Preskočiť na obsah

Peter Bilý

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Peter Bilý
slovenský prozaik, básnik, prekladateľ a publicista
Narodenie1978
Košice, Česko-Slovensko, dnes Slovensko Slovensko

Peter Bilý (* 1978, Košice) je slovenský prozaik, básnik, prekladateľ a publicista. Takmer dvadsať rokov žil v zahraničí (Taliansko, Malta, Španielsko). Dlhý čas pôsobil v Madride, v súčasnej dobe žije v Bratislave.

Je autorom štyroch románov a štyroch básnických zbierok. Jeho tvorba bola preložená do viacerých jazykov.

Prekladateľ

[upraviť | upraviť zdroj]

Ako prekladateľ uverejnil časopisecky preklady z francúzskej (Guillaume Apollinaire, Arthur Rimbaud), talianskej (Pier Paolo Pasolini, Cesare Pavese, Guiseppe Ungaretti, Edoardo Sanguineti), španielskej (Federico García Lorca), mexickej (Octavio Paz), galícijskej (M. Rivas) a americkej (Charles Bukowski, Raymond Carver) literatúry.

  • 2012 – Inzerát na život, ktorý som nechcel žiť, román
  • 2007 – Don Giovanni, román
  • 2005 – Vzbura anjelov, román
  • 2004 – Démon svätosti, román
  • 2009 – Nočné mesto, zbierka básní
  • 2006 – Posledná siesta milencov, zbierka básní
  • 2003 – Insomnia, básnická bibliofília (v spoluautorstve s Martin Vlado)
  • 2002 – V zajatí obrazu, zbierka básní
  • 2001 – Spomalené prítmie, zbierka básní
  • Cena časopisu Knižná revue: Kniha roka 2007 (Don Giovanni)
  • Cena vydavateľstva Slovenský spisovateľ 2004 (Démon svätosti)
  • Cena Ruda Slobodu Rubato 2001 (Spomalené prítmie)
  • Prémia Ceny Ivana Kraska 2001 (Spomalené prítmie)
  • 2. miesto Ceny Perly Bžochovej 2001 (preklad, G. Apollinaire: Zverinec alebo Orfeov sprievod)