Ondrej Miloslav Bella

Ondrej Miloslav Bella
slovenský básnik a prekladateľ
Narodenie	8. máj 1851 Liptovský Mikuláš, Slovensko
Úmrtie	12. október 1903 (52 rokov) Krakov, Poľsko
Biografický portál

Ondrej Miloslav Bella (pseud. Ján Dušný, Pinka; * 8. máj 1851, Liptovský Mikuláš – † 12. október 1903, Krakov, Poľsko) bol slovenský básnik a prekladateľ.

Základnú školu vychodil v Liptovskom Mikuláši, gymnázium v Pešti a v Revúcej. V rokoch 1870 – 1874 študoval teológiu na univerzite vo Viedni, Erlangene a Lipsku.

Od r. 1874 bol evanjelickým kaplánom v Budíne, od r. 1876 učiteľom a kaplánom slovenskej evanjelickej cirkvi v Pešti, od r. 1880 vojenským kňazom v Grazi. Neskôr pôsobil v Prahe, takmer po celom Rakúsku, Čechách, Morave a v r. 1890 sa usadil v Krakove.

Rodinné väzby

• otec Jozef Pravoslav Bella
• matka Mária rodená Langová
• brat Jozef Bohuslav Bella
• brat Ján Pravdoľub Bella
• brat Peter Dobroslav Bella

Literárna činnosť

Svoju literárnu činnosť začal na gymnáziu v Revúcej, kde bol prispievateľom do časopisu Svit. Publikoval básne v časopisoch, almanachoch a kalendároch : Sokol, Orol, Tatran, najviac však v Slovenských pohľadoch, neskôr v Dennici a i.

Opieral sa o rytmus, melódiu a výrazové bohatstvo ľudových piesní, o čom svedčia jeho ponášky, ľúbostné verše, popevky, dumy, krakovianky a básne s prírodnými a vlasteneckými motívmi.

Prekladal literatúru z ruštiny, ukrajinčiny, poľštiny, slovinčiny, angličtiny, nemčiny a maďarčiny.

Dielo

• Piesne Ondreja Bellu, 1880
• Výber z básní, 1923

Dielo v elektronickej podobe

• Piesne Ondreja Bellu. Budapešť: Karol Münster, 1880. 100 s. - dostupné v Digitálnej knižnici UKB
• Výber z básní. V Turčianskom sv. Martine : Matica slovenská, 1923. Čítanie študujúcej mládeže slovenskej. 157 s. - dostupné v Digitálnej knižnici UKB

Zdroj

• BELLA, Ondrej Miloslav. In: Slovenský biografický slovník I A – D. Martin : Matica slovenská, 1986. 583 s.

 Externé odkazy

• Záznam o narodení a krste v matrike záznam číslo 81 - evanjelická farnosť Liptovský Mikuláš