Preskočiť na obsah

Bori Csuhová

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Bori Csuhová
Celé menoBorbála Csuha
Narodenie 26. december 1986 (37 rokov)
Budapešť, Maďarsko
Povolanieherečka, dabérka

Bori Csuhová (maď. Bori Csuha, Borbála Csuha; * 26. december 1986, Budapešť, Maďarsko) je maďarská herečka.[1] Významná je jej práca v oblasti dabingu filmov, seriálov a animovaných relácií.[2] Dabingovú kariéru začala vo veku 5 rokov.[3] Jej rodičmi sú Lajos Csuha a Ildikó Sz. Nagy,[4] členovia budapeštianskeho operetného divadla. Študovala v divadle „Bárka“ v Budapešti.[4]

Divadelné úlohy

[upraviť | upraviť zdroj]
  • Budapeštianske operetné divadlo (1995): Valahol Európában
  • Divadlo „Thália” (1997): Annie (Annie)
  • Rock és Musical Színház: Kiálts a Szeretetért! (Jacinte)[2]

Divadlo „Bárka“

[upraviť | upraviť zdroj]

V rokoch 2006 – 2009 študovala v divadle „Bárka“.[2]

Inscenácia Úloha Autor
Don Carlos Herec vo vedľajšej úlohe Friedrich Schiller
Girlspell György Gebora
Mágnás Miska Rolla Albert Szirmai, Károly Bakonyi
Annie Annie

Filmové úlohy

[upraviť | upraviť zdroj]
Názov Úloha
Made in Hungaria kis vörös
Papírrepülők Zsani
Hacktion: Újratöltve Vörös Melinda

Dabingové úlohy

[upraviť | upraviť zdroj]
Názov Úloha Herec
Alkonyat Bella Swan Kristen Stewart
Alkonyat – Hajnalhasadás Bella Swan Kristen Stewart
Alkonyat – Napfogyatkozás Bella Swan Kristen Stewart
Alkonyat – Újhold Bella Swan Kristen Stewart
Apa ég! Jamie Leighton Meester
Csapd le, csimpánz! Tara Westover Jamie Renée Smith
Ház az utca végén Elissa Jennifer Lawrence
Könnyű nőcske Olive Penderghast Emma Stone
Mr. Elszánt, a balfék Ginger Cronenberg Dah-ve Chodan
Megkutyulva Zoey Stevens Zendaya
Pillangó-hatás 13-ročná Kayleigh Irene Gorovaia
Scott Pilgrim a világ ellen Kim Pine Alison Pill
Vénusz Jessie Jodie Whittaker
Názov Úloha Herec
A farm, ahol élünk Cassandra Cooper/Jenny Wilder Missy Francis/Shannen Doherty
A világűr Robinsonjai True Danziger J. Madison Wright
Bizaardvark Frankie Wong Madison Hu
Csajok a zŰrből Madison Paige Houden
Csók és csata Rebeca Marcano
Derült égből család Lux Cassidy Scarlett Gruber
Eva Luna Liliana Solis Silvia Priscila Perales
Harmadik műszak Emily Yokas (2. hlas) Bonnie Dennison
Házi háború Hillary Gold Kaylee DeFer
Hazudj, ha tudsz (Lie to me) Emily Lightman Hayley McFarland
Indul a risza! Raquel „Rocky” Blue Zendaya
JONAS Macy Misa Nicole Anderson
K.C., a tinikém K.C. Cooper Zendaya
Lazy Town Trixie
Makoi hableányok Evie McLaren Gemma Forsyth
Nyári álmok Daphné Caroline Guerin
Penny a Marsból Penny Mendez Olivia Mai Barrett
Szünidei napló Romi
Sherlock Molly Hooper Louise Brealey
Teen Wolf Malia Tate Shelley Henning
Tiltott szerelem Cemile Pelin Ermiş
Tinik, tenisz, szerelem Megan O’Connor Jaclyn Linetsky
Violetta Violetta Castillo Martina Stoessel
V, mint Viktória Trina Vega Daniella Monet
Binny és a szellem Luca Schuster Eliz Tabea
A legboszibb boszi Lily Archer Melissa Carcache

Animované filmy

[upraviť | upraviť zdroj]
Názov Úloha Pôvodný herec
Barbie: A Hercegnőképző Hadley ?
Csingiling és a nagy tündérmentés Csak hinni kell Skylar Grey
Az öt legenda Fog Isla Fisher
Pán Péter Tigris Lilly ?
Rontó Ralph Túrós Mézes-Krémes Josie Trinidad
Szivárványvarázs – Visszatérés az Esővarázs-szigetre Kirsty Tate Lucy Delaiche
Trollok Pipacs hercegnő Anna Kendrick
My Little Pony: Equestria Girls – Szivárványvarázs Sonata Dusk Maryke Hendrikse
Thomas és barátai – A nagy verseny Ashima Tina Desai

Animované seriály

[upraviť | upraviť zdroj]
Názov Úloha
A Lármás család Leni
Amerikai sárkány Rose
Arthur Fern Walters
Avatár – Aang legendája 2. könyv Smellerbee
Bibi Blocksberg Marita
Bubbi Guppik Molly
DC Super Hero Girls: Tini szuperhősök Csillagfény (1. hlas)
Én kicsi pónim Cherries Jubilee
Én kicsi pónim: Varázslatos barátság Scootaloo (1. séria), Sweetie Belle (série 2–7),
Diamond Tiara (3. séria), úvodná pieseň
Fixi, Foxi és barátaik Lupini (obsadenie 2: 1. séria)
Gondos Bocsok Csodaszív bocs
Heathcliff – A csacska macska Marcy
Horseland – A lovasklub Molly Washington
Huntik – A Titánok nyomában Sophie Casterwill
KaBlam! Loopy
Léna farmja Anais
Littlest Pet Shop Whittany Biskit
Madeline új kalandjai ?
Mia és én Mia
Miraculous Rose Lavillant
Mysticons Emerald Goldenbraid
Penn Zero, a félállású hős Sashi Kobayashi
Sárkányok: A Hibbant-sziget harcosai Astrid Hofferson
Simsala Grimm ? (2. séria)
Steven Universe Connie Maheswaran
Szandra, a mesenyomozó Raquel
Szófia hercegnő Hildegard hercegnő
Szünet Gretchen Grundler
Tappancsmesék Pircsi / Viola (obsadenie 2: 1. séria, 2. séria)
The Batman Méregcsók
Tini titánok, harcra fel! Csillagfény
Zsebkutyusok Mela
Monster High Posea Reef
Milo Murphy törvénye Melissa Chase
Názov Úloha
Bleach Kurosaki Yuzu
Chihiro Szellemországban Chihiro
Death Note Amane Misza
D.Gray-man Mimi (1. hlas)
Dragon Ball GT Marron
Földtenger varázslója Theru
Fullmetal Alchemist – A bölcsek kövének nyomában Lydia (35. diel)
Fullmetal Alchemist: Testvériség Lan Fan
Sonic X Bokkun (3. séria)

Referencie

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. Csuha Bori – munkásság [online]. [Cit. 2020-02-11]. Dostupné online. (po maďarsky)
  2. a b c Csuha Bori [online]. Starity.hu, [cit. 2021-06-27]. Dostupné online. (po maďarsky)
  3. Fiatal filmes arcok – Interjú Csuha Borival
  4. a b Csuha Bori [online]. [Cit. 2020-02-11]. Dostupné online. (po maďarsky)

Externé odkazy

[upraviť | upraviť zdroj]
  • Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článkov Bori Csuha na poľskej Wikipédii a Csuha Borbála na maďarskej Wikipédii.