jazyk]] |
||
[[Kategória:Nárečia]] |
[[Kategória:Nárečia]] |
||
[[af:Dialek]] |
|||
[[als:Dialekt]] |
|||
[[an:Dialecto]] |
|||
[[ar:لهجة]] |
|||
[[arz:لهجه]] |
|||
[[az:Ləhcə]] |
|||
[[bar:Mundart]] |
|||
[[bat-smg:Dēlekts]] |
|||
[[be:Дыялект]] |
|||
[[be-x-old:Дыялект]] |
|||
[[bg:Диалект]] |
|||
[[bo:ཡུལ་སྐད།]] |
|||
[[br:Rannyezh]] |
|||
[[bs:Dijalekt]] |
|||
[[ca:Dialecte]] |
|||
[[ckb:شێوەزار]] |
|||
[[cs:Nářečí]] |
|||
[[cv:Диалект]] |
|||
[[cy:Tafodiaith]] |
|||
[[da:Dialekt]] |
|||
[[de:Dialekt]] |
|||
[[en:Dialect]] |
|||
[[eo:Dialekto]] |
|||
[[es:Dialecto]] |
|||
[[et:Murre]] |
|||
[[eu:Dialekto]] |
|||
[[fa:گویش]] |
|||
[[fi:Murre]] |
|||
[[fo:Málføri]] |
|||
[[fr:Dialecte]] |
|||
[[fy:Dialekt]] |
|||
[[gl:Dialecto]] |
|||
[[gv:Abbyrt (çhengey)]] |
|||
[[he:ניב (סיווג שפה)]] |
|||
[[hr:Dijalekt]] |
|||
[[ht:Aksan]] |
|||
[[hu:Dialektus]] |
|||
[[hy:Բարբառ]] |
|||
[[ia:Dialecto]] |
|||
[[id:Dialek]] |
|||
[[ie:Dialecte]] |
|||
[[io:Dialekto]] |
|||
[[is:Mállýska]] |
|||
[[it:Dialetto]] |
|||
[[ja:方言]] |
|||
[[jv:Dhialèk]] |
|||
[[ka:დიალექტი]] |
|||
[[kg:Patua]] |
|||
[[kk:Диалект (Тіл бөлімі)]] |
|||
[[ko:방언]] |
|||
[[ku:Zarava]] |
|||
[[la:Dialectos]] |
|||
[[li:Dialek]] |
|||
[[lmo:Dialet]] |
|||
[[lt:Tarmė]] |
|||
[[lv:Dialekts]] |
|||
[[ml:ഉപഭാഷ]] |
|||
[[mn:Аялгуу (хэл)]] |
|||
[[ms:Loghat]] |
|||
[[nds-nl:Dialekt]] |
|||
[[nl:Dialect]] |
|||
[[nn:Målføre]] |
|||
[[no:Dialekt]] |
|||
[[nrm:Loceis]] |
|||
[[oc:Dialècte]] |
|||
[[pl:Dialekt]] |
|||
[[pms:Dialèt]] |
|||
[[pt:Dialeto]] |
|||
[[ro:Dialect]] |
|||
[[ru:Диалект]] |
|||
[[rue:Діалект]] |
|||
[[sco:Dialect]] |
|||
[[sh:Dijalekt]] |
|||
[[simple:Dialect]] |
|||
[[sl:Narečje]] |
|||
[[so:Afguri]] |
|||
[[sq:Dialekti]] |
|||
[[sr:Дијалект]] |
|||
[[su:Dialék]] |
|||
[[sv:Dialekt]] |
|||
[[sw:Lahaja]] |
|||
[[szl:Djalekt]] |
|||
[[ta:வட்டாரமொழி வழக்குகள்]] |
|||
[[th:ภาษาถิ่น]] |
|||
[[tr:Lehçe (dil bilimi)]] |
|||
[[tt:Söyläm]] |
|||
[[uk:Діалект]] |
|||
[[vec:Diałeto]] |
|||
[[vi:Phương ngữ]] |
|||
[[wa:Diyaleke]] |
|||
[[yi:אקצענט]] |
|||
[[zh:方言]] |
|||
[[zh-yue:方言]] |
|||
Verzia z 17:37, 7. marec 2013
Nárečie alebo dialekt je územne a funkčne vymedzený štruktúrny jazykový útvar, ktorým spontánne komunikuje autochtónne obyvateľstvo istej oblasti.
Je to územný (zemepisný) variant národného jazyka s vlastným zvukovým, gramatickým, slovotvorným a lexikálnym systémom (napr. stredoslovenské nárečie, východoslovenské nárečie, západoslovenské nárečie), tvoriaci komplexnú lingvistickú, historickú a sociologickú kategóriu. Metodické preferovanie jednotlivých znakov týchto kategórií sa odráža v rozličných definíciách a hodnoteniach nárečia. Pri formulovaní téz o funkčne vymedzenej platnosti nárečia sa uplatňuje najmä sociologický aspekt.
Miestne (územné, oblastné, teritoriálne) nárečie má hovorený charakter; v rečových prejavoch prevažuje dialóg. V súčasnosti nárečia neplnia všetky sociálne funkcie, ktoré náležia plnohodnotnému jazykovému útvaru. Zo štyroch základných jazykovo-komunikačných činností (reč, písanie, počúvanie, hovorenie) sa v nich primárne uplatňuje iba prvá a tretia. Kognitívne funkcie definitívne prevzal jazykový útvar s vyššou prestížou, a to spisovný jazyk; zanedbateľné nie sú ani vplyvy jeho neštruktúrnych foriem.
Diachrónnym a synchrónnym štúdiom nárečí sa zaoberá dialektológia.
Nárečie vs. dialekt
Niektorí autori rozlišujú dialekt a nárečie, pričom dialekt predstavuje zoskupenie nárečí, teda územne väčšiu jednotku ako nárečie. Napr. Viliam Mruškovič v knihe Európa jazykov a národov na prahu tretieho tisícročia rozlišuje (od najväčšieho po najmenšie) v niektorých prípadoch: skupina dialektov / dialektová zóna - dialekt - skupina nárečí - nárečia - nárečie. Napríklad pre slovenčinu uvádza: stredoslovenský dialekt - severná skupina nárečí (stredoslovenského dialektu) - liptovské nárečia - západoliptovské nárečie.
Nárečie v širšom zmysle
Niekedy sa ako nárečie označuje každý (nielen územný) spoločensky a funkčne vymedzený variant niektorých z nespisovných útvarov národného jazyka. Preto sa hovorí napr. aj o sociálnych nárečiach.