Preskočiť na obsah

Zelení mužíkovia (kríza na Ukrajine)

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Ozbrojení muži bez označenia (takzvaní „zelení mužíkovia“) na letisku Simferopol, 28. februára 2014
„Zelení mužíkovia“ ozbrojení AK-74M blokujú vojenskú základňu Perevalne, 25 km južne od Simferopolu, 9. marca 2014

Zelení mužíkovia alebo zelení mužíci[1][pozn 1] (rus. зелёные человечки zeľonyje čelovečki, ukr. зелені чоловічки zeleni čolovičky) je výraz označujúci neoznačených príslušníkov Ozbrojených síl Ruskej federácie, ktorí sa počas krízy na Ukrajine v roku 2014 podieľali na anexii Krymu. Termín bol prvýkrát použitý pred anexiou Krymu Ruskou federáciou, keď títo vojaci obsadili a blokovali medzinárodné letisko Simferopol, väčšinu vojenských základní na Kryme[3] a parlament v Simferopole. Známi sa stali aj pod označením zdvorilí ľudia (rus. вежливые люди), pretože sa správali pokojne a veľmi nezasahovali do každodenných aktivít obyvateľov.[3][4][5][6]

Zbrane a vybavenie

[upraviť | upraviť zdroj]

V marci 2014 vydal fínsky časopis Suomen Sotilas (Fínky vojak) analýzu zbraní a vybavenia na snímkach „zelených mužíkov“.

Článok poukazuje na viacero druhov zbraní a vybavenia, ktoré sa vydáva len ozbrojeným silám v Ruskej federácii:

  • Nové bojové uniformy EMR
  • Nové taktické vesty 6Sh112 alebo 6Sh117
  • Nové prilby 6B27, 6B7-1M
  • Nové 7,62 mm guľomety PKP Pečeneg (Печенег)
  • 6B26 kompozitné prilby (používajú ju iba vzdušné jednotky Ruskej federácie)
  • 6Sh92-5 taktická vesta (používajú ju iba vzdušné jednotky Ruskej federácie)
  • Bojová uniforma Gorka-3 (používajú ju iba ruské špeciálne jednotky a horské jednotky)
  • Smash AK/VOG taktická vesta (používajú ju iba ruské špeciálne jednotky)

Článok ďalej konštatuje, že s veľmi vysokou pravdepodobnosťou „ide o jednotky Specnaz zo 45. samostatného prieskumného pluku VDV so sídlom v Kubinke (Moskovská oblasť)“.[7]

Iné médiá uverejnili fotografiu neoznačeného ruského vojaka ozbrojeného VSS Vintorezom, ako dôkaz nasadenia ruských špeciálnych jednotiek.[8]

Oficiálna ruská reakcia

[upraviť | upraviť zdroj]

Spočiatku prezident Ruska Vladimír Putin uviedol, že zelení mužíkovia nie sú súčasťou ruských ozbrojených síl, ale skupiny miestnych milícií, ktoré sa zmocnili zbraní ukrajinskej armády.[9] Generál Philip Breedlove, vrchný veliteľ spojeneckých síl v Európe a najvyšší veliteľ NATO, povedal, že títo „zelení mužíkovia“ boli v skutočnosti ruské jednotky.[10]

V marci 2014 Putin naďalej tvrdil, že neexistoval žiaden vopred naplánovaný zásah,[11][12] ale že „ťažko ozbrojené a úzko koordinované skupiny, ktoré na začiatku vpádu obsadili letiská a prístavy Krymu - boli len spontánne „skupiny sebaobrany“, ktoré možno získali uniformy podobné tým ruským z miestnych [vojenských] obchodov“.[13][14] Podľa ukrajinského Združenia vlastníkov zbraní ukrajinské právo okrem poľovníctva nepovoľuje predaj alebo nosenie strelných zbraní.[15]

Dňa 17. apríla prezident Putin verejne prvýkrát pripustil, že sa ruské špeciálne jednotky podieľali na udalostiach na Kryme s cieľom chrániť miestnych obyvateľov a vytvárať podmienky pre referendum.[16][17][18] [19] Neskôr priznal, že ruské ozbrojené sily počas udalostí zablokovali ukrajinské ozbrojené sily na Kryme.[20]

V odpovedi na otázku prítomnosti ruských vojsk na Kryme ruský minister obrany Sergej Šojgu povedal: „Pokiaľ ide o vyhlásenia o používaní ruských špeciálnych jednotiek v ukrajinských udalostiach, môžem povedať iba jednu vec - je ťažké hľadať čiernu mačku v tmavej miestnosti, najmä ak tam nie je“ a dodal tajomne, že hľadanie mačky by bolo „hlúpe“, ak je tá mačka „múdra, statočná a zdvorilá“.[21][22]

V apríli 2015 ruský admirál vo výslužbe Igor Kasatonov uviedol, že „zelení mužíkovia“ boli členmi ruských špeciálnych jednotiek Specnaz. Podľa jeho informácií nasadenie ruských vojsk na Kryme zahŕňalo šesť pristátí vrtuľníkov a tri vylodenia Iliušin Il-76 s 500 ľuďmi.[23]

Opätovné objavenie v Donbase

[upraviť | upraviť zdroj]

Počas vojny v Donbase spravodajca agentúry Reuters hlásil 26. augusta 2014 z dedinky Kolosky v Doneckej oblasti, že desiatky ťažko ozbrojených cudzincov s ruským prízvukom sa objavili cez víkend a zablokovali cestu (asi 10 kilometrov od ruskej hranice).[24] Muži mali biele pásy na ramenách, rovnakú identifikačnú značku, ako desať mužov zajatých ukrajinskými jednotkami niekoľko kilometrov odtiaľ a ktorí vo videu uverejnenom v utorok 26. augusta 2014 uviedli, že sú to ruskí výsadkári.[24] Správa BBC hovorila o neoznačených ruských silách v Donbase ako o „Armáde duchov“.[25]

Dňa 13. januára 2015 ukrajinské médium censor.net hlásilo ruské špeciálne jednotky v Luhansku spolu so záznamom ôsmich neoznačených vojakov v zelených uniformách, ktoré hliadkujú na ulici. Niekoľkí z nich boli ozbrojení útočnou puškou AS Val, ktorú používajú výhradne ruské ozbrojené sily.[26]

Dňa 17. decembra 2015 ruský prezident Putin potvrdil, hoci bez väčších podrobností, prítomnosť ruských ľudí na Ukrajine, ktorí sa venovali určitým úlohám, vrátane vojenskej oblasti, a dodal, že to neznamená prítomnosť ruskej armády (aj keď iné vojenské sily, napríklad mariňáci, vylúčil) na Ukrajine.[27][28][29]

Do konca roka 2017 pozorovateľská misia OBSE napočítala len na dvoch hraničných priechodoch, ktoré im umožnil sledovať, približne 30 000 ľudí vojenského personálu, ktorí prešli z Ruska do Donbassu.[30]

  1. V slovenskej tlači sa objavilo aj pomenovanie malí zelení mužíkovia,[2] zrejme pod vplyvom angl. little green men. Pridanie prídavného mena malí ale nie je potrebné, nakoľko už samotné podstatné meno mužík je zdrobneninou od podstatného mena muž.

Referencie

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. HARKOTOVÁ, Stanislava. Už žiadni zelení mužíci a dovolenkári. Ukrajina je s Ruskom v otvorenej vojne. Aktuality.sk (Bratislava: Ringier Axel Springer Slovakia), 2018-11-26. Dostupné online [cit. 2022-03-26].
  2. Napr.: GARTH, Andy. Britský veľvyslanec: Anexia Krymu nesmie zostať novou realitou. Denník N (Bratislava: N Press), 2015-03-17. Dostupné online [cit. 2022-03-26]. ISSN 1339-844X.
  3. a b SHEVCHENKO, Vitaly. "Little green men" or "Russian invaders"? [online]. 11 March 2014, [cit. 2015-11-18]. Dostupné online.
  4. OLIPHANT, Roland. Ukraine crisis: 'Polite people' leading the silent invasion of the Crimea. The Daily Telegraph, 2 March 2014. Dostupné online [cit. 2015-11-18].
  5. BRADY, Tara. Shocking pictures show people in Crimea taking SELFIES with Russian masked gunmen as Ukraine teeters on the brink of war [online]. Daily Mail Online, 3.3.2014, [cit. 2015-11-18]. Dostupné online.
  6. Shaun Walker. Syrian mission restores pride in Russian military after years of decay. The Guardian (Moscow), 16 March 2016. Dostupné online [cit. 2016-03-17].
  7. Crimea Invaded By High Readiness Forces of the Russian Federation. Suomen Sotilas (Soldier of Finland) (Helsinki), 3 March 2014. Dostupné online [cit. 2015-09-21].
  8. VAUX, Pierre. Ukraine Presents Russian Sniper Rifle Taken From Captured Soldiers, Will Charge Them With 'Terrorism' [online]. [Cit. 2017-04-19]. Dostupné online. Archivované 2017-04-20 na Wayback Machine
  9. Путін: В Криму діють не війська РФ, а "загони самооборони", які забрали зброю в українців [online]. еспресо tv, 4 March 2014, [cit. 2014-03-31]. Dostupné online.
  10. RBK Ukraine, 12 March 2014, [cit. 2017-11-09]. Dostupné online. (po ukrajinsky)
  11. FERNÁNDEZ, Rodrigo. Putin no descarta una intervención si el caos se apodera de Ucrania. El País, 4 March 2014. Dostupné online [cit. 2017-11-09]. (po španielsky; kastílsky)
  12. KAUFMANN, Stefan. Kommentar: Der Unberechenbare. Handelsblatt, 4 March 2014. Dostupné online [cit. 2017-11-09]. (po nemecky)
  13. BORGER, Julian. Putin offers Ukraine olive branches delivered by Russian tanks. The Guardian, 5 March 2014. Dostupné online [cit. 2017-11-09].
  14. AVRIL, Pierre. Ukraine : Poutine souffle le chaud et le froid. Le Figaro, 4 March 2014. Dostupné online [cit. 2017-11-09]. (po francúzsky)
  15. KRAVCHENKO, Yevhehia. Ukrainian Association of Gun Owners [online]. 11 January 2012, [cit. 2017-11-09]. Dostupné online. (po ukrajinsky)
  16. Radio Free Europe/Radio Liberty, 17 April 2014. Dostupné online [cit. 2015-11-19]. (po rusky)
  17. LALLY, Kathy. Putin's remarks raise fears of future moves against Ukraine. The Washington Post, 17 April 2014. Dostupné online [cit. 2015-11-19].
  18. Direct Line with Vladimir Putin [online]. 17 April 2014, [cit. 2015-11-19]. Dostupné online.
  19. GREGORY, Paul Roderick. Putin's 'Human Rights Council' Accidentally Posts Real Crimean Election Results. Forbes, 5 May 2014. Dostupné online [cit. 2016-02-27].
  20. liga.net, 17 November 2014. Dostupné online [cit. 2017-11-09]. (po rusky)
  21. Moskovskij komsomolec, 17 April 2014. Dostupné online [cit. 2015-04-10]. (po rusky)
  22. Kiev's claims over special forces 'resemble paranoia': Russia [online]. Zee News, 17 May 2014, [cit. 2015-03-21]. Dostupné online.
  23. NATO Recon Missed Everything: Admiral Reveals Details of Crimea Operation [online]. 13 March 2015, [cit. 2015-03-13]. Dostupné online.
  24. a b TSVETKOVA, Maria. 'Men in green' raise suspicions of east Ukrainian villagers [online]. 26 August 2014, [cit. 2015-11-19]. Dostupné online.
  25. SWEENEY, John. MH17 disaster: Russians 'controlled BUK missile system'. BBC News, 8 September 2014. Dostupné online [cit. 2014-09-08].
  26. Russian special forces in Luhansk: so called insurgents armed with AS "Val" assault rifles - the weapon used by the Russian Federation Army only [online]. Censor.net, 13 January 2015, [cit. 2017-11-09]. Dostupné online.
  27. Nadia Khomami. Vladimir Putin press conference: 'Russian military personnel were in Ukraine' - as it happened [online]. 17 December 2015, [cit. 2015-12-17]. Dostupné online.
  28. Большая пресс-конференция Владимира Путина [online]. Moscow: President of Russia, 17 December 2015, [cit. 2015-12-17]. Dostupné online. (po rusky)
  29. Putin: Russia did have people in Ukraine doing 'certain military tasks' [online]. Moscow: 17 December 2015, [cit. 2015-12-17]. Dostupné online.
  30. Response to Chief Observer of the Observer Mission at the Russian Border Checkpoints Gukovo and Donetsk | Statement to the PC [online]. . Dostupné online.

Iné projekty

[upraviť | upraviť zdroj]

Externé odkazy

[upraviť | upraviť zdroj]