West Side Story (muzikál): Rozdiel medzi revíziami

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Smazaný obsah Přidaný obsah
základ, pri výročí
 
dBez shrnutí editace
Riadok 1: Riadok 1:
'''''West Side Story''''' je americký muzikál s libretom [[Arthur Laurents|Arthura Laurentsa]], hudbou [[Leonard Bernstein|Leonarda Bernsteina]], textami [[Stephen Sondheim|Stephena Sondheima]], and konceptom a choreografiou [[Jerome Robbins|Jeroma Robbinsa]]. Bol inšpirovaný hrou [[William Shakespeare|Williama Shakespearea]] ''[[Rómeo a Júlia]]''.
'''''West Side Story''''' je americký muzikál s libretom [[Arthur Laurents|Arthura Laurentsa]], hudbou [[Leonard Bernstein|Leonarda Bernsteina]], textami [[Stephen Sondheim|Stephena Sondheima]] a konceptom a choreografiou [[Jerome Robbins|Jeroma Robbinsa]]. Bol inšpirovaný hrou [[William Shakespeare|Williama Shakespearea]] ''[[Rómeo a Júlia]]''.


Príbeh sa odohráva v [[New York City|newyorkskej]] štvrti [[Upper West Side]] <!-- (Ulice s číslami v štyridsiatkach na východ od Broadway a ulice s číslami v päťdesiatkach na západ od Broadway)--> v päťdesiatych rokoch. V tom čase bola štvrť <!-- žiada sa slovo pre menšiu oblasť ako celá štvrť --> etnicky premiešaná a robotnícka. (V päťdesiatych rokoch bola väčšina štvrte zmenená v rámci projektu [[Lincoln Center]] čím zmenila svoju povahu).<ref name=waxman>{{Citácia elektronického dokumentu | priezvisko = Waxman| meno = Sarah| odkaz na autora = | titul = The History of the Upper West Side| url = http://www.ny.com/articles/upperwest.html | dátum vydania = | dátum aktualizácie = | dátum prístupu = | vydavateľ = ny.com| miesto = [[New York City]] |jazyk = po anglicky}}</ref><ref name=about>{{Citácia elektronického dokumentu | priezvisko = | meno = | odkaz na autora = | titul = About Lincoln Center| url = http://www.cityrealty.com/nyc/ | dátum vydania = | dátum aktualizácie = | dátum prístupu = | vydavateľ = City Realty| miesto = [[New York City]] |jazyk = po anglicky}}</ref>
Príbeh sa odohráva v [[New York City|newyorkskej]] štvrti [[Upper West Side]] <!-- (Ulice s číslami v štyridsiatkach na východ od Broadway a ulice s číslami v päťdesiatkach na západ od Broadway)--> v päťdesiatych rokoch. V tom čase bola štvrť <!-- žiada sa slovo pre menšiu oblasť ako celá štvrť --> etnicky premiešaná a robotnícka. V päťdesiatych rokoch bola väčšina štvrte zmenená v rámci projektu [[Lincoln Center]] čím zmenila svoju povahu.<ref name=waxman>{{Citácia elektronického dokumentu | priezvisko = Waxman| meno = Sarah| odkaz na autora = | titul = The History of the Upper West Side| url = http://www.ny.com/articles/upperwest.html | dátum vydania = | dátum aktualizácie = | dátum prístupu = | vydavateľ = ny.com| miesto = [[New York City]] |jazyk = po anglicky}}</ref><ref name=about>{{Citácia elektronického dokumentu | priezvisko = | meno = | odkaz na autora = | titul = About Lincoln Center| url = http://www.cityrealty.com/nyc/ | dátum vydania = | dátum aktualizácie = | dátum prístupu = | vydavateľ = City Realty| miesto = [[New York City]] |jazyk = po anglicky}}</ref>


Muzikál opisuje rivalitu medzi Jets a Sharks, dvoma teenagerskými pouličnými gangami s rôznym etnickým pôvodom. Členovia Sharks z [[Portoriko|Portorika]] súperia s Jets, skupinou s poľskými koreňmi a robotníckou triedou.<ref name=about>{{Citácia elektronického dokumentu | priezvisko = | meno = | odkaz na autora = | titul = "'West Side Story'' plot and production listing"| url = http://www.guidetomusicaltheatre.com/shows_w/west_side_story.htm | dátum vydania = | dátum aktualizácie = | dátum prístupu = 18.08.2011| vydavateľ = Guide to Musical Theatre| miesto = |jazyk = po anglicky}}</ref>
Muzikál opisuje rivalitu medzi Jets a Sharks, dvoma teenagerskými pouličnými gangami s rôznym etnickým pôvodom. Členovia Sharks z [[Portoriko|Portorika]] súperia s Jets, skupinou s poľskými koreňmi a robotníckou triedou.<ref name=about>{{Citácia elektronického dokumentu | priezvisko = | meno = | odkaz na autora = | titul = "'West Side Story'' plot and production listing"| url = http://www.guidetomusicaltheatre.com/shows_w/west_side_story.htm | dátum vydania = | dátum aktualizácie = | dátum prístupu = 18.08.2011| vydavateľ = Guide to Musical Theatre| miesto = |jazyk = po anglicky}}</ref>


Mladý protagonista Tony, člen Jets, sa zamiluje do Marie, sestry Bernarda, lídra Sharks. Temná téma, sofistikovaná hudba, predĺžené tanečné scény a zameranie sa na sociálne problémy sa stalo medzníkom v histórii amerického muzikálu. Bernsteinova partitúra obsahuje medzi inými pesničky "Something's Coming", "[[Maria (1956 pieseň)|Maria]]", "[[America (West Side Story song)|America]]", "[[Somewhere (pieseň)|Somewhere]]", "[[Tonight (1956 pieseň)|Tonight]]", "Jet Song", "I Feel Pretty", "[[A Boy Like That]]", "One Hand, One Heart", "Gee, Officer Krupke", a "[[Cool (Leonard Bernstein song)|Cool]]".
Mladý protagonista Tony, člen Jets, sa zamiluje do Marie, sestry Bernarda, lídra Sharks. Temná téma, sofistikovaná hudba, predĺžené tanečné scény a zameranie sa na sociálne problémy sa stalo medzníkom v histórii amerického muzikálu. Bernsteinova partitúra obsahuje medzi inými pesničky „Something's Coming“, [[Maria]], [[America]], [[Somewhere (pieseň)|Somewhere]], [[Tonight]], „Jet Song“, „I Feel Pretty“, [[A Boy Like That]], „One Hand, One Heart“, „Gee, Officer Krupke“ a [[Cool]].


Pôvodné naštudovanie na Broadwayi v roku 1957 bolo režírované a choreografované [[Jerome Robbins|Jeromom Robinsom]] a produkované Robertom E. Griffithom a Haroldom Princeom. Bolo zároveň debutom Sondheima na Broadwayi. Pred začiatkom turné bolo reprízované 732 krát. Naštudovanie bolo nominované na 6 cien [[Tony Award]] vrátane najlepší muzikál roku 1958<ref name=ibd>{{Citácia elektronického dokumentu | priezvisko = | meno = | odkaz na autora = | titul = West Side Story | url = http://ibdb.com/production.php?id=2639 | dátum vydania = | dátum aktualizácie = | dátum prístupu = 26.09.2013| vydavateľ = Internet Broadway Database| miesto = |jazyk = po anglicky}}</ref>, ale toto ocenenie získal [[Meredith Willson|Meredith Willsonov]] ''[[The Music Man]]''. Získalo jedno ocenenie Tony za Robbinsovu choreografiu a scénografiu Olivera Smitha. Muzikál mal ešte viac repríz v Londýne, viacero obnovení a medzinárodných naštudovaní. Z divadelnej predlohy sa zrodil inovatívny muzikálový [[West Side Story (film)|film]] rovnakého mena režírovaný [[Robert Wise|Robertom Wiseom]] a Robbinsom, V hlavných úlohách [[Natalie Wood]], [[Richard Beymer]], [[Rita Moreno]], [[George Chakiris]] a [[Russ Tamblyn]]. Fim získal desať [[Academy Awards|Oskarov]] z jedenáctich nominácií, vrátane [[Cena Akadémie za najlepší film|Oskara za najlepší film]].
Pôvodné naštudovanie na Broadwayi v roku 1957 režíroval a vytvoril choreografiu [[Jerome Robbins|Jeromom Robinsom]]. Autor produkcie bol Robert E. Griffith a Harold Prince. Šlo zároveň o debut Sondheima na Broadwayi. Pred začiatkom turné malo 732 repríz. Naštudovanie bolo nominované na 6 cien [[Tony Award]] vrátane najlepší muzikál roku 1958<ref name=ibd>{{Citácia elektronického dokumentu | priezvisko = | meno = | odkaz na autora = | titul = West Side Story | url = http://ibdb.com/production.php?id=2639 | dátum vydania = | dátum aktualizácie = | dátum prístupu = 26.09.2013| vydavateľ = Internet Broadway Database| miesto = |jazyk = po anglicky}}</ref>, ale toto ocenenie získal [[Meredith Willson|Meredith Willsonov]] ''[[The Music Man]]''. Získalo jedno ocenenie Tony za Robbinsovu choreografiu a scénografiu Olivera Smitha. Muzikál mal ešte viac repríz v Londýne, viacero obnovení a medzinárodných naštudovaní. Z divadelnej predlohy sa zrodil inovatívny muzikálový [[West Side Story (film)|film]] rovnakého mena režírovaný [[Robert Wise|Robertom Wiseom]] a Robbinsom, V hlavných úlohách [[Natalie Wood]], [[Richard Beymer]], [[Rita Moreno]], [[George Chakiris]] a [[Russ Tamblyn]]. Film získal desať [[Academy Awards|Oskarov]] z jedenáctich nominácií, vrátane [[Cena Akadémie za najlepší film|Oskara za najlepší film]].


== Referencie ==
== Referencie ==
{{referencie}}
{{referencie}}


== Zdroj ==
== Iné projekty ==
{{Preklad|jazyk= en|článok= West Side Story|revízia= 572599165}}
{{projekt|commons=Category:West Side Story}}


== External links ==
== Zdroj ==
{{commons|West Side Story (musical)}}
{{Preklad|jazyk=en|článok=West Side Story|revízia=572599165}}


[[Kategória:Muzikály z 1957]]
[[Kategória:Muzikály z 1957]]

Verzia z 11:54, 29. september 2013

West Side Story je americký muzikál s libretom Arthura Laurentsa, hudbou Leonarda Bernsteina, textami Stephena Sondheima a konceptom a choreografiou Jeroma Robbinsa. Bol inšpirovaný hrou Williama Shakespearea Rómeo a Júlia.

Príbeh sa odohráva v newyorkskej štvrti Upper West Side v päťdesiatych rokoch. V tom čase bola štvrť etnicky premiešaná a robotnícka. V päťdesiatych rokoch bola väčšina štvrte zmenená v rámci projektu Lincoln Center čím zmenila svoju povahu.[1][2]

Muzikál opisuje rivalitu medzi Jets a Sharks, dvoma teenagerskými pouličnými gangami s rôznym etnickým pôvodom. Členovia Sharks z Portorika súperia s Jets, skupinou s poľskými koreňmi a robotníckou triedou.[2]

Mladý protagonista Tony, člen Jets, sa zamiluje do Marie, sestry Bernarda, lídra Sharks. Temná téma, sofistikovaná hudba, predĺžené tanečné scény a zameranie sa na sociálne problémy sa stalo medzníkom v histórii amerického muzikálu. Bernsteinova partitúra obsahuje medzi inými pesničky „Something's Coming“, „Maria“, „America“, „Somewhere“, „Tonight“, „Jet Song“, „I Feel Pretty“, „A Boy Like That“, „One Hand, One Heart“, „Gee, Officer Krupke“ a „Cool“.

Pôvodné naštudovanie na Broadwayi v roku 1957 režíroval a vytvoril choreografiu Jeromom Robinsom. Autor produkcie bol Robert E. Griffith a Harold Prince. Šlo zároveň o debut Sondheima na Broadwayi. Pred začiatkom turné malo 732 repríz. Naštudovanie bolo nominované na 6 cien Tony Award vrátane najlepší muzikál roku 1958[3], ale toto ocenenie získal Meredith Willsonov The Music Man. Získalo jedno ocenenie Tony za Robbinsovu choreografiu a scénografiu Olivera Smitha. Muzikál mal ešte viac repríz v Londýne, viacero obnovení a medzinárodných naštudovaní. Z divadelnej predlohy sa zrodil inovatívny muzikálový film rovnakého mena režírovaný Robertom Wiseom a Robbinsom, V hlavných úlohách Natalie Wood, Richard Beymer, Rita Moreno, George Chakiris a Russ Tamblyn. Film získal desať Oskarov z jedenáctich nominácií, vrátane Oskara za najlepší film.

Referencie

  1. WAXMAN, Sarah. The History of the Upper West Side [online]. New York City: ny.com. Dostupné online. (po anglicky)
  2. a b About Lincoln Center [online]. New York City: City Realty. Dostupné online. (po anglicky) Chyba citácie Neplatná značka <ref>; názov „about“ je použitý viackrát s rôznym obsahom
  3. West Side Story [online]. Internet Broadway Database, [cit. 2013-09-26]. Dostupné online. (po anglicky)

Iné projekty

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku West Side Story na anglickej Wikipédii.