Majstrovstvá Európy vo futbale 2004

Majstrovstvá Európy vo futbale 2004 EURO 2004
Detaily turnaja
Usporiadateľ	Portugalsko
Dátum konania	12. jún – 4. júl 2004
Počet tímov	16
Počet štadiónov	10 (v 8 mestách)
Výsledné poradie
Víťaz	Grécko (1. titul)
2. miesto	Portugalsko
Štatistiky turnaja
Počet zápasov	31
Počet gólov	77 (2.48 na zápas)
Návštevnosť	1 160 802 (37 445 na zápas)
Najlepší strelec	Milan Baroš (5 gólov)
Najlepší hráč	Theodoros Zagorakis
← 20002008 →
Futbalový portál

Športový portál

Majstrovstvá Európy vo futbale 2004, skrátene tiež EURO 2004 bola súťaž národných futbalových tímov Európy, ktoré sa na ne prebojovali z kvalifikácie. Súťaž usporiadala asociácia UEFA. Záverečného turnaja sa v období od 12. júna 2004 do 4. júla 2004 zúčastnilo 16 tímov. Portugalsko, ako usporiadateľ bolo vybrané v októbri roku 1999, pred Španielskom a spoločným usporiadateľstvom Rakúska a Maďarska. Predstavitelia UEFA ohodnotili tieto majstrovstvá ako „doteraz najlepšie“^{[chýba zdroj]}.

Turnaj navštívilo 1 150 802 divákov, najviac ľudí (62 865) finálový zápas Portugalsko - Grécko (0-1), ktorý sa hral 4. júla, najmenej (16 002) zas 22. júna zápas Taliansko - Bulharsko 2-1.

Priebeh

V priebehu turnaja sa zrodilo niekoľko prekvapení. O prvé sa postarali tímy Španielska, Talianska a Nemecka, už ako tipovaní favoriti nedokázali postúpiť zo základných skupín a skončili zhodne na nepostupových tretích miestach. Najväčším prekvapením bol tím Grécka, vedený nemeckým trénerom Ottom Rehhagelom, ktorý už ako outsider dokázal nielen postúpiť zo skupiny, ale uspel i vo vyraďovacích bojoch, kde vyradil do tej doby úradujúcich majstrov Francúzov, favorizovaných Čechov a vo finálovom zápase dokázal poraziť silný domáci tím. V celej histórií Eura sa stalo vôbec po prvýkrát, že prvý i posledný zápas súťaže hrali rovnaké mužstvá a v oboch navyše obidva zápasy vyhrali hostia (v tomto prípade Grécko 2-1 a finále 1-0).

Štadióny

Turnaj sa hral celkom v deviatich mestách na desiatich štadiónoch, z ktorých najvyťaženejší boli Lisabon a Porto.

• Aveiro : nový štadión Estádio Municipal de Aveiro - s 30.000 miestami, postavený tesne pred začiatkom Eura, kde sa hrali dva skupinové zápasy: Česko-Lotyšsko a Holandsko-Česko.

• Braga : Estádio Municipal de Braga - domovský štadión klubu SC Braga. Kapacita : 30 000. Hostila 2 zápasy v skupine.

• Coimbra : Estádio Cidade de Coimbra - pre Euro zmodernizovaný štadión klubu Académica Coimbra. Odohrali sa tu dva skupinové zápasy.

• Faro Loulé : Estádio Algarve - takisto tridsaťtisícový „futbalový dom“. Domovské kluby: SC Farense a SC Olhanense. Hostilo 2 zápasy v skupine a jedno štvrťfinále.

• Guimarães : Estádio D. Afonso Henriques - domov klubu Vitoria Guimarães. Kapacita : 30 000. Dva zápasy v skupine.

• Leiria : Estádio Dr. Magalhães Pessoa - domácí klub UD Leiria. Kapacita : 30 000. Dva zápasy v skupine.

• Lisabon : Estádio José Alvalade - klub Sporting Lisabon, kapacita : 52 000, 3 zápasy v skupine, jedno štvrťfinále a jedno semifinále.

• Estádio da Luz - štadión Benficy Lisabon, kapacita 65 000, odohrané 3 zápasy v základných skupinách, jedno štvrťfinále a finálový zápas.

• Porto : Estádio do Dragão - klubu FC Porto, inovovaný s kapacitou 50 000, kde sa hrali 2 skupinové zápasy, jeden štvrťfinálový a jedno semifinále.

Estádio do Bessa Século XXI - klubu Boavista Porto - 30 000 miest, kde sa hrali 3 zápasy v skupine.

Všetky štadióny prešli pri príležitosti konania sa Majstrovstviev Európy rozsiahlymi renováciami, neboli postavené úplne nové, ako napríklad Mestský štadión v Aveiru.

Lopta

K Majstrovstvám Európy vo futbale 2004 pripravila UEFA v spolupráci s firmou Adidas revolučnú loptu s názvom Roteiro. Táto lopta bol vyrobená z prírodného latexu pomocou technológie tepelného opracovania (bez použitia švíkov), čo znamenalo, že lopty mali mať rovnaké a konštantné vlastnosti a navyše mali priniesť nové zážitky z hrania futbalu. Táto lopta bola pomenovaná podľa zápisníku portugalského moreplavca a objaviteľa menom Vasco da Gama, ktorý bol symbolom portugalských námorných úspechov a objavov.

Zúčastnené tímy

• Bulharsko
• Chorvátsko
• Česko
• Dánsko
• Anglicko
• Francúzsko
• Nemecko
• Grécko
• Taliansko
• Lotyšsko
• Holandsko
• Portugalsko
• Rusko
• Španielsko
• Švédsko
• Švajčiarsko

Skupiny

Skupina A

Tím	Body	Zápasy	Víťazstvá	Remízy	Prehry	GS	GI	Rozdiel
Portugalsko	6	3	2	0	1	4	2	+2
Grécko	4	3	1	1	1	4	4	0
Španielsko	4	3	1	1	1	2	2	0
Rusko	3	3	1	0	2	2	4	−2

12. jún 2004

Portugalsko

1 : 2

Grécko

Estádio do Dragão, Porto

17.00

90 + 3. Cristiano Ronaldo

(0 : 1)

7. Giorgos Karagounis  51. (z 11 m) Angelos Basinas

Divákov: 48 761 Rozhodca: Pierluigi Collina

---

12. jún 2004

Španielsko

1 : 0

Rusko

Estádio do Algarve, Faro

19.45

60. Juan Carlos Valerón

(0 : 0)

Divákov: 28 182 Rozhodca: Urs Meier

---

16. jún 2004

Grécko

1 : 1

Španielsko

Estádio do Bessa Século XXI, Porto

17.00

66. Angelos Charisteas

(0 : 1)

28. Fernando Morientes

Divákov: 25 444 Rozhodca: Ľuboš Micheľ

---

16. jún 2004

Rusko

0 : 2

Portugalsko

Estádio da Luz, Lisabon

19.45

(0 : 1)

7. Maniche  89. Rui Costa

Divákov: 59 273 Rozhodca: Terje Hauge

---

20. jún 2004

Španielsko

0 : 1

Portugalsko

Estádio José Alvalade, Lisabon

19.45

(0 : 0)

57. Nuno Gomes

Divákov: 47 491 Rozhodca: Anders Frisk

---

20. jún 2004

Rusko

2 : 1

Grécko

Estádio do Algarve, Faro

19.45

2. Dmitri Kiričenko  17. Dmitri Bulykin

(2 : 1)

43. Zisis Vryzas

Divákov: 47 491 Rozhodca: Gilles Veissière

Skupina B

Tím	Body	Zápasy	Víťazstvá	Remízy	Prehry	GS	GI	Rozdiel
Francúzsko	7	3	2	1	0	7	4	+3
Anglicko	6	3	2	0	1	8	4	+4
Chorvátsko	2	3	0	2	1	4	6	−2
Švajčiarsko	1	3	0	1	2	1	6	−5

13. jún 2004

Švajčiarsko

0 – 0

Chorvátsko

Estádio Dr. Magalhães Pessoa, Leiria

17:00

(0-0)

Divákov: 24 090 Rozhodca: Lucílio Batista

---

13. jún 2004

Francúzsko

2 – 1

Anglicko

Estádio da Luz, Lisabon

19:45

90+1. 90+3. (z 11 m) Zinedine Zidane

(0-1)

38. Frank Lampard

Divákov: 62 487 Rozhodca: Markus Merk

---

17. jún 2004

Anglicko

3 – 0

Švajčiarsko

Estádio Cidade de Coimbra, Coimbra

17:00

23. 75. Wayne Rooney  82. Steven Gerrard

(1-0)

Divákov: 28 214 Rozhodca: Valentin Valentinovič Ivanov

---

17. jún 2004

Chorvátsko

2 – 2

Francúzsko

Estádio Dr. Magalhães Pessoa, Leiria

19:45

48. (z 11 m) Milan Rapaić  52. Dado Pršo

(0-1)

22. (vlastný) Igor Tudor  64. David Trezeguet

Divákov: 29 160 Rozhodca: Kim Milton Nielsen

---

21. jún 2004

Chorvátsko

2 – 4

Anglicko

Estádio da Luz, Lisabon

19:45

5. Niko Kovač  73. Igor Tudor

(1-2)

40. Paul Scholes  45+1. 68. Wayne Rooney  79. Frank Lampard

Divákov: 57 047 Rozhodca: Pierluigi Collina

---

21. jún 2004

Švajčiarsko

1 – 3

Francúzsko

Estádio Cidade de Coimbra, Coimbra

19:45

26. Johan Vonlanthen

(1-1)

20. Zinedine Zidane  76. 84. Thierry Henry

Divákov: 28 111 Rozhodca: Ľuboš Micheľ

Skupina C

Tím	Body	Zápasy	Víťazstvá	Remízy	Prehry	GS	GI	Rozdiel
Švédsko	5	3	1	2	0	8	3	+5
Dánsko	5	3	1	2	0	4	2	+2
Taliansko	5	3	1	2	0	3	2	+1
Bulharsko	0	3	0	0	3	1	9	−8

14. jún 2004

Dánsko

0 – 0

Taliansko

Estádio D. Afonso Henriques, Guimarães

17:00

(0-0)

Divákov: 29 595 Rozhodca: Manuel Mejuto González

---

14. jún 2004

Švédsko

5 – 0

Bulharsko

Estádio José Alvalade, Lisabon

19:45

32. Fredrik Ljungberg  57. 58. Henrik Larsson  78. (z 11 m) Zlatan Ibrahimović  90+1. Marcus Allbäck

(1-0)

Divákov: 31 652 Rozhodca: Mike Riley

---

18. jún 2004

Bulharsko

0 – 2

Dánsko

Estádio Municipal de Braga, Braga

17:00

(0-1)

44. Jon Dahl Tomasson  90+2. Jesper Grønkjær

Divákov: 24 131 Rozhodca: Lucílio Batista

---

18. jún 2004

Taliansko

1 – 1

Švédsko

Estádio Municipal de Braga, Porto

19:45

37. Antonio Cassano

(1-0)

85. Zlatan Ibrahimović

Divákov: 44 926 Rozhodca: Urs Meier

---

22. jún 2004

Taliansko

2 – 1

Bulharsko

Estádio D. Afonso Henriques, Guimarães

19:45

48. Simone Perrotta  90+4. Antonio Cassano

(0-1)

45. (z 11 m) Martin Petrov

Divákov: 16 002 Rozhodca: Valentin Ivanov

---

22. jún 2004

Dánsko

2 – 2

Švédsko

Estádio do Bessa Século XXI, Porto

19:45

28. 66. Jon Dahl Tomasson

(1-0)

47. (z 11 m) Henrik Larsson  89. Mattias Jonson

Divákov: 26 115 Rozhodca: Markus Merk

Skupina D

Tím	Body	Zápasy	Víťazstvá	Remízy	Prehry	GS	GI	Rozdiel
Česko	9	3	3	0	0	7	4	+3
Holandsko	4	3	1	1	1	6	4	+2
Nemecko	2	3	0	2	1	2	3	−1
Lotyšsko	1	3	0	1	2	1	5	−4

15. jún 2004

Česko

2 – 1

Lotyšsko

Estádio Municipal de Aveiro, Aveiro

17:00

73. Milan Baroš  85. Marek Heinz

(0-1)

45+1. Māris Verpakovskis

Divákov: 21 744 Rozhodca: Gilles Veissière

---

15. jún 2004

Nemecko

1 – 1

Holandsko

Estádio do Dragão, Porto

19:45

30. Torsten Frings

(1-0)

81. Ruud van Nistelrooy

Divákov: 48 197 Rozhodca: Anders Frisk

---

19. jún 2004

Lotyšsko

0 – 0

Nemecko

Estádio do Bessa Século XXI, Porto

17:00

(0-0)

Divákov: 22 344 Rozhodca: Mike Riley

---

19. jún 2004

Holandsko

2 – 3

Česko

Estádio Municipal de Aveiro, Aveiro

19:45

4. Wilfred Bouma  19. Ruud van Nistelrooy

(2-1)

23. Jan Koller  73. Milan Baroš  88. Vladimír Šmicer

Divákov: 29 935 Rozhodca: Manuel Mejuto González

---

23. jún 2004

Holandsko

3 – 0

Lotyšsko

Estádio Municipal de Braga, Braga

19:45

27 .35. (prvý z 11 m.) Ruud van Nistelrooy  84. Roy Makaay

(2-0)

Divákov: 27 904 Rozhodca: Kim Milton Nielsen

---

23. jún 2004

Nemecko

1 – 2

Česko

Estádio José Alvalade, Lisabon

19:45

20. Michael Ballack

(1-1)

30. Marek Heinz  77. Milan Baroš

Divákov: 46 849 Rozhodca: Terje Hauge

Vyraďovacia fáza

Pavúk turnaja

	Štvrťfinále				Semifinále				Finále
	24. jún, Lisabon
	Portugalsko	2 (6)
					30. jún, Lisabon
	Anglicko	2 (5)
					Portugalsko	2
	26. jún Loulé
					Holandsko	1
	Švédsko	0 (4)
									4. júl, Lisabon
	Holandsko	0 (5)
									Portugalsko	0
	25. jún, Lisabon
									Grécko	1
	Francúzsko	0
					1. júl, Porto
	Grécko	1
					Grécko	1
	27. jún, Porto
					Česko	0
	Česko	3
	Dánsko	0

Štvrťfinále

24. jún 2004

Portugalsko

2 – 2 (6–5) (PK)

Anglicko

Estádio da Luz, Lisabon

19:45

83. Hélder Postiga  110. Rui Costa

(0-1)

3. Michael Owen  115. Frank Lampard

Divákov: 65 000 Rozhodca: Urs Meier

---

25. jún 2004

Francúzsko

0 – 1

Grécko

Estádio José Alvalade, Lisabon

19:45

(0-0)

65. Angelos Charisteas

Divákov: 45 390 Rozhodca: Anders Frisk

---

26. jún 2004

Švédsko

0 – 0 (4–5) (PK)

Holandsko

Estádio do Algarve, Faro

19:45

(0-0)

Divákov: 30 000 Rozhodca: Ľuboš Micheľ

---

27. jún 2004

Česko

3 – 0

Dánsko

Estádio do Dragão, Porto

19:45

49. Jan Koller  63. 65. Milan Baroš

(0-0)

Divákov: 41 092 Rozhodca: Valentin Ivanov

Semifinále

30. jún 2004

Portugalsko

2 – 1

Holandsko

Estádio José Alvalade, Lisabon

19:45

26. Cristiano Ronaldo  58. Maniche

(1-0)

63. (vlastný) Jorge Andrade

Divákov: 46 679 Rozhodca: Anders Frisk

---

1. júl 2004

Grécko

1 – 0

Česko

Estádio do Dragão, Porto

19:45

105+1. Traianos Dellas

(0-0)

Divákov: 42 449 Rozhodca: Pierluigi Collina

Finále

4. júl 2004

Portugalsko

0 – 1

Grécko

Estádio da Luz, Lisabon

19:45

(0-0)

57. Angelos Charisteas

Divákov: 62 865 Rozhodca: Markus Merk

Stupne víťazov

Zlato	Striebro	Bronz
Grécko	Portugalsko	Česko Holandsko

All stars tím

Brankár

• Petr Čech

Obrancovia

• Traianos Dellas
• Ricardo Carvalho
• Giourkas Seitaridis
• Gianluca Zambrotta

Stredopoliari

• Maniche
• Pavel Nedvěd
• Theodoros Zagorakis

Útočníci

• Milan Baroš
• Cristiano Ronaldo
• Wayne Rooney

Strelci

5 gólov Milan Baroš 4 góly Ruud van Nistelrooy Wayne Rooney 3 góly Jon Dahl Tomasson Frank Lampard Zinedine Zidane Angelos Charisteas Henrik Larsson 2 góly Marek Heinz Jan Koller Thierry Henry Antonio Cassano Cristiano Ronaldo Maniche Rui Costa Zlatan Ibrahimović

1 gól Martin Petrov Dado Pršo Igor Tudor Milan Rapaić Niko Kovač Vladimír Šmicer Jesper Grønkjær Michael Owen Paul Scholes Steven Gerrard David Trezeguet Michael Ballack Torsten Frings Angelos Basinas Giorgos Karagounis Traianos Dellas Zisis Vryzas Simone Perrotta Maris Verpakovskis Roy Makaay

1 gól Wilfred Bouma Hélder Postiga Nuno Gomes Fernando Morientes Juan Carlos Valerón Fredrik Ljungberg Marcus Allbäck Mattias Jonson Dmitri Bulykin Dmitri Kirichenko Johann Vonlanthen Vlastný gól Igor Tudor (protit Francúzsku) Jorge Andrade (proti Holandsku)

Iné projekty

Commons

• Commons ponúka multimediálne súbory na tému Majstrovstvá Európy vo futbale 2004

Externé odkazy

• Články a reportáže na iDnes
• O Eure 2004 na BBC (anglicky)
• Fotogaléria Archivované 2007-10-09 na Wayback Machine