Vzdelanie, ktoré získala v detstve a dospievaní, bolo široké a eklektické, s vyššou kultúrnou úrovňou a dôslednejšou politickou prípravou. Takéto vzdelávanie malých princov a princezien z rodu Habsburgovcov vychádzalo z výchovného presvedčenia iniciovaného ich starým otcom, cisárom Svätej ríše rímskej Leopoldom II., ktorý veril, „že deťom treba už od útleho veku vštepovať vysoké vlastnosti, ako sú ľudskosť, súcit a túžba robiť ľudí šťastnými.“[1] Vďaka hlbokej kresťanskej viere a solídnemu vedeckému a kultúrnemu zázemiu (ktoré zahŕňalo aj medzinárodnú politiku a predstavy o vláde) bola arcivojvodkyňa od útleho veku pripravovaná na to, aby bola správnou kráľovnou.
V 21. storočí niektorí historici predpokladajú, že bola jedným z hlavných aktérov procesu vyhlásenia nezávislosti Brazílie, ktorý sa uskutočnil v roku 1822.[2][3][4] Jej životopisec, historik Paulo Rezzutti, tvrdí, že Brazília sa stala štátom najmä vďaka nej. Podľa neho manželka Doma Pedra „prijala Brazíliu ako svoju krajinu, Brazílčanov ako svoj ľud a nezávislosť ako svoju záležitosť.“ Bola tiež poradkyňou svojho manžela Petra pri dôležitých politických rozhodnutiach, ktoré odrážali budúcnosť národa, ako napríklad Dia do Fico a následný odpor a nesúhlas portugalských súdov v súvislosti s návratom manželov do Portugalska. Následne sa za riadenie krajiny počas ciest cisára Petra po brazílskych provinciách považuje za prvú ženu, ktorá sa stala hlavou štátu v nezávislej americkej krajine.[5][6][7]
Rakúska cisárska a kráľovská rodina, autor Joseph Kreutzinger, 1805. Mária Leopoldína sedí úplne vpravo.
Narodila sa 22. januára 1797 v paláci Hofburg vo Viedni,[8] v rakúskom arcivojvodstve. Bola šiestym (ale tretím žijúcim) dieťaťom Františka II., cisára Svätej ríše rímskej (ktorý sa od roku 1804 stal rakúskym cisárom s titulom František I., pretože Napoleon Bonaparte požadoval, aby sa vzdal titulu cisára Svätej ríše rímskej, keď bol korunovaný za francúzskeho cisára), avšak piatym (tretím žijúcim) dieťaťom a štvrtou (druhou žijúcou) dcérou z jeho druhého manželstva s Máriou Teréziou Neapolsko-sicílskou. Jej starí rodičia z otcovej strany boli Leopold II., cisár Svätej ríše rímskej, a Mária Ludovika Španielska, a starí rodičia z matkinej strany boli neapolský a sicílsky kráľ Ferdinand IV. a III. (neskôr kráľ Ferdinand I. z oboch Sicílií) a rakúska arcivojvodkyňa Mária Karolína. Prostredníctvom oboch rodičov (ktorí boli dvojnásobnými prvostupňovými príbuznými) pochádzala z Habsbursko-lotrinského rodu (jedna z najstarších a najmocnejších dynastií v Európe, ktorá vládla Rakúsku od roku 1282 do roku 1918, a ďalším územiam, ktoré spravovala, a v čase jej narodenia bola najstarším vládnucim rodom v Európe) a z rodu Bourbonovcov (kráľovská dynastia, ktorá v čase jej narodenia vládla Španielsku, Neapolsku, Sicílii a Parme; hlavná vetva rodu, ktorá vládla vo Francúzsku od roku 1589, bola po Francúzskej revolúcii v roku 1792 zosadená z trónu, ale v rokoch 1814 - 1830 nakrátko obnovená). Jej celé meno bolo Caroline Josepha Leopoldine Franziska Ferdinanda.[9][10]
Narodila sa v búrlivom období európskych dejín. V roku 1799 sa Napoleon Bonaparte stal prvým konzulom Francúzska a neskôr cisárom. Potom rozpútal sériu konfliktov a nad Európou vyvolal systémy spojenectiev známe ako "koalície", ktoré často nanovo určovali hranice kontinentu. Rakúsko bolo aktívnym účastníkom všetkých napoleonských vojen proti Francúzsku, svojmu historickému nepriateľovi. Napoleon otriasol starými európskymi kráľovskými inštitúciami a cez Svätú ríšu rímsku sa začali prudké boje. Jej staršia sestra, arcivojvodkyňa Mária Lujza, sa v roku 1810 vydala za Napoleona v snahe posilniť väzby medzi Francúzskom a Rakúskom. Tento zväzok bol nepochybne jednou z najvážnejších porážok habsburského rodu; ich stará matka, neapolská a sicílska kráľovná Mária Karolína (ktorá po poprave svojej milovanej sestry, kráľovnej Márie Antoinetty v roku 1793, hlboko nenávidela všetko, čo sa týkalo Francúzska), chlipne znášala postoj svojho zaťa: "Presne to mi chýbalo, aby som sa teraz stala diabolskou babičkou".
Desaťročná arcivojvodkyňa prišla 13. apríla 1807 o matku po komplikáciách pri pôrode. O rok neskôr (6. januára 1808) sa jej otec znovu oženil so ženou, ktorú neskôr označila za najdôležitejšiu osobu vo svojom živote, Máriou Ludovikou Modeskou.
Nová cisárovná, prvostupňová sesternica svojho manžela a vnučka cisárovnej Márie Terézie, bola veľmi vzdelaná a svojou kultúrou a intelektuálnou brilantnosťou prevyšovala svoju predchodkyňu. Táto hudobná múza a osobná priateľka básnika Johanna Wolfganga von Goetheho sa zaslúžila o intelektuálne formovanie svojej nevlastnej dcéry, pričom v Márii Leopoldíne rozvíjala vkus pre literatúru, prírodu a hudbu Josepha Haydna a Ludwiga van Beethovena. Keďže nemala vlastné deti, ochotne si adoptovala deti svojej predchodkyne; Mária Leopoldína svoju macochu vždy považovala za svoju matku a vyrastala s cisárovnou Máriou Lujzou ako so svojou "duchovnou matkou".[11] Vďaka nej mala arcivojvodkyňa možnosť stretnúť sa s Goethem v rokoch 1810 a 1812, keď s macochou odišla do Karlových Varov.[11]
Bola vychovaná podľa troch habsburských zásad: disciplíny, zbožnosti a zmyslu pre povinnosť.[11] Jej detstvo bolo poznačené prísnou výchovou, rozmanitými kultúrnymi podnetmi a postupnými vojnami, ktoré ohrozovali panstvo jej otca. Ona a jej súrodenci boli vychovávaní v súlade s výchovnými zásadami, ktoré stanovil ich starý otec, Leopold II., cisár Svätej ríše rímskej, ktorý hlásal rovnosť medzi ľuďmi, zdvorilé zaobchádzanie s každým, potrebu praktizovať dobročinnosť a predovšetkým obetovanie vlastných túžob pre potreby štátu. Medzi tieto zásady patril aj zvyk cvičiť si písmo písaním nasledujúceho textu:[11]
Cisárovná Mária Ludovika Modenská s tromi nevlastnými deťmi: Ferdinandom, Máriou Leopoldinou a Františkom Karolom, autor Bernhard von Guérard, 1810.
"Neutláčajte chudobných. Buďte dobročinní. Nesťažujte sa na to, čo vám Boh dal, ale zlepšujte svoje zvyky. Musíme sa úprimne snažiť byť dobrí."
Študijný program pre Máriu Leopoldínu a jej súrodencov zahŕňal predmety ako čítanie, písanie, tanec, kreslenie, maľovanie, klavír, jazdectvo, poľovníctvo, dejepis, zemepis a hudba;[11] v rozšírenom module aj matematiku (aritmetiku a geometriu), literatúru, fyziku, spev a remeslá. Mária Leopoldina od útleho veku prejavovala väčší sklon k prírodovedným disciplínam, zaujímala sa najmä o botaniku a mineralógiu.[11] Arcivojvodkyňa zdedila po otcovi aj zberateľský zvyk: začala zbierať mince, rastliny, kvety, minerály a mušle. V období od októbra do decembra 1816 sa jej podarilo rýchlo sa naučiť portugalský jazyk; v decembri už arcivojvodkyňa plynule hovorila s portugalskými diplomatmi a žila "obklopená mapami Brazílie a knihami obsahujúcimi dejiny tohto kráľovstva alebo spomienky s ním spojené". Učenie sa jazykov bolo súčasťou formovania rodiny a Leopoldína sa stala povestnou polyglotkou, ktorá ovládala 7 jazykov: rodnú nemčinu, ako aj portugalčinu, francúzštinu, taliančinu, angličtinu, gréčtinu a latinčinu.
Leopoldína a jej súrodenci často navštevovali múzeá, botanické záhrady, továrne a poľnohospodárske polia. Nezriedka sa zúčastňovali na tancoch, vystupovali v divadelných hrách a hrali na hudobných nástrojoch pre publikum, aby si deti zvykli na obrady a verejné vystupovanie. Habsburskí arcivojvodovia a arcivojvodkyne boli vedení k tomu, aby navštevovali divadlo s cieľom rozvíjať schopnosti verejného vystupovania, lepšiu artikuláciu a rečnícke schopnosti.
Kráľovské manželstvá v Európe slúžili po stáročia predovšetkým ako politické spojenectvá. Prostredníctvom manželstva bola geopolitická kartografia európskeho kontinentu formovaná zložitou sieťou spoločných záujmov a solidarity medzi kráľovskými rodmi.[12] Manželstvo medzi Máriou Leopoldínou a Petrom de Alcântara, kráľovským princom Spojeného kráľovstva Portugalska, Brazílie a Algarves, bolo strategickým spojenectvom medzi monarchiami Portugalska a Rakúska. Touto úniou habsbursko-lotrinský rod naplnil slávne heslo: Bella gerant alii, tu, felix Austria, nube („Nech iní vedú vojnu, ty, šťastné Rakúsko, vydaj sa“).
24. septembra 1816 cisár František I. oznámil, že Peter de Alcântara si želá vziať si za manželku habsburskú arcivojvodkyňu.[13] Knieža Klemens von Metternich navrhol, aby sa vydala Mária Leopoldína, keďže bola „na rade“ stať sa manželkou.[14] Pri svadobných rokovaniach zohral obrovskú úlohu markíz z Marialvy, ten istý, ktorý vyjednával na základe rady Alexandra von Humboldta o príchode Francúzskej umeleckej misie do Brazílie. Kráľ Ján VI. urobil všetko pre to, aby do rokovaní zapojil infantku Izabelu Máriu (ktorá bola regentkou Portugalského kráľovstva v rokoch 1826 až 1828 a zomrela slobodná). Markíz z Marialvy dal záruku, že portugalská kráľovská rodina je odhodlaná vrátiť sa na kontinent, len čo Brazília preukáže, že určite „unikla plameňom vojen za nezávislosť, ktoré postupovali v španielskych kolóniách“, čím získala rakúsky súhlas do manželstva. Keď sa to podarilo, zmluva bola podpísaná vo Viedni 29. novembra 1816.
Boli pripravené dve lode a v apríli 1817 vedci, maliari, záhradníci a taxidermista, všetci s asistentmi, cestovali do Ria de Janeiro pred Máriou Leopoldínou, ktorá medzitým študovala históriu a geografiu svojho budúceho domova a naučila sa portugalčinu. Počas týchto týždňov arcivojvodkyňa zostavila a napísala vade mecum, unikátny dokument, aký ešte žiadna iná habsburská princezná nevytvorila.[15]
Dve lode, Augusta a Rakúsko, ktoré odviedli Máriu Leopoldínu z Terstu do Brazílie.
„Vyvrcholenie svadobných obradov bolo dosiahnuté vo viedenskom Augartene, kde 1. júna Marialva, ktorá mala málo príležitostí odhaliť nádheru, bohatstvo a pohostinnosť svojho národa, usporiadala honosnú recepciu, na ktorú sa pripravovala počas celej zimy. pred svadbou odišli do Ria de Janeiro dve rakúske fregaty, Rakúsko a Augusta, s nábytkom a dekoráciami pre tamojšie novoinštalované rakúske veľvyslanectvo, vybavením na vedeckú expedíciu do vnútrozemia Brazílie a početnými výstavami rakúskych komerčných produktov“.[17]
Prostredníctvom tohto manželstva videl kráľ Ján VI. príležitosť čeliť nadmernému vplyvu Anglicka v jeho panstvách vytvorením nových spojenectiev s tradičnými dynastiami. Rakúsko na druhej strane videlo novú portugalsko-brazílsku ríšu ako dôležitého transatlantického spojenca, ktorý dokonale zapadá do reakčných, absolutistických ideálov Svätej aliancie.[18] Tento bol sobáš čisto politickým aktom, nie sentimentálnym.
↑PAZ, Luana. D Leopoldina A mulher que arquitetou a independência. Parameter "periodikum" je povinný!, s. 48. Dostupné online [cit. 2024-06-28].
↑Maria Leopoldina assina o decreto da Independência do Brasil [online]. History Channel Brasil, 1822-09-02, [cit. 2024-06-28]. Dostupné online. (po portugalsky)
↑ESPECIALPARATERRA. A Independência do Brasil decretada por uma mulher [online]. Terra, [cit. 2024-06-28]. Dostupné online. (po portugalsky)
↑Como Leopoldina influenciou a política do Brasil e se tornou uma grande imperatriz? [online]. 2017-08-01, [cit. 2024-06-28]. Dostupné online. (po portugalsky)
↑DISSE, Nancy Ponde. Maria Leopoldina da Áustria: a primeira mulher a governar o Brasil Independente [online]. 2017-09-02, [cit. 2024-06-28]. Dostupné online. (po portugalsky)
↑Quem foi a mulher que assinou a independência do Brasil [online]. BBC News Brasil, 2017-12-10, [cit. 2024-06-28]. Dostupné online. (po portugalsky)
↑BBCNEWSBRASIL. Quem foi a primeira mulher a governar o Brasil [online]. Terra, [cit. 2024-06-28]. Dostupné online. (po portugalsky)
↑IHP » IMPERATRIZ DONA LEOPOLDINA – SUA PRESENÇA NOS JORNAIS DE VIENA E A SUA RENÚNCIA À COROA IMPERIAL DA ÁUSTRIA (A) [online]. [Cit. 2024-06-28]. Dostupné online. (po portugalsky)
↑Ramirez, Ezekiel Stanley. As relações entre a Áustria eo Brasil – 1815–1889 (v portugalčine), Coleção, Brasiliana, zväzok 337, Companhia Editora Nacional, São Paulo, 1968, s. 8. Preklad a poznámky Américo Jacobina Lacombe.
