Zoznam portugalských kráľovien

Zoznam portugalských kráľovien zahŕňa manželky panovníkov Portugalského kráľovstva, ktorým patril titul kráľovná, počínajúc rokom 1143, kedy na portugalský trón zasadol prvý kráľ Alfonz I., z rodu Burgundovcov. Tieto ženy samy nevládli, maximálne boli len v niekoľkých prípadoch regentkami za svoje neplnoleté deti.

Pre prehľadnosť sú kráľovné radené podľa vládnucich dynastií ku ktorým patrili ich manželia. Na portugalskom kráľovskom tróne sa vystriedali štyri vládnuce dynastie:

Burgundovci, Alfonzova dynastia (1139 – 1383/85)
Avizovci, Jánova dynastia (1385 – 1580)
Habsburgovci, Filipova dynastia (1580 – 1640)
Braganzaovci (1640 – 1910)

Burgundovci (1143 – 1383)

Portrét	Meno	Dynastia	Narodenie – úmrtie	Sobáš	Kráľovnou od – do	Manžel
	Matilda Savojská	Savojská	1125 – 1157	1146	1146 – 1157	Alfonz I.
	Dulce Aragónska	Aragónska	1152 – 1198	1175	1185 – 1198	Sancho I.
	Urraca Kastílska	Kastília	1186 – 1220	1208	1211 – 1220	Alfonz II.
	Mécia Lopes de Haro^[1]	Haro	1215 – 1270	1239	1239 – 1246	Sancho II.
	Matilda z Boulogne	Bologna	1202 – 1262	1235	1248 – 1253	Alfonz III.
	Beatrix Kastílska	Kastília	1242 – 1303	1253	1253 – 1279	Alfonz III.
Portrét	Meno	Dynastia	Narodenie – úmrtie	Sobáš	Kráľovnou od – do	Manžel
	sv. Alžbeta Portugalská	Aragónsko	1271 – 1336	1282	1282 – 1325	Dinis I.
	Beatrix II. Kastílska	Kastília	1293 – 1359	1309	1325 – 1357	Alfonz IV.
	Inés de Castro^[2]	Kastília	1325 – 1355	?^[3]	1360	Peter I.^[4]
	Eleonora Teles de Menezes		1340 – 1386	1371	1371 – 1383	Ferdinand I.
	Beatrix Portugalská^[5]	Burgundovci	1372 – 1410	1383	1383 – 1385	Ján I.

Avizovci (1385 – 1580)

Portrét	Meno	Dynastia	Narodenie – úmrtie	Sobáš	Kráľovnou od – do	Manžel
	Filipa Lancasterová	Plantagenetovci/ Lancasterovci	1360 – 1415	1387	1387 – 1415	Ján I.
	Eleonóra Aragónska	Trastámarovci	1402 – 1445	1428	1433 – 1438	Eduard I.
	Isabela de Coimbra	Avizovci	1432 – 1455	1477	1447 – 1455	Alfonz V.
	Jana Kastilská	Trastámarovci	1462 – 1530	1475	1475 – 1481	Alfonz V.
	Eleonóra de Viseu (Eleonóra Portugalská)	Avizovci	1360 – 1415	1387	1481 – 1495	Ján II.
Portrét	Meno	Dynastia	Narodenie – úmrtie	Sobáš	Kráľovnou od – do	Manžel
	Izabela Aragónska	Trastámarovci	1470 – 1498	1490	1497 – 1498	Manuel I.
	Mária Aragónska	Trastámarovci	1482 – 1517	1500	1500 – 1517	Manuel I.
	Eleonóra Habsburská	Habsburgovci	1498 – 1558	1518	1518 – 1521	Manuel I.
	Katarína Habsburská	Habsburgovci	1507 – 1578	1525	1525 – 1557	Ján III.

Habsburgovci – Personálna únia Španielsko-Portugalsko (1580 – 1640)

Meno	Dynastia	Narodenie – úmrtie	Sobáš	Kráľovnou od – do	Manžel
Anna Habsburská	Habsburgovci	1549 – 1580	1570	1580 – 1580	Filip I. Portugalský (II. Španielsky)
Margaréta Habsburská (1584)	Habsburgovci	1584 – 1611	1599	1599 – 1611	Filip II. Portugalský (III. Španielsky)
Izabela Bourbonská	Bourbonovci	1603 – 1644	1615	1621 – 1640	Filip III. Portugalský (IV. Španielsky)

Braganzaovci (1640 – 1853)

Portrét	Meno	Dynastia	Narodenie – úmrtie	Sobáš	Kráľovnou od – do	Manžel
	Luisa de Guzmán	Medina – Sidonie	1613 – 1666	1633	1640 – 1656	Ján IV.
	Mária Františka Savojská^[6]	Savojskí	1646 – 1683	1666^[7] 1668^[8]	1666 – 1668 1683 – 1683	Alfonz VI. Peter II.
	Mária Žofia Falcká	Wittelsbachovci	1666 – 1699	1687	1687 – 1699	Peter II.
	Mária Anna Jozefa Habsburská	Habsburgovci	1683 – 1754	1708	1708 – 1750	Ján V.
	Mária Anna Španielska	Bourbonovci	1718 – 1781	1729	1750 – 1777	Jozef I.
Portrét	Meno	Dynastia	Narodenie – úmrtie	Sobáš	Kráľovnou od – do	Manžel
	Šarlota Španielska	Bourbonovci	1775 – 1830	1785	1816 – 1826	Ján VI.
	Mária Leopoldína Habsbursko-lotrinská	Habsburgovci	1797 – 1826	1817	1826 – 1826	Peter IV.

Braganzaovci (Sasko-Coburg-Gotha) (1837 – 1910)

Meno	Dynastia	Narodenie – úmrtie	Sobáš	Kráľovnou od – do	Manžel
Adelaida ová^[9], v exilu	Löwensteinovci	1831 – 1909	1851		Michal I.
Štefánia Hohenzollern-Sigmaringen	Hohenzollernovci	1837 – 1859	1858	1858 – 1859	Peter V.
Mária Pia Savojská	Savojskí	1847 – 1911	1862	1861 – 1889	Ľudovít I.
Amália Orleánska, posledná portugalská kráľovná	Bourbon/Orleánski	1865 – 1951	1886	1889 – 1908	Karol I.
Augusta Viktória Hohenzollern-Sigmaringen^[10], v exilu	Hohenzollernovci	1890 – 1966	1913		Manuel II.

Poznámky

↑ Sobáš medzi Sanchom II. a Méciou Lopes zrušil pápež Inocent IV. na 1. lyonskom koncile, preto nebýva považovaná za portugalskú kráľovnú.
↑ Peter I. dal svoju zavraždenú „milenku“ Inés de Castro vykopať a prehlásil ju za svoju legitímnu manželku a portugalskú kráľovnú.
↑ Tajná svadba medzi Inés de Castro a Petrom I. sa mala konať v roku 1354, nie je však doložená.
↑ Peter I. bol ženatý trikrát, ak je počítaná Inés de Castro, dve prvé manželky v zozname nie sú uvedené. Prvé manželstvo z roku 1325 s Blankou Kastílskou bolo v roku 1333 anulované. Druhá manželka Constanza Manuela de Villena (matka kráľa Ferdinanda I.) zomrela skôr než sa jej manžel stal kráľom.
S milenkou Terezou Gille Lourenço mal syna, ďalšieho portugalského kráľa a zakladateľa rodu Avizovcov, Jána I.
↑ Beatrix Portugalská bola dcéra kráľa Ferdinanda I., po ktorého smrti v roku 1383 bola vyhlásená za dedičku portugalského trónu a toho istého roku sa vydala za kastílskeho kráľa Jána I. (1358 – 1390). Regentkou sa stala jej matka Eleonora Teles de Menezes. Jej poddaní, podnecovaní Anglickom, ale vyhlásili za kráľa Jána I. a preto vypukla medzi Portugalskom a Kastíliou vojna (Batalla de Aljubarrota) v ktorej v roku 1385 zvíťazil nový portugalský kráľ Ján I.
↑ Medzi rokmi 1668 až 1683 bola Mária Františka Savojská vydatá len za princa-regenta Petra, počas tej doby užívala titul princezná a je známa ako kráľovná-princezná. Kráľovnou bola fakticky len tri mesiace, od smrti svojho prvého manžela Alfonza VI. 12. septembra 1683, kedy sa právoplatným portugalským kráľom stal jej druhý manžel Peter II., do svojej smrti 27. decembra 1683.
↑ V roku 1666 sa Mária Františka Savojská vydala za kráľa Alfonza VI. Mužom jej srdca bol ale kráľov mladší brat Peter, s ktorým kráľa prinútila k podpisu listiny, v ktorej sa zriekol vlády. V roku 1668 uznali Cortesy Petra za princa-regenta a on tak získal právomoc na zrušenie bratovho sobáša.
↑ Po anulovaní svojho prvého sobáša sa Mária Františka Savojská vydala za neskoršieho kráľa Petra II.
↑ Adelaida Löwensteinová fakticky nikdy nebola portugalská kráľovná, pretože sa vydala za kráľa Michala I. až potom, čo bol v roku 1834 zvrhnutý. Je vedená len ako manželka bývalého kráľa.
↑ Augusta Viktória Hohenzollern-Sigmaringen sa za Manuela II. vydala až po jeho abdikácii v roku 1910, takže fakticky nikdy portugalskou kráľovnou nebola.

Pozri aj

Iné projekty

Commons ponúka multimediálne súbory na tému Zoznam portugalských kráľovien

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Seznam portugalských královen na českej Wikipédii.

[1] Sobáš medzi Sanchom II. a Méciou Lopes zrušil pápež Inocent IV. na 1. lyonskom koncile, preto nebýva považovaná za portugalskú kráľovnú.

[2] Peter I. dal svoju zavraždenú „milenku“ Inés de Castro vykopať a prehlásil ju za svoju legitímnu manželku a portugalskú kráľovnú.

[3] Tajná svadba medzi Inés de Castro a Petrom I. sa mala konať v roku 1354, nie je však doložená.

[4] Peter I. bol ženatý trikrát, ak je počítaná Inés de Castro, dve prvé manželky v zozname nie sú uvedené. Prvé manželstvo z roku 1325 s Blankou Kastílskou bolo v roku 1333 anulované. Druhá manželka Constanza Manuela de Villena (matka kráľa Ferdinanda I.) zomrela skôr než sa jej manžel stal kráľom.
S milenkou Terezou Gille Lourenço mal syna, ďalšieho portugalského kráľa a zakladateľa rodu Avizovcov, Jána I.

[5] Beatrix Portugalská bola dcéra kráľa Ferdinanda I., po ktorého smrti v roku 1383 bola vyhlásená za dedičku portugalského trónu a toho istého roku sa vydala za kastílskeho kráľa Jána I. (1358 – 1390). Regentkou sa stala jej matka Eleonora Teles de Menezes. Jej poddaní, podnecovaní Anglickom, ale vyhlásili za kráľa Jána I. a preto vypukla medzi Portugalskom a Kastíliou vojna (Batalla de Aljubarrota) v ktorej v roku 1385 zvíťazil nový portugalský kráľ Ján I.

[6] Medzi rokmi 1668 až 1683 bola Mária Františka Savojská vydatá len za princa-regenta Petra, počas tej doby užívala titul princezná a je známa ako kráľovná-princezná. Kráľovnou bola fakticky len tri mesiace, od smrti svojho prvého manžela Alfonza VI. 12. septembra 1683, kedy sa právoplatným portugalským kráľom stal jej druhý manžel Peter II., do svojej smrti 27. decembra 1683.

[7] V roku 1666 sa Mária Františka Savojská vydala za kráľa Alfonza VI. Mužom jej srdca bol ale kráľov mladší brat Peter, s ktorým kráľa prinútila k podpisu listiny, v ktorej sa zriekol vlády. V roku 1668 uznali Cortesy Petra za princa-regenta a on tak získal právomoc na zrušenie bratovho sobáša.

[8] Po anulovaní svojho prvého sobáša sa Mária Františka Savojská vydala za neskoršieho kráľa Petra II.

[9] Adelaida Löwensteinová fakticky nikdy nebola portugalská kráľovná, pretože sa vydala za kráľa Michala I. až potom, čo bol v roku 1834 zvrhnutý. Je vedená len ako manželka bývalého kráľa.

[10] Augusta Viktória Hohenzollern-Sigmaringen sa za Manuela II. vydala až po jeho abdikácii v roku 1910, takže fakticky nikdy portugalskou kráľovnou nebola.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]