Kráľ dobytka
| Kráľ dobytka | |
|---|---|
| Slovenský názov | Kráľ dobytka |
| Originálny názov | O rei do gado |
| Žáner | telenovela |
| Réžia | Luiz Fernando Carvalho |
| Titulná pieseň | Orquestra da Terra – Rei do Gado |
| Krajina |  Brazília
|
| Pôvodný jazyk | portugalčina |
| Počet častí | 130 |
| Produkcia | |
| Dĺžka časti | 50 minút |
| Vysielanie | |
| Pôvodné | 17. jún 1996 – 14. február 1997 TV Globo |
| Slovenské | 6. september 2000 – 21. marec 2001 Jednotka |
| Obsadenie | |
Hlavné roly
| |
Kráľ dobytka (port. O rei do gado) je brazílska telenovela z produkcie spoločnosti TV Globo v rokoch 1996 – 1997. Hlavné úlohy stvárnili herci Antônio Fagundes a Patricia Pillar. Na Slovensku túto telenovelu vysielala verejnoprávna Jednotka.
Obsadenie[upraviť | upraviť zdroj]
| Herec / herečka | Postava |  Slovenské znenie[1]
|
|---|---|---|
| Antônio Fagundes | Bruno Berdinazzi Mezenga | Peter Rúfus |
| Antonio Mezenga | Marián Slovák | |
| Raul Cortez | Geremias Berdinazzi | František Kovár |
| Patrícia Pillar | Marieta Berdinazzi (Luana) | Oľga Solárová |
| Glória Pires | Rafaela Berdinazzi (Marieta) | Daniela Kuffelová |
| Fábio Assunção | Marcos Mezenga | Dušan Cinkota |
| Sílvia Pfeifer | Léia Mezenga | Ľudmila Mandžárová |
| Lavínia Vlasak | Lia Mezenga | Soňa Norisová |
| Carlos Vereza | senátor Roberto Caxias | Peter Marcin |
| Mariana Lima | Liliana Caxias | Bibiana Ondrejková |
| Ana Rosa | Maria Rosa Caxias | Zuzana Kronerová |
| Walderez de Barros | Judite | Eva Rysová |
| Guilherme Fontes | Tavinho (Otávio) | Ivan Šándor |
| Stênio Garcia | Zé do Araguaia | Dušan Tarageľ |
| Bete Mendes | Donana | Eva Matejková |
| Jackson Antunes | Regino | Dušan Szabó |
| Ana Beatriz Nogueira | Jacira | Henrieta Mičkovicová |
| Sérgio Reis | Zé Bento (Saracura) | Juraj Predmerský |
| Almir Sater | Aparício (Pirilampo) | Emanuel Hason |
| Arieta Corrêa | Chiquita | |
| Emílio Orciollo Netto | Giuseppe Berdinazzi ml. | Vladimír Kobielský |
| Leila Lopes | Suzane | Dagmar Bruckmayerová |
| Jairo Mattos | Fausto | Miroslav Trnavský |
| Rogério Márcico | Olegário | Marián Geišberg |
| Oscar Magrini | Ralf | Milan Bahúl |
| Jozef Vajda | ||
| Iara Jamra | Lurdinha | Ľubica Trégerová |
| Chica Xavier | Freira | |
| Mara Carvalho | Bia | |
| Luciana Vendramini | Marita | |
| Maria Helena Pader | Júlia | Adela Gáborová |
| Luiz Parreiras | Orestes | Pavol Šajmovič |
| Amilton Monteiro | Detective Clóvis | Ivan Romančík |
| Paulo Coronato | Dimas | Marek Ťapák |
| Adenô de Souza | Lupércio | |
| Carlos Takeshi | Olavo Takashi | |
| Manuel Boucinhas | Giácomo Guilherme Berdinazzi | |
| Roney Vilela | Genivardo | |
| Cosme dos Santos | Formiga | |
| Antônio Pompêo | Dominguinhos | |
| Tarcísio Meira | Giusepe Berdinazzi | |
| Eva Wilma | Marieta Berdinazzi | Soňa Valentová |
| Vera Fischer | Nena Mezenga | Tatiana Radeva |
| Letícia Spiller | Giovanna Berdinazzi | Dagmar Sanitrová |
| Leonardo Brício | Enrico Mezenga | Ivan Šándor |
| Marcello Antony | Bruno Berdinazzi | Marek Majeský |
| Cláudio Corrêa e Castro | Tony Vendacchio | |
| Caco Ciocler | Geremias Berdinazzi (zamlada) |
Vysielanie na Slovensku[upraviť | upraviť zdroj]
| TV stanica | Dátum uvedenia | Dátum finále | Týždenný plán | Čas |
|---|---|---|---|---|
| Jednotka | 6. september 2000 | 21. marec 2001 | pondelok – piatok | 18. hod. |
| 12. marec 2002 | 13. september 2002 | pondelok – piatok | 14. hod. | |
| 4. február 2005 | 6. máj 2005 | pondelok – piatok | 15. hod. | |
| 7. marec 2007[2] | 11. september 2007 | pondelok – piatok | 09. hod., 11. hod. |
Referencie[upraviť | upraviť zdroj]
- ↑ Ceny za slovenský dabing v súťaži Zlatá slučka 2001 vyhlásia 16. novembra [online]. kultura.sme.sk, 2001-11-12. Dostupné online.
- ↑ STV bude mať v marci denne šesť štruktúrnych okien pre telenovely [online]. medialne.trend.sk, 2007-01-31. Dostupné online.
Externé odkazy[upraviť | upraviť zdroj]
- Kráľ dobytka v Česko-Slovenskej filmovej databáze
- Kráľ dobytka v Internet Movie Database (po anglicky)