Wikipédia:Najlepšie články (kandidáti)/Queen (skupina)

Queen (skupina)

Článok je dôkladne spracovaný a ozdrojovaný. Nemalo by byť prekážkou, že ide o preklad, hlavne kvôli ozdrojovaniu a univerzálnom zábere: Queen je Queen celosvetovo.

Za

1. Za --Jetam2 (diskusia) 12:58, 8. máj 2015 (UTC)
2. Za --–MRunner ✉ 17:29, 8. máj 2015 (UTC)
3. Za --Gepetito (diskusia) 17:33, 8. máj 2015 (UTC)

• Vám tá katastrofálna slovenčina nevadí? --M ✈ 11:19, 21. máj 2015 (UTC)

Proti

1. Proti K obsahovej štruktúre nedokážem zaujať stanovisko. Viem sa vyjadriť k štylistickému a typografickému aspektu, ale, bohužiaľ, ten je na veľmi slabej úrovni. Hlas môžem po vykonanej náprave zmeniť. --M ✈ 22:19, 20. máj 2015 (UTC)
2. Proti V referenciách je príliš veľa nefunkčných linkov na to, aby to bol najlepší článok. A treba odkontrolovať aj závady uvedené nižšie Mariánom2.--Nelliette (diskusia) 22:26, 20. máj 2015 (UTC)
3. Proti. V prvom rade chcel poznamenať, že si vážim, že si niekto niečo všimol a aj ten spontánny pokus o podporu. Považujem ale za zbytočné snaženie pozdvihnúť úroveň článku. Je zbytočné strácať drahocenný čas a akokoľvek sa pokúšať o to, aby sa z takéhoto „katastrofálneho diela“ stal najlepší článok... nikdy som si to o ňom nemyslel... moja úprava toho, čo tam bolo nebola mienená ako prestížna vec a už sa s tým článkom zaoberať ani nebudem. Kľudne to revertnite do pôvodnej verzie. Tú nomináciu som sem nedal a (už naozaj) o ňu ani nestojím. Ak môžem, poprosím o jej promptné zrušenie. --bojars 21:13, 22. máj 2015 (UTC)

Neutral

Neutral

Diskusia

Zatiaľ nemôžem dať za. Čitala som len prvú kapitolu, ale už z nej je zrejmé, že text je jazykovo dosť zlý. Občas pravopis, ale najmä veľmi ťažkopádne štylizácie, z ktorých jasne vidno, že ide o doslovný preklad. Priveľa trpného rodu, zložité vetné konštrukcie. Článok nespĺňa kritérium na to, že je podmanivo napísaný. --Eryn Blaireová (diskusia) 18:27, 8. máj 2015 (UTC)

Ako napr: Po Staffellovom odchode v roku 1970. Mercury sa pripojil k skupine skoro nato, a skupina si krátko nato zmenila názov na „Queen“.--ILoveJuice (diskusia) 19:20, 8. máj 2015 (UTC)

---

A nebolo by lepšie túto kandidatúru stiahnuť? --bojars 19:54, 8. máj 2015 (UTC)

Spoločnými silami ho tam dotiahneme --Jetam2 (diskusia) 19:39, 9. máj 2015 (UTC)

Jetam2: Súhlas, len ešte treba preložiť citácie - pár som preložil ale je ich tam množstvo --–MRunner ✉ 19:49, 9. máj 2015 (UTC)

tak len pre tú srandu: jeden môj kamarát, vola sa "Nahradiť"... nie je síce bohvieaký ynteligent (iba niečo ako bot), ale mi to sem tam ochotne pomôže urobiť... ale nechám to na neskôr... sídli v mojom PSPad-e: ráno si s ním pokecám --bojars 21:46, 9. máj 2015 (UTC)

citácie sú preložené. --bojars 12:01, 10. máj 2015 (UTC)

Nastala zmena názoru? Ďalšie vyjadrenia? Vďaka!--Jetam2 (diskusia) 13:56, 15. máj 2015 (UTC)

• Štylistika, typografia sú zlé. Letkom som si vybral jeden odsek. Popravde, neviem ako niekto mohol zahlasovať Za.

1. Skupina Queen mala úspechy v Spojenom kráľovstve už so svojím debutom a taktiež nasledujúcim albumom – pravdepodobne doslovný preklad z angl.
2. Posledný spomenutý album obsahoval skladbu „Bohemian Rhapsody“ – názov albumu je v úvodzovkách?
3. Ich album z roku 1977, News of the World, obsahoval – začínať vetu zámenom ich... Názvy albumov sa píšu kurzívou a názvy skladieb nie kurzívou a v úvodzovkách?
4. dve z ich najznámejších rockových hymien, „We Will Rock You“ a „We Are the Champions“. - najznámejších – referencia chýba
5. Skupina Queen mala úspechy v Spojenom kráľovstve už so svojím debutom a taktiež nasledujúcim albumom – akým debutom? debutovým a taktiež nasledujúcim albumom, nie? článok sa nepíše pre odborníkov v tejto oblasti, ale pre bežného človeka – toto by mu mohlo byť nejasné
6. Tiež obsadila prvé priečky v niekoľkých ďalších krajinách – osobne by som dal taktiež.
7. Ich vystúpenie počas Live Aid v roku 1985 sa považuje za jedno z najlepších v rockovej histórii. – zdroj, kto to považuje?
8. V roku 1991 zomrel Mercury na bronchopneumóniu – na encyklopédii dávame celé mená, ak sa mýlim, opravte ma
9. ktorú spôsobilo zlyhanie imunity ovplyvnené ochorenie AIDS. – pád
10. V roku 1997 z kapely odišiel John Deacon. – neštandardný slovosled
11. Odvtedy May a Taylor mávali príležitostné spoločné vystúpenia - ďalší doslovný anglický preklad
12. Vosková figurína koncertného postoja Freddieho Mercuryho. - za popisom sa nedáva bodka, ak ide o jednu vetu. koncertný postoj nie je najšťastnejšie riešenie.
13. Autor: Grandville (1803-1847). – celé meno, ak teda tam nie sú ani iniciálky. medzi rokmi spojovník s medzerami, nie pomlčka bez
14. kopec červených linkov, aspoň tie v infoboxe by mali byť eliminované --M ✈ 22:15, 20. máj 2015 (UTC)
15. Brian May hrajúci na jeho gitaru, nazvanú Red Special. - na koho gitaru?
16. Pôvod Londýn, Anglicko - vlajka je tu aj britská, aj anglická, avšak neskôr sa píše iba Anglicko
17. Mercuryho socha stojí v švajčiarskom Montreux máva z brehu do diaľky až za Ženevské jazero. - je iba jedna jeho socha? nepriamo to z toho vyplýva. osobne by som to stojí vynechal. Ona vykonáva pohyb mávaním až za Ženevské jazero?
18. Queen na pódiu s Paulom Rodgersom v roku 2005 na koncerte Queen + Paul Rodgers Tour - názov koncertu nie je kurzívou? v texte ňou je
19. Koncert zoskupenia Queen + Paul Rodgers 12. septembra 2008 na Námestí slobody v ukrajinskom Charkove. - v ukrajinskom meste Charkov, pretože Charkov nie je tak známe mesto pre Slovákov.
20. Mercuryho socha nad Dominion Theatre v londýnskom West Ende, kde bol medzi rokmi 2002-2014 hraný muzikál We Will Rock You. - pasív, bolo by vhodné doplniť o slovko divadlom - nad divadlom Dominion..., plus samozrejme spojovník s medzerami medzi roky
21. neviem či by nebolo všetky obrázky dať napravo - takto pomiešane to pôsobí rušivo. --M ✈ 22:33, 20. máj 2015 (UTC)
22. jedna zmienka o Česko-Slovesku. viac ich naozaj nebolo?
23. Fonetická transkripcia výslovnosti podľa IPA a aj nahrávka. --M ✈ 00:07, 21. máj 2015 (UTC)

Bolo by lepšie chyby opraviť priamo v článku. Obrázky by som nedával na jednu stranu, pôsobilo by to zbytočne stroho.--Jetam2 (diskusia) 09:19, 21. máj 2015 (UTC)

Na to momentálne určite nemám čas. --M ✈ 11:06, 21. máj 2015 (UTC)

• Určite tu doplňte niečo viac v spojitosti so Slovenskom, takisto aj Česko-Slovenskom, prípadne strednou Európu. --M ✈ 20:56, 21. máj 2015 (UTC)

• Článok som označil ako dobrý článok.--Jetam2 (diskusia) 13:51, 23. september 2015 (UTC)
  • Ani náhodou! --M ✈ 11:04, 30. september 2015 (UTC)

Nuž dobrý článok je nižší stupeň ako najlepší. Podľa návodu sa článok dá ohodnotiť ako dobrý bez procesu/hlasovania.--Jetam2 (diskusia) 12:25, 1. október 2015 (UTC)

Výsledok

• Za 3
• Proti 3
• Neutral 0

Článok podporili 3 redaktori, proti boli 3. Článok neprešiel nomináciou.--Pelex (diskusia) 16:53, 20. júl 2016 (UTC)

---

Horeuvedený text v ráme obsahuje už uzatvorenú diskusiu alebo hlasovanie. Neupravujte ho už prosím.