Osobitná administratívna oblasť

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Osobitné administratívne oblasti v Číne – Hongkong a Macao

Osobitná administratívna oblasť (iné názvy pozri nižšie) je špeciálny typ administratívnej jednotky prvej úrovne v Číne (ČĽR). Existujú len dve osobitné administratívne oblasti – Hongkong (od roku 1997) a Macao (od roku 1999).

Názvy[upraviť | upraviť kód]

Slovenský oficiálne záväzný (normovaný) názov znie osobitná administratívna oblasť (skratka OAO).[1][2]

Iné (nenormované) slovenské názvy sú: špeciálna administratívna oblasť[3], špeciálny administratívny región[4], špeciálna správna oblasť[5], špeciálny správny región[6], špeciálna administratívna zóna[7], osobitný administratívny región[8], osobitný správny región[9], osobitná správna oblasť[10], osobitná administratívna zóna[11], zvláštny administratívny región[12], zvláštna administratívna oblasť[13], zvláštna správna oblasť[14], zvláštny správny región[15] a zvláštna správna zóna[16].

Čínsky názov znie: čínskym písmom 特别行政区 – slovenský prepis: tche-pie sing-čeng-čchüpchin-jin: tèbié xíngzhèngqū.

Anglický názov znie oficiálne (napr. podľa Základného zákona Hongkongu): special administrative region (skr. SAR)[17], ale vyskytuje sa aj preklad special administrative zone [18].

Charakteristika [19][upraviť | upraviť kód]

OAO disponujú veľmi vysokou autonómiou. Ich existenciu umožnila ústava Číny z roku 1982 v článku 31.[20] Čínsky parlament tak, v duchu hesla „jedna krajina dva systémy“, pripravoval opätovné pripojenie Hongkongu (vtedy britskej kolónie) a Macaa (portugalskej kolónie) k Číne.[21] Obom územiam bolo zaručené ponechanie ich ekonomického a právneho systému. Základom právneho systému oblastí je v oboch prípadoch ich tzv. „Základný zákon“, prijatý Všečínskym zhromaždením ľudových zástupcov po obnovení suverenity Číny nad Hongkongom a Macaom.

OAO riešia všetky otázky samostatne, okrem oblasti obrany a zahraničnej politiky.[22] Majú aj súdny systém nezávislý od súdov Číny.[23]

V oblasti zahraničných vzťahov konajú samostatne v otázkach vízovej povinnosti, právnej pomoci, letectva, vydávania, dohôd o dvojitom zdanení a ďalších. V diplomatických rokovaniach, ktoré sa ich týkajú, môžu mať svojich zástupcov medzi členmi delegácie Číny. Samostatne sa zúčastňujú na medzinárodných športových súťažiach.[24]

V OAO sú umiestnené posádky čínskej Ľudovej oslobodeneckej armády.[25] Armáda Číny je zodpovedná za obranu oblastí, nezasahuje do ich vnútorných záležitostí. Vlády OAO ju môžu povolať na pomoc v prípade potreby (napr. prírodných katastrof).[22]

Referencie[upraviť | upraviť kód]

  1. Názvy štátov – Čína
  2. Príloha A5 Zoznam krajín, území a mien [online]. publications.europa.eu, [cit. 2020-06-02]. Dostupné online.
  3. Úradný vestník Európskej únie – C 270/55 – Žaloba podaná 30. mája 2016 – Sun Media/EUIPO – Meta4 Spain (METAPORN) – (Vec T-273/16) – (2016/C 270/62)
  4. [1]
  5. SEHNÁLKOVÁ, J. Strategická nejednoznačnost: Americká politika vůči Tchaj-wanu od r. 1987 (Dizeratační práce). Praha: Univerzita Karlova. 2019. S. 195
  6. Slovakia. Zbierka zákonov Slovenskej republiky. [s.l.] : Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, 2002. 814 s. Dostupné online.
  7. GURŇÁK, L. et al.: Geografia Ázie. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave. 2014. ISBN 978-80-223-3770-0 [2], S. 345
  8. [3]
  9. [4]
  10. TASR. Versace plánuje vo svetovom centre hazardu v Macao postaviť hotel. teraz.sk (Bratislava: TASR), 2013-08-20. Dostupné online [cit. 2020-06-02].
  11. Hongkong – brána do veľkej Číny. In: Goodwill. apríl 2011 [5], S. 13
  12. HARDOŠ, J. XXX. Valné zhromaždenie a Pracovný týždeň FIG – Hongkong 2007. In: Slovenský geodet a kartograf. 2007, č. 3 [6], S. 24
  13. Správny systém [online]. sk.chineseembassy.org, [cit. 2020-06-02]. Dostupné online.
  14. https://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2009_2014/documents/tran/pv/893/893476/893476sk.pdf
  15. Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a zvláštnym správnym regiónom Macao Čínskej ľudovej republiky o vzájomnom prijímaní osôb s nelegálnym pobytom, 2004, citovaná in: [7]
  16. NĚMEC, Petr. Hongkong zvažuje, že uvolní svou měnu z pevné vazby na dolar [online]. archiv.ihned.cz, 2002-01-11, [cit. 2020-06-02]. Dostupné online.
  17. [8]
  18. WANG, Zhenmin. Relationship Between the Chinese Central Authorities and Regional Governments of Hong Kong and Macao: A Legal Perspective. [s.l.] : Springer, 2018. 419 s. ISBN 978-981-132322-5. S. 150.
  19. Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Zvláštní administrativní oblast na českej Wikipédii (číslo revízie nebolo určené).
  20. LAUTERPACHT, Elihu; GREENWOOD, C. J. International Law Reports Volume 114 of International Law Reports Set. Complete set. Cambridge : Cambridge University Press, 1999. ISBN 9780521642446. (po anglicky)
  21. GHAI, Yash P. Autonomy and ethnicity: negotiating competing claims in multi-ethnic states. Cambridge : Cambridge University Press, 2000. ISBN 9780521786423. (po anglicky)
  22. a b ZHANG, Wei-Bei. Hong Kong: the pearl made of British mastery and Chinese docile-diligence. [s.l.] : Nova Publishers, 2006. ISBN 9781594546006. (anglicky)
  23. OLIVEIRA, Jorge; CARDINAL, Paulo. One Country, Two Systems, Three Legal Orders: Perspectives of Evolution: Essays on Macau's Autonomy After the Resumption of Sovereignty by China. [s.l.] : Springer, 2009. ISBN 9783540685715. (anglicky)
  24. Xinhua. China keeps low key at East Asian Games [online]. English.eastday.com, 2005-10-28, [cit. 2011-09-28]. Dostupné online. (anglicky)
  25. GURTOV, Melvin; HWANG, Byong-Moo. China's security: the new roles of the military. [s.l.] : Lynne Rienner Publishing, 1998. ISBN 9781555874346. (anglicky)