Columbo

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Prejsť na: navigácia, hľadanie
Searchtool.svg Pozri aj: Colombo
Symbol rozcestia O iných významoch výrazu Columbo pozri Columbo (rozlišovacia stránka).
Columbo
Slovenský názov Columbo
Originálny názov Columbo
Žáner Kriminálna dráma
Detektívny
Námet Richard Levinson
William Link
Krajina USA USA
Pôvodný jazyk Angličtina
Počet sérií 10
Počet častí 69 (zoznam častí)
Produkcia
Výkonný producent Philip Saltzman
Dĺžka časti 73–98 minút
Vysielanie
Pôvodné 20. február 1968 –
30. január 2003
NBC (1968–1978)
ABC (1989–2003)

Columbo, vysielaný aj pod názvom Columbo zasahuje alebo Inspektor Colombo je americký detektívny seriál nakrúcaný v rokoch 19682003 (do seriálu sa väčšinou rátajú aj dva pilotné filmy). Seriál má 10 sérii a 69 častí. Získal si popularitu na celom svete. Hlavnú rolu poručíka Columba hral Peter Falk.

Poručík Columbo je policajtom na oddelení vrážd v Los Angeles. Je známy svojou dotieravosťou - neváha sa niekoľkokrát vrátiť s tým, že niečo zabudol, a jeho typickou hláškou je: „Ešte jedna vec...“. Typickými Columbovými znakmi sú jeho pokrčený baloniak, večne dymiaca cigara a rozpadávajúci sa Peugeot 403 Cabrio. Columbo je ženatý a stále spomína svoju ženu, ale tá sa v nijakej časti seriálu neobjavila. Poručík si v každej časti požičiava ceruzku alebo pero, niekedy aj viackrát. Má aj psa a keďže, ako sám raz povedal, so ženou sa nezhodli na jeho mene, volá ho jednoducho - Pes. Seriál je netradičný tým, že divák nesleduje pátranie po neznámom páchateľovi ako v klasickej detektívke, ale jeho identitu pozná už na začiatku filmu. Úlohou seriálu nie je nájsť vraha, ale dokázať mu zločin a v tom je Columbo majstrovský.

Prvú epizódu (samotného seriálu) nazvanú Vražda podľa knihy (Murder By the Book) režíroval v roku 1971 vtedy ešte málo známy Steven Spielberg. V seriáli hrali známe osobnosti ako napríklad Patrick McGoohan, Leslie Nielsen, Robert Culp, Jack Cassidy, Johnny Cash a iní. Posledná epizóda s názvom Columbo má rád nočný život bola odvysielaná v roku 2003.

Vysielanie v Česku a na Slovensku[upraviť | upraviť zdroj]

Česko-slovenská televízia odvysielala v 70. rokoch niekoľko dielov pod názvom Inspektor Colombo.[1] V 90. rokoch bol seriál vysielaný na TV Nova pod pôvodným názvom Columbo, ale výslovnosť mena [kolombo] už ostala rovnaká. V 70. rokoch hlavnú postavu nadaboval Petr Haničinec, v 90. rokoch vznikol nový dabing, spočiatku opäť s Haničincom, po jeho autonehode v roku 1995 ho nahradil Dalimil Klapka.

Série a časti[upraviť | upraviť zdroj]

Séria Časti Pôvodne vysielané
Premiéra série USA Finále série USA Stanica USA
Pilotné
časti
2 20. február 1968 1. marec 1971 NBC
1 7 15. setember 1971 9. február 1972
2 8 17. setember 1972 25. marec 1973
3 8 23. setember 1973 5. máj 1974
4 6 15. setember 1974 27. apríl 1975
5 6 14. setember 1975 2. máj 1976
6 3 10. október 1976 22. máj 1977
7 5 21. november 1977 13. máj 1978
8 4 6. február 1989 1. máj 1989 ABC
9 6 25. november 1989 14. máj 1990
10 14 9. december 1990 30. január 2003

Pilotné časti (1968-1971)[upraviť | upraviť zdroj]

# Názov
USA
Réžia Scenár Premiéra
USA
1
1
Prescription: Murder
Richard Irving
Richard Levinson & William Link
20. február 1968
2
2
Ransom for a Dead Man
Richard Irving
Storyline: Richard Levinson & William Link
Scenár: Dean Hargrove
1. marec 1971

1. séria (1971-1972)[upraviť | upraviť zdroj]

# Názov
USA
Réžia Scenár Premiéra
USA
3
1
Murder by the Book
Steven Spielberg
Steven Bochco
15. setember 1971
4
2
Death Lends a Hand
Bernard L. Kowalski
Richard Levinson & William Link
6. október 1971
5
3
Dead Weight
Jack Smight
John T. Dugan
27. október 1971
6
4
Suitable for Framing
Hy Averback
Jackson Gillis
17. november 1971
7
5
Lady in Waiting
Norman Lloyd
Storyline: Barney Slater
Scenár: Steven Bochco
15. december 1971
8
6
Short Fuse
Edward M. Abrams
Storyline: Lester Pine, Tina Pine & Jackson Gillis
Scenár: Jackson Gillis
19. január 1972
9
7
Blueprint for Murder
Peter Falk
Storyline: William Kelley
Scenár: Steven Bochco
9. február 1972

2. séria (1972-1973)[upraviť | upraviť zdroj]

# Názov
USA
Réžia Scenár Premiéra
USA
10
1
Étude in Black
Nicholas Colasanto
Storyline: Richard Levinson & William Link
Scenár: Steven Bochco
17. setember 1972
11
2
The Greenhouse Jungle
Boris Sagal
Jonathan Latimer
15. október 1972
12
3
The Most Crucial Game
Jeremy Kagan
John T. Dugan
5. november 1972
13
4
Dagger of the Mind
Richard Quine
Storyline: Richard Levinson & William Link
Scenár: Jackson Gillis
26. november 1972
14
5
Requiem for a Falling Star
Richard Quine
Jackson Gillis
21. január 1973
15
6
A Stitch in Crime
Hy Averback
Shirl Hendryx
11. február 1973
16
7
The Most Dangerous Match
Edward M. Abroms
Storyline: Jackson Gillis, Richard Levinson & William Link
Scenár: Jackson Gillis
4. marec 1973
17
8
Double Shock
Robert Butler
Storyline: Jackson Gillis, Richard Levinson & William Link
Scenár: Steven Bochco
25. marec 1973

3. séria (1973-1974)[upraviť | upraviť zdroj]

# Názov
USA
Réžia Scenár Premiéra
USA
18
1
Lovely But Lethal
Jeannot Szwarc
Storyline: Myrna Bercovici
Scenár: Jackson Gillis
23. setember 1973
19
2
Any Old Port in a Storm
Leo Penn
Storyline: Larry Cohen
Scenár: Stanley Ralph Ross
7. október 1973
20
3
Candidate for Crime
Boris Sagal
Storyline: Larry Cohen
Scenár: Irving Pearlberg, Alvin R. Friedman, Roland Kibbee & Dean Hargrove
4. november 1973
21
4
Double Exposure
Richard Quine
Stephen J. Cannell
16. december 1973
22
5
Publish or Perish
Robert Butler
Peter S. Fischer
13. január 1974
23
6
Mind Over Mayhem
Alf Kjellin
Storyline: Robert Specht
Scenár: Steven Bochco, Dean Hargrove & Roland Kibbee
10. február 1974
24
7
Swan Song
Nicholas Colasanto
Storyline: Stanley Ralph Ross
Scenár: David Rayfiel
3. maec 1974
25
8
A Friend in Deed
Ben Gazzara
Peter S. Fischer
5. máj 1974

4. séria (1974-1975)[upraviť | upraviť zdroj]

# Názov
USA
Réžia Scenár Premiéra
USA
26
1
An Exercise in Fatality
Bernard L. Kowalski
Storyline: Larry Cohen
Scenár: Peter S. Fischer
15. setember 1974
27
2
Negative Reaction
Alf Kjellin
Peter S. Fischer
6. október 1974
28
3
By Dawn's Early Light
Harvey Hart
Howard Berk
27. október 1974
29
4
Troubled Waters
Ben Gazzara
Storyline: Jackson Gillis & William Driskill
Scenár: William Driskill
9. február 1975
30
5
Playback
Bernard L. Kowalski
David P. Lewis & Booker T. Bradshaw
2. marec 1975
31
6
A Deadly State of Mind
Harvey Hart
Peter S. Fischer
27. apríl 1975

5. séria (1975-1976)[upraviť | upraviť zdroj]

# Názov
USA
Réžia Scenár Premiéra
USA
32
1
Forgotten Lady
Harvey Hart
William Driskill
14. setember 1975
33
2
A Case of Immunity
Ted Post
Storyline: James Menzies
Scenár: Lou Shaw
12. október 1975
34
3
Identity Crisis
Patrick McGoohan
William Driskill
2. november 1975
35
4
A Matter of Honor
Ted Post
Brad Radnitz
1. február 1976
36
5
Now You See Him...
Harvey Hart
Michael Sloan
29. február 1976
37
6
Last Salute to the Commodore
Patrick McGoohan
Jackson Gillis
2. máj 1976

6. séria (1976-1977)[upraviť | upraviť zdroj]

# Názov
USA
Réžia Scenár Premiéra
USA
38
1
Fade in to Murder
Bernard L. Kowalski
Storyline: Henry Garson
Scenár: Lou Shaw & Peter S. Feibleman
10. október 1976
39
2
Old Fashioned Murder
Robert Douglas
Storyline: Lawrence Vail
Scenár: Peter S. Feibleman
28. november 1976
40
3
The Bye-Bye Sky High IQ Murder Case
Sam Wanamaker
Robert Malcolm Young
22. máj 1977

7. séria (1977-1978)[upraviť | upraviť zdroj]

# Názov
USA
Réžia Scenár Premiéra
USA
41
1
Try and Catch Me
James Frawley
Storyline: Gene Thompson
Scenár: Gene Thompson & Paul Tuckahoe
21. november 1977
42
2
Murder Under Glass
Jonathan Demme
Robert van Scoyk
30. január 1978
43
3
Make Me a Perfect Murder
James Frawley
Robert Blees
25. február 1978
44
4
How to Dial a Murder
James Frawley
Storyline: Anthony Lawrence
Scenár: Tom Lazarus
15. apríl 1978
45
5
The Conspirators
Leo Penn
Howard Berk
13. máj 1978

8. séria (1989)[upraviť | upraviť zdroj]

# Názov
USA
Réžia Scenár Premiéra
USA
46
1
Columbo Goes to the Guillotine
Leo Penn
William Read Woodfield
6. február 1989
47
2
Murder, Smoke and Shadows
James Frawley
Richard Alan Simmons
27. február 1989
48
3
Sex and the Married Detective
James Frawley
Jerry Ludwig
3. apríl 1989
49
4
Grand Deceptions
Sam Wanamaker
Sy Salkowitz
1. máj 1989

9. séria (1989-1990)[upraviť | upraviť zdroj]

# Názov
USA
Réžia Scenár Premiéra
USA
50
1
Murder: A Self Portrait
James Frawley
Robert Sherman
25. november 1989
51
2
Columbo Cries Wolf
Daryl Duke
William Read Woodfield
20. január 1990
52
3
Agenda for Murder
Patrick McGoohan
Jeffrey Bloom
10. február 1990
53
4
Rest in Peace, Mrs. Columbo
Vincent McEveety
Peter S. Fischer
31. marec 1990
54
5
Uneasy Lies the Crown
Alan J. Levi
Steven Bochco
28. apríl 1990
55
6
Murder in Malibu
Walter Grauman
Jackson Gillis
14. máj 1990

10. séria (1990-2003)[upraviť | upraviť zdroj]

# Názov
USA
Réžia Scenár Premiéra
USA
56
1
Columbo Goes to College
E.W. Swackhamer
Storyline: Jeffrey Bloom & Frederick King Keller
Scenár: Jeffrey Bloom
9. december 1990
57
2
Caution: Murder Can Be Hazardous to Your Health
Daryl Duke
Sonia Wolf, Patricia Ford & April Raynell
20. február 1991
58
3
Columbo and the Murder of a Rock Star
Alan J. Levi
William Read Woodfield
29. apríl 1991
59
4
Death Hits the Jackpot
Vincent McEveety
Jeffrey Bloom
15. december 1991
60
5
No Time to Die
Alan J. Levi
Storyline: Ed McBain
Scenár: Robert van Scoyk
15. február 1992
61
6
A Bird in the Hand...
Vincent McEveety
Jackson Gillis
19. jún 1992
62
7
It's All in the Game
Vincent McEveety
Peter Falk
31. október 1993
63
8
Butterfly in Shades of Grey
Dennis Dugan
Peter S. Fischer
10. január 1994
64
9
Undercover
Vincent McEveety
Storyline: Ed McBain
Scenár: Gerry Day
2. máj 1994
65
10
Strange Bedfellows
Vincent McEveety
Lawrence Vail
23. apríl 1996
66
11
A Trace of Murder
Vincent McEveety
Charles Kipps
4. november 1997
67
12
Ashes to Ashes
Patrick McGoohan
Jeffrey Hatcher
8. október 1998
68
13
Murder With Too Many Notes
Patrick McGoohan
Storyline: Jeffrey Cava
Scenár: Jeffrey Cava & Patrick McGoohan
12. marec 2001
69
14
Columbo Likes the Nightlife
Jeffrey Reiner
Michael Alaimo
30. január 2003

Referencie[upraviť | upraviť zdroj]

  1. Rudé právo, 27. 9. 1979. Dostupné online.