Rodinka úžasných (seriál)

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Rodinka úžasných
No Ordinary Family Logo.svg
Slovenský názov Rodinka úžasných
Originálny názov No Ordinary Family
Námet Greg Berlanti
Jon Harmon Feldman
Krajina Flag of the United States.svg USA
Pôvodný jazyk anglický
Počet sérií 1
Počet častí 20 (zoznam častí)
Produkcia
Dĺžka časti 45 min.
Vysielanie
Pôvodné 28. september 2010 - 5. apríl 2011
ABC
Slovenské 2011
TV JOJ
Obsadenie

Rodinka úžasných (No Ordinary Family) bol americký televízny seriál vysielaný v televízii ABC. 45-minútová sci-fi komédia a dráma sa vyrábala v ABC Studios pre televíznu sezónu 2010-2011. Seriál sa v USA vysielal od 28. septembra 2010 do 5. apríla 2011 každý utorok o 20:00 večer.[1] [2] Seriál sa sústredí na rodinu Powellových, typickú americkú rodinu žijúcu vo fiktívnej štvrti Pacifik Bay v Kalifornii, ktorá po leteckej havárii v Amazónii v Brazílii, získa špeciálne schopnosti.

Dňa 13. mája 2011 spoločnosť ABC oznámila, že ďalšie série Rodinky úžasných sa natáčať nebudú.[3] [4]

Na Slovensku tento seriál vysielala TV JOJ v premiére 27. júna 2011.[5]

Obsadenie[upraviť | upraviť zdroj]

  • Michael Chiklis ako Jim Powell
  • Julie Benz ako Dr. Stephanie Powellová
  • Kay Panabaker ako Daphne Powellová
  • Jimmy Bennett ako JJ Powell
  • Autumn Reeser ako Katie Andrewsová
  • Romany Malco ako George St. Cloud
  • Stephen Collins ako Dr. Dayton King
  • Josh Stewart ako Will/Joshua

Dabing[upraviť | upraviť zdroj]

Slovenské znenie pripravila spoločnosť Trigon Production pre televíziu JOJ.

Osoby a obsadenie[upraviť | upraviť zdroj]

Dabér Dabovaný herec Postava
Ivan Gogál Michael Chiklis Jim Powell
Gabriela Škrabáková-Kreutz Julie Benz Stephanie Powellová
Dominika Žiaranová Kay Panabaker Daphne Powellová
Tomáš Hallon Jimmy Bennett J.J. Powell
Jana Wagnerová Autumn Reeser Katie Andrewsová
Alfréd Aczel Romany Malco George St. Cloud
Miroslav Trnavský
Peter Rúfus
Stephen Collins Dr. Dayton King
Gabriela Dzuríková Lucy Lawless Helen Burtonová
Ján Tréger Reggie Lee Dr. Francis Chiles
Barbora Chlebcová Jonna Walsh Megan
Martin Kaprálik Jason Antoon pán Litchfield
Ján Gallovič Jason Wiles Mike Powell
Lenka Košická Annie Wersching Michelle Cottenová
Přemysl Boublík Josh Stewart Joshua

Výroba[upraviť | upraviť zdroj]

Peter Németh zvuk
Petr Vlach produkcia
Patrícia Kubovská asistentka réžie
Petra Vacvalová, Peter Adam preklad
Pavol Šajmovič, Dáša Rúfusová, Jakub Trolka, Judita Hansman, Peter Adam dialógy
Lenka Hudecová dramaturgia
Marta Mrlianová réžia slovenského znenia

Série[upraviť | upraviť zdroj]

Podrobný zoznam častí nájdete v článku Zoznam častí seriálu Rodinka úžasných

Séria Časti Pôvodne vysielanié
Premiéra série USA Finále série USA Premiéra série Slovensko Finále série Slovensko
1 20 28. september 2010 5. apríl 2011 27. jún 2011 4. august 2011

Referencie[upraviť | upraviť zdroj]

  1. RAM, Archana. No Ordinary Family' premieres tonight: Will you be watching? [online]. [Cit. 2011-08-04]. Dostupné online. (anglicky)
  2. ABC Announces Fall Series Premiere Dates [online]. 7.8.2010, [cit. 2011-08-04]. Dostupné online. (anglicky)
  3. GORMAN, Bill. ABC: 'V' Cancelled, 'Brothers & Sisters,' 'Mr. Sunshine,' 'Detroit 187,' 'Off The Map,' 'No Ordinary Family,' 'Better With You' Cancelled Too [online]. 13.5.2011, [cit. 2011-08-04]. Dostupné online. (anglicky)
  4. RICE, Lynette. UPDATED! TV Survival Scorecard: 'Outsourced' and 'Law & Order: LA' are history; so is '$#*! My Dad Says' [online]. [Cit. 2011-08-04]. Dostupné online. (anglicky)
  5. Rodinka úžasných [online]. MAC TV s.r.o., [cit. 2011-08-04]. Dostupné online.