Diskusia s redaktorom:Tomak0304: Rozdiel medzi revíziami
→Peter Aršinov: nová sekcia |
|||
Riadok 4: | Riadok 4: | ||
Zdravím, díky za super články o anarchismu, nedávno jsem přeložil [[Anarchistické symboly]] ([[:cs:Symbolika anarchismu]]) a chtěl bych se zeptat odkud jsi čerpal informace? Předpokládám, že z en wiki, ale mohu se mýlit. Větu "Vytvoril ho Giuseppe Fanelli v roku 1868 a prvýkrát ho použila Federálna rada Španielska z anarchistických odborov Medzinárodná asociácia pracujúcich." se mi ale vůbec nepodařilo ověřit. [http://anarchism.pageabode.com/afaq/append2.html Zde] naopak tvrdí v "3 Where does the circled-A come from?" že to původ není vůbec jasný a na Giuseppe Fanelliho jako tvůrce jsem ref nenašel. Kdyby jsi byl schopen ty informace ověřit a dodat zdroj, byl bych Ti moc vděčen. Jinak ještě jednou díky na anarchistické články, všechny které nemáme na cs wiki, od Tebe přeložím. Nabídnout k překladu z české wiki bych mohl nabídnout relativně dobré články [[:cs:Petr Kropotkin]], [[:cs:Jurská federace]], [[:cs:Mutualismus (ekonomie)]], [[:cs:Anarchismus bez přívlastků]] či [[:cs:Buddhistický anarchismus]] a jistě i další. S Ⓐ pozdravem --[[Redaktor:Elm|Elm]] 09:59, 14. júl 2010 (UTC) |
Zdravím, díky za super články o anarchismu, nedávno jsem přeložil [[Anarchistické symboly]] ([[:cs:Symbolika anarchismu]]) a chtěl bych se zeptat odkud jsi čerpal informace? Předpokládám, že z en wiki, ale mohu se mýlit. Větu "Vytvoril ho Giuseppe Fanelli v roku 1868 a prvýkrát ho použila Federálna rada Španielska z anarchistických odborov Medzinárodná asociácia pracujúcich." se mi ale vůbec nepodařilo ověřit. [http://anarchism.pageabode.com/afaq/append2.html Zde] naopak tvrdí v "3 Where does the circled-A come from?" že to původ není vůbec jasný a na Giuseppe Fanelliho jako tvůrce jsem ref nenašel. Kdyby jsi byl schopen ty informace ověřit a dodat zdroj, byl bych Ti moc vděčen. Jinak ještě jednou díky na anarchistické články, všechny které nemáme na cs wiki, od Tebe přeložím. Nabídnout k překladu z české wiki bych mohl nabídnout relativně dobré články [[:cs:Petr Kropotkin]], [[:cs:Jurská federace]], [[:cs:Mutualismus (ekonomie)]], [[:cs:Anarchismus bez přívlastků]] či [[:cs:Buddhistický anarchismus]] a jistě i další. S Ⓐ pozdravem --[[Redaktor:Elm|Elm]] 09:59, 14. júl 2010 (UTC) |
||
: Zdravím, díky za odpověď, dával jsem tu španělštinu do google překladače a daná informace tam není, no nic, až budu mít čas, ověřím to důkladně vše. S pozdravem --[[Redaktor:Elm|Elm]] 07:23, 20. júl 2010 (UTC) |
|||
== Peter Aršinov == |
== Peter Aršinov == |
Verzia z 07:23, 20. júl 2010
Ahoj, Tomak0304. Vítame Ťa v slovenskej Wikipédii! / Welcome to the Slovak Wikipedia! | |||
Slovenská Wikipédia je slovenská jazyková verzia Wikipédie, ktorá vznikla v októbri 2003 a k dnešnému dňu má 248 585 článkov.
Začal(a) si dobre a si na najlepšej ceste začať prispievať a pridávať množstvo dobrých článkov. Ďakujeme za Tvoj prínos k tvorbe encyklopédie a tešíme sa na spoluprácu. Veríme, že sa nám bude dobre spolu pracovať a že sa tu budeš medzi ostatnými cítiť príjemne. Odporúčame Ti, aby si si prečítal/a nasledujúce stránky, ktoré Ti uľahčia prácu pri Tvojom upravovaní: | |||
Príručka | Pieskovisko (miesto pre experimenty)
| ||
Obsah Pomocníka | Kaviareň (diskusia redaktorov) | ||
Často kladené otázky | Päť pilierov Wikipédie | ||
Wikitext | Čo Wikipédia nie je | ||
Na diskusných stránkach sa vždy podpisuj: stačí napísať 4 vlnovky Naopak články sa nikdy nepodpisujú. | |||
Tak ešte raz vitaj a ďakujeme za Tvoje príspevky. Dúfame, že sa tu uvidíme často. If you have questions, comments, or something is not clear to you, or if you would like to know something about the Slovak Wikipedia, look at the Slovak Wikiembassy, where someone might even help you in your language :). |
Anarchistické symboly
Zdravím, díky za super články o anarchismu, nedávno jsem přeložil Anarchistické symboly (cs:Symbolika anarchismu) a chtěl bych se zeptat odkud jsi čerpal informace? Předpokládám, že z en wiki, ale mohu se mýlit. Větu "Vytvoril ho Giuseppe Fanelli v roku 1868 a prvýkrát ho použila Federálna rada Španielska z anarchistických odborov Medzinárodná asociácia pracujúcich." se mi ale vůbec nepodařilo ověřit. Zde naopak tvrdí v "3 Where does the circled-A come from?" že to původ není vůbec jasný a na Giuseppe Fanelliho jako tvůrce jsem ref nenašel. Kdyby jsi byl schopen ty informace ověřit a dodat zdroj, byl bych Ti moc vděčen. Jinak ještě jednou díky na anarchistické články, všechny které nemáme na cs wiki, od Tebe přeložím. Nabídnout k překladu z české wiki bych mohl nabídnout relativně dobré články cs:Petr Kropotkin, cs:Jurská federace, cs:Mutualismus (ekonomie), cs:Anarchismus bez přívlastků či cs:Buddhistický anarchismus a jistě i další. S Ⓐ pozdravem --Elm 09:59, 14. júl 2010 (UTC)
- Zdravím, díky za odpověď, dával jsem tu španělštinu do google překladače a daná informace tam není, no nic, až budu mít čas, ověřím to důkladně vše. S pozdravem --Elm 07:23, 20. júl 2010 (UTC)
Peter Aršinov
Dobrý deň. Možná sa mýlím, ale pravděpodobne jste preložil článok Peter Aršinov z českej wikipédie. Jsem autorom tohoto hesla na českej wikipédii a němožem si pomocť, vypadají veľa podobně. Proto, jestli mám pravdu, použijte šablonu pro preklad a napište názov článku, odkud jste ho vzal a číslo revize. Pokud sa mýlím, omlúvám sa. Hezký den přeje--TheAnkopinko15 15:56, 16. júl 2010 (UTC)
Postskriptum:Omluvte mou špatnou slovenčinu