Joseph Conrad: Rozdiel medzi revíziami

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Smazaný obsah Přidaný obsah
Bubamara (diskusia | príspevky)
pokračovanie menej zdatneho redaktora v preklade z cs
Bubamara (diskusia | príspevky)
pokračujem
Riadok 10: Riadok 10:
}}
}}
'''Joseph Conrad''', vlastným menom '''Józef Teodor Konrad Nalęcz Korzeniowski,''' (* [[3. december]] [[1857]], [[Berdičev]] – † [[3. august]] [[1924]], [[Canteburry]]) bol významný [[Anglicko|anglický]] [[spisovateľ]] [[Poľsko|poľského]] pôvodu, považovaný za jedného zo zakladateľov [[modernizmus|modernizmu]].
'''Joseph Conrad''', vlastným menom '''Józef Teodor Konrad Nalęcz Korzeniowski,''' (* [[3. december]] [[1857]], [[Berdičev]] – † [[3. august]] [[1924]], [[Canteburry]]) bol významný [[Anglicko|anglický]] [[spisovateľ]] [[Poľsko|poľského]] pôvodu, považovaný za jedného zo zakladateľov [[modernizmus|modernizmu]].
<!--
== Životopis ==
== Životopis ==
Joseph Conrad se narodil [[3. prosinec|3. prosince]] roku [[1857]] v dnes [[Ukrajina|ukrajinském]] městě [[Berdičev]]. Pocházel z [[Polsko|polské]] [[zeman]]ské rodiny s hrdou tradicí vlasteneckého odboje proti [[car]]skému panství. Jeho otec, [[Apollo Korzeniowski]], byl [[romantismus|romantický]] básník a vlastenec, který byl za přípravu národního povstání vězněn a poté poslán do vyhnanství do [[Vologda|Vologdy]] na severu [[Rusko|Ruska]]. V sedmnácti letech (roku [[1874]]) se po smrti svých rodičů vydal Conrad do [[Marseille]] a stal se námořníkem na [[Francie|francouzských]] obchodních lodí plavících se do [[Karibské moře|Karibiku]]. Ke konci sedmdesátých let přešel k [[Anglie|anglickému]] loďstvu, roku [[1886]] dosáhl hodnosti [[kapitán]]a a získal [[Velká Británie|britské]] státní občanství. Roku [[1890]] přip plavbě po řece [[Kongo (řeka)|Kongo]] vážně onemocněl [[malárie|malárií]] a musel se postupně vzdát své mámořnické kariéry. Roku [[1894]] se proto natrvalo usadil v [[Anglie|Anglii]] a začal se věnovat literární činnoti.
Joseph Conrad sa narodil [[3. december|3. decembra]] roku [[1857]] v dnes [[Ukrajina|ukrajinskom]] meste [[Berdičev]]. Pochádzal z [[Poľsko|poľskej]] [[zeman]]skej rodiny s tradíciou vlasteneckého odboja proti [[cár]]skemu panstvu. Jeho otec, [[Apollo Korzeniowski]], bol [[romantizmus|romantický]] básnik a vlastenec, ktorého kvôli príprave národného povstania väznili a potom poslali do vyhnanstva do [[Vologda|Vologdy]] na severe [[Rusko|Ruska]]. V sedmnástich rokoch (roku [[1874]]) sa po smrti svojich rodičov vydal Conrad do [[Marseille]] a stal sa námorníkom na [[Francúzsko|francúzskych]] obchodných lodiach, ktoré sa plavili do [[Karibské more|Karibiku]]. Koncom [[70. roky 19. storočia|sedemdesiatych rokov]] prešiel k [[Anglicko|anglickému]] loďstvu, roku [[1886]] dosiahl hodnosť [[kapitán]]a a získal [[Spojené kráľovstvo|britské]] štátne občianstvo. Roku [[1890]] pri plavbe po rieke [[Kongo (rieka)|Kongo]] vážne ochorel na [[malária|maláriu]] a musel sa postupne vzdať sojejé mámornickej kariéry. Roku [[1894]] sa preto natrvalo usadil v [[Anglicko|Anglicku]] a začal sa venovať literárnej činnosti.
<!--

Značné zkušenosti z námořních plaveb a života v exotických končinách poskytly Conradovi bohatou látku pro jeho tvorbu. Přetože si [[Anglie|angličtinu]] osvojil až v dospělosti, napsal všechny své [[román]]y, [[Novela (literatura)|novely]] a [[povídka|povídky]] [[Anglie|anglicky]], a to s takovu propracovaností a jazykovou bohatostí, že se stal jedním z největších mistrů [[Anglie|anglické]] [[próza|prózy]]. Ve svých knihách se snažil ukázat život člověka jako sled neustálých vnitřních bojů, v nichž jediná chvilka slabosti, mající za následek zakolísání v odpovědnosti vůči druhým, vede často k neodčinitelné pohromě. Pro pochopení i těch nejmenších detailů v motivaci svých hrdinů a pro nastínění nových ještě hlubších souvislosti a významů, podává Conrad své příběhy z několika úhlů pohledu, objektivní zobrazení doplňuje subjektivními hodnoceními různých vypravěčů téhož děje a narušuje jeho chronologickou linii častými návraty k různým detailům vyprávění.
Značné zkušenosti z námořních plaveb a života v exotických končinách poskytly Conradovi bohatou látku pro jeho tvorbu. Přetože si [[Anglie|angličtinu]] osvojil až v dospělosti, napsal všechny své [[román]]y, [[Novela (literatura)|novely]] a [[povídka|povídky]] [[Anglie|anglicky]], a to s takovu propracovaností a jazykovou bohatostí, že se stal jedním z největších mistrů [[Anglie|anglické]] [[próza|prózy]]. Ve svých knihách se snažil ukázat život člověka jako sled neustálých vnitřních bojů, v nichž jediná chvilka slabosti, mající za následek zakolísání v odpovědnosti vůči druhým, vede často k neodčinitelné pohromě. Pro pochopení i těch nejmenších detailů v motivaci svých hrdinů a pro nastínění nových ještě hlubších souvislosti a významů, podává Conrad své příběhy z několika úhlů pohledu, objektivní zobrazení doplňuje subjektivními hodnoceními různých vypravěčů téhož děje a narušuje jeho chronologickou linii častými návraty k různým detailům vyprávění.



Verzia z 21:28, 14. november 2006

Joseph Conrad
Conrad66 Improved.jpg
anglický spisovateľ poľského pôvodu
Narodenie3. december 1857
Berdičev
Úmrtie3. august 1924
Canteburry
PodpisJoseph Conrad, podpis (z wikidata)
Odkazy
Projekt
Guttenberg
Joseph Conrad
(plné texty diel autora)
CommonsSpolupracuj na Commons Joseph Conrad

Joseph Conrad, vlastným menom Józef Teodor Konrad Nalęcz Korzeniowski, (* 3. december 1857, Berdičev – † 3. august 1924, Canteburry) bol významný anglický spisovateľ poľského pôvodu, považovaný za jedného zo zakladateľov modernizmu.

Životopis

Joseph Conrad sa narodil 3. decembra roku 1857 v dnes ukrajinskom meste Berdičev. Pochádzal z poľskej zemanskej rodiny s tradíciou vlasteneckého odboja proti cárskemu panstvu. Jeho otec, Apollo Korzeniowski, bol romantický básnik a vlastenec, ktorého kvôli príprave národného povstania väznili a potom poslali do vyhnanstva do Vologdy na severe Ruska. V sedmnástich rokoch (roku 1874) sa po smrti svojich rodičov vydal Conrad do Marseille a stal sa námorníkom na francúzskych obchodných lodiach, ktoré sa plavili do Karibiku. Koncom sedemdesiatych rokov prešiel k anglickému loďstvu, roku 1886 dosiahl hodnosť kapitána a získal britské štátne občianstvo. Roku 1890 pri plavbe po rieke Kongo vážne ochorel na maláriu a musel sa postupne vzdať sojejé mámornickej kariéry. Roku 1894 sa preto natrvalo usadil v Anglicku a začal sa venovať literárnej činnosti.

Externé odkazy